Truth, Just
وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ ۚ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا {81}
And say: ‘The Truth came and the Falsehood vanished, surely the falsehood would always vanish.’ [17:81]
في مجمع البيان قال ابن مسعود: دخل رسول الله صلى الله عليه واله مكة وحول البيت ثلاثمأة وستون صنما فجعل يطعنها بعود في يده، ويقول: (جاء الحق وزهق الباطل ان الباطل كان زهوقا). (جاء الحق ويبدئ الباطل وما يعيد)
In Majma Al-Bayan, Ibn Mas’ud said,
Rasool-Allah-saww entered Makkah, and around the House were three hundred and sixty idols. So, he-saww went and stabbed at these with a stick in his-saww hand, and was saying: ‘The Truth came and the Falsehood vanished, surely the falsehood would always vanish’ [17:81]. Say: ‘The Truth came and the falsehood cannot begin and cannot be restored’ [34:49]’.[1]
محمد بن يعقوب: عن علي بن محمد، عن علي بن العباس، عن الحسن بن عبد الرحمن، عن عاصم بن حميد، عن أبي حمزة، عن أبي جعفر (عليه السلام)، في قوله عز و جل: وَ قُلْ جاءَ الْحَقُّ وَ زَهَقَ الْباطِلُ إِنَّ الْباطِلَ كانَ زَهُوقاً، قال: «إذا قام القائم أذهب دولة الباطل
Muhammad Bin Yaqoub, from Ali Bin Muhammad, from Ali Bin Al Abbas, from Al Hassan Bin Abdul Rahman, from Aasim Bin Hameed, from Abu Hamza,
(It has been narrated) from Abu Ja’far-asws regarding the Words of the Mighty and Majestic: ‘The Truth came and the Falsehood vanished, surely the falsehood would always vanish’ [17:81], he-asws said: ‘When Al-Qaim-asws rises, the governments of the falsehood would vanish’.[2]
NB: Irfan-ul-Haq and the Maurifat-e-Nooraniya | Hubeali.com
[1] Tafseer Noor Al Saqalayn – CH 34 H 95
[2] الكافي 8: 287/ 432.