Summary:
Sacrifice on the 10th of Zilhajj is compulsory for those who are performing the Hajj, but it is also to be offered by those who are not present in Minah (not performing Hajj) and are residing in other cities. ย Imam-asws says one should not leave sacrifice if one can afford it, and in another Hadith, one is encouraged to borrow money to offer a sacrifice.
ุนูุฏููุฉู ู ููู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุงููุญูุณููููู ุจููู ุณูุนููุฏู ุนููู ููุถูุงููุฉู ุจููู ุฃูููููุจู ุนููู ููููููุจู ุงููุฃูุณูุฏูููู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงููููุญูุฑู ููููุงูู ุฃูู ููุง ุจูู ูููู ููุซูููุงุซูุฉู ุฃููููุงู ู ูู ุฃูู ููุง ููู ุงููุจูููุฏูุงูู ููููููู ู ููุงุญูุฏู
A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad, from Al Husayn Bin Saeed, from Fazalat Bin Ayoub, from Kuleyb Al Asady who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about the sacrifice, so he-asws said: โAs for Mina, so it is three days, and as for in the (other) cities, so it is one dayโ.[1]
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุงููู ูุบููุฑูุฉู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุณูููุงูู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุณูุฆููู ุนููู ุงููุฃูุถูุญูู ุฃู ููุงุฌูุจู ุนูููู ู ููู ููุฌูุฏู ููููููุณููู ูู ุนูููุงูููู ููููุงูู ุฃูู ููุง ููููููุณููู ููููุง ููุฏูุนููู ูู ุฃูู ููุง ููุนูููุงูููู ุฅููู ุดูุงุกู ุชูุฑููููู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Abdullah Bin Al Mugheira, from Abdullah Bin Sinan,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws, said, โHe-asws was asked about the sacrifice, โIs it Obligatory upon the one who finds it (can afford it) for himself and his dependants?โ The Imam-asws said: โAs for himself, so he should not leave it, and as for his dependents, if he so desires to, he can neglect itโ.[2]
ูู ุฑููููู ุนููู ุงููุนูููุงุกู ุจููู ุงููููุถููููู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุนโ ุฃูููู ุฑูุฌูููุง ุณูุฃููููู ุนููู ุงููุฃูุถูุญูู ููููุงูู ูููู ููุงุฌูุจู ุนูููู ููููู ู ูุณูููู ู ุฅููููุง ู ููู ููู ู ููุฌูุฏู ููููุงูู ูููู ุงูุณููุงุฆููู ููู ูุง ุชูุฑูู ููู ุงููุนูููุงูู ููุงูู ุฅูููโ ุดูุฆูุชูโ ููุนูููุชูโ ูู ุฅูููโ ุดูุฆูุชูโ ููู ูโ ุชูููุนูููโ ูู ุฃูู ููุง ุฃูููุชู ููููุง ุชูุฏูุนููโ
It was narrated by Al-Alaโ ibn Al-Fudayl that;
Abu Abdullah-asws (peace be upon him), that a man asked him-asws about Al-Azha, so he-asws said: It is obligatory upon every Muslim except for he who cannot afford it. So, the questioner said to him-asws: What do you-asws think about the family? He-asws said: If you wish, you may do so, and if you wish, you may not offer on their (behalf). As for you, do not leave it.[3]
Also, in a Hadith;
ูู ุฌูุงุกูุชู ุฃูู ูู ุณูููู ูุฉู ุฑูุถููู ุงูููููู ุนูููููุง ุฅูููู ุงููููุจูููู ุต ููููุงููุชู ููุง ุฑูุณููููโ ุงููููููโ ููุญูุถูุฑู ุงููุฃูุถูุญููโ ูู ููููุณูโ ุนูููุฏููโ ุซูู ูููโ ุงููุฃูุถูุญููููุฉู ููุฃูุณูุชูููุฑูุถู ูู ุฃูุถูุญููู ููููุงูู ุงุณูุชูููุฑูุถูู ูู ุถูุญููู ููุฅูููููู ุฏููููู ู ูููุถููโ
Umm Salamah-ra, came to Rasool Allah-saww, and said, โO Rasool Allah-saww, the Eid al-Azha is approaching, and I do not have the money for the sacrifice, so I will borrow and sacrifice.โ Rasool Allah-saww said, take a loan and (Allah-azwj) will provide resources to clear the debt.[4]
The Reason behind offering the sacrifice:
ูู ููู ุงููุนูููููุ ุนููู ุงูุตููุงุฏููู ุนโ ุฃูููููู ุณูุฆููู ู ูุง ุนููููุฉู ุงููุฃูุถูุญููููุฉู ููุงูู ุฅูููููู ููุบูููุฑู ููุตูุงุญูุจูููุง ุนูููุฏู ุฃูููููู ููุทูุฑูุฉู ุชูููุทูุฑู ู ููู ุฏูู ูููุง ุฅูููู ุงููุฃูุฑูุถู ูู ููููุนูููู ู ุงูููููู ู ููู ููุชููููููู ุจูุงููุบูููุจู ููุงูู ุงูููููู ุชูุนูุงูููโ ูููู ูููุงูู ุงูููููู ููุญููู ููุง ุงููุขููุฉู ุซูู ูู ููุงูู ุงููุธูุฑู ูููููู ููุจููู ุงูููููู ููุฑูุจูุงูู ููุงุจูููู ูู ุฑูุฏูู ููุฑูุจูุงูู ููุงุจููููโ
And in (the book) โAl Ilalโ โ from Al-Sadiq-asws, he-asws was asked, โWhat is the reason for the sacrifice?โ He-asws said: โ(Sins) are Forgiven for its performer at the first drop from its blood to the ground, and for Allah-azwj to Know who fears Him-azwj in the hidden. Allah-azwj the Exalted Said: It will never reach Allah, neither its flesh [22:37] โ the Verseโ. Then he-asws said; โLook at how Allah-azwj Accepted the offering of Habeel-as and Rejected the offering of Qabeel-laโโ.[5].[6]
ย ุฃูุจูู ุฑูุญูู ููู ุงูููููู ููุงูู ุญูุฏููุซูููุง ุณูุนูุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุนููู ุงููุญูุณููููู ุจููู ููุฒููุฏู ุงููููููููููููู ุนููู ุฅูุณูู ูุงุนูููู ุจููู ู ูุณูููู ู ุงูุณูููููููููู ุนููู ุฌูุนูููุฑู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุขุจูุงุฆููู ุน ููุงูู ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตโ ุฅููููู ูุง ุฌูุนููู ุงูููููู ููุฐูุง ุงููุฃูุถูุญูู ููุชูุชููุณูุนู ู ูุณูุงูููููููู ูโ ู ูููโ ุงููููุญูู ูโ ููุฃูุทูุนูู ููููู ูโ
My father said, โSaโad Bin Abdullah narrated to us, from Al Husayn Bin Yazeed Al Nowfaly, from Ismail Bin Muslim Al Sakuny,
(It has been narrated) from Jaโfar-asws Bin Muhammad-asws, from his-asws forefathers-asws having said: โRasool-Allah-saww said: โBut rather, Allah-azwj Made this sacrifice to make it easy for your poor ones to get hold of the meat, therefore feed themโ.[7]
The limits on Sacrifice Animal:
Sheep and goat
ุงููุญูุณููููู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ู ูุนููููู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนูู ูููู ุญูุฏููุซููู ุนููู ุญูู ููุงุฏู ุจููู ุนูุซูู ูุงูู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุฃูุฏูููู ู ูุง ููุฌูุฒูุฆู ู ููู ุฃูุณูููุงูู ุงููุบูููู ู ููู ุงููููุฏููู ููููุงูู ุงููุฌูุฐูุนู ู ููู ุงูุถููุฃููู ููููุชู ููุงููู ูุนูุฒู ููุงูู ููุง ููุฌูุฒูุฆู ุงููุฌูุฐูุนู ู ููู ุงููู ูุนูุฒู ููููุชู ูู ููู ู ููุงูู ููุฃูููู ุงููุฌูุฐูุนู ู ููู ุงูุถููุฃููู ููููููุญู ูู ุงููุฌูุฐูุนู ู ููู ุงููู ูุนูุฒู ููุง ููููููุญู
Al Husayn Bin Muhammad, from Moala Bin Muhammad, from the one who narrated it, from Hammad Bin Usman who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about the lowest of what would suffice from the years (age) of the sheep regarding the sacrifice, so he-asws said: โThe two-year old from the sheepโ.
I asked, โSo (what about) the goat?โ He-asws said: โThe two year old goat would not sufficeโ (so older than 2 years for goat). I said, โAnd why not?โ He-asws said: โBecause the two year old from the sheep become mature (give babies), but the two year old from the goat cannot give birthโ.[8]
Note: By inspecting the front teeth (i.e., number of permanent teeth) one can estimate the approximate age of the lamb, see for example:
https://www.blackbellysheep.org/about-the-sheep/articles/telling-how-old-a-sheep-is/
Sacrifice of the Castrated one (ุฎูุตูููู : Khasee) is forbidden:
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุงููุญูููู ู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุฃูุจูู ุญูู ูุฒูุฉู ุนููู ุฃูุจูู ุจูุตููุฑู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงููููุนูุฌูุฉู ุฃูุญูุจูู ุฅููููููู ุฃูู ู ุงููู ูุงุนูุฒู ููุงูู ุฅููู ููุงูู ุงููู ูุงุนูุฒู ุฐูููุฑุงู ูููููู ุฃูุญูุจูู ุฅูููููู ูู ุฅููู ููุงูู ุงููู ูุงุนูุฒู ุฃูููุซูู ููุงููููุนูุฌูุฉู ุฃูุญูุจูู ุฅูููููู ููุงูู ููููุชู ููุงููุฎูุตูููู ููุถูุญููู ุจููู ููุงูู ููุง ุฅููููุง ุฃููู ููุง ููููููู ุบูููุฑููู
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Ali Bin Al Hakam, from Ali Bin Abu Hamza, from Abu Baseer who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about the ewe (sheep/lamb), โIs it more beloved to you-asws or the goat?โ He-asws said: โIf it was such that the goat was male, so it would be more beloved to me-asws; but if it was such that the goat was female, so the ewe would be more beloved to me-aswsโ.
He (the narrator) said, โI said, โSo can the castrated one (ุฎูุตูููู) be sacrificed with?โ He-asws said: โNo, unless if there does not happen to be any otherโ.
ูู ููุงูู ููุตูููุญู ุงููุฌูุฐูุนู ู ููู ุงูุถููุฃููู ููุฃูู ููุง ุงููู ูุงุนูุฒู ููููุง ููุตูููุญู ููููุชู ุงููุฎูุตูููู ุฃูุญูุจูู ุฅููููููู ุฃูู ู ุงููููุนูุฌูุฉู ููุงูู ุงููู ูุฑูุถููุถู ุฃูุญูุจูู ุฅูููููู ู ููู ุงููููุนูุฌูุฉู ูู ุฅููู ููุงูู ุฎูุตูููุงู ููุงููููุนูุฌูุฉู
And he-asws said: โIt is correct, the two year old from the sheep, but as for the goat, so it is not correctโ (has to be older). I said, โIs the castrated one more beloved to you-asws or the ewe?โ He-asws said: โThe bruised one is more beloved to me-asws than the ewe, and if it was castrated, so the ewe (is more beloved)โ.[9]
Cow and Camel:
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ุนููู ุญูู ููุงุฏู ุนููู ุงููุญูููุจูููู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงููุฅูุจููู ูู ุงููุจูููุฑู ุฃููููููู ูุง ุฃูููุถููู ุฃููู ููุถูุญููู ุจูููุง ููุงูู ุฐูููุงุชู ุงููุฃูุฑูุญูุงู ู ููุณูุฃูููุชููู ุนููู ุฃูุณูููุงููููุง ููููุงูู ุฃูู ููุง ุงููุจูููุฑู ููููุง ููุถูุฑูููู ุจูุฃูููู ุฃูุณูููุงููููุง ุถูุญููููุชู ูู ุฃูู ููุง ุงููุฅูุจููู ููููุง ููุตูููุญู ุฅููููุง ุงูุซููููููู ููู ูุง ูููููู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Hammad from Al Halby who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about the camel and the cow, which of the two is superior that it should be slaughtered with?โ He-asws said: โThe one with the womb (ability to give babies)โ. So I asked him-asws about the years (age)โ. So he-asws said: โAs for the cow, so it would not harm you with which of its years you slaughter (which you buy and sell), and as for the camel, so it is not correct unless it is two (years), and what is aboveโ.[10]
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ููุฌูุฑูุงูู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุญูู ูุฑูุงูู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุฃูุณูููุงูู ุงููุจูููุฑู ุชูุจููุนูููุง ูู ู ูุณููููููุง ููู ุงูุฐููุจูุญู ุณูููุงุกู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Najran, from Muhammad Bin Humran,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws having said: โThe years (age) of the cow you sell these, and their aged ones, with regards to the sacrifice, is the sameโ.[11]
Animal which becomes โthinโ after Purchasing is not Sufficient:
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ุนููู ุญูู ููุงุฏู ุนููู ุงููุญูููุจูููู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุฅูุฐูุง ุงุดูุชูุฑูู ุงูุฑููุฌููู ุงููุจูุฏูููุฉู ู ูููุฒููููุฉู ููููุฌูุฏูููุง ุณูู ููููุฉู ููููุฏู ุฃูุฌูุฒูุฃูุชู ุนููููู ูู ุฅููู ุงุดูุชูุฑูุงููุง ู ูููุฒููููุฉู ููููุฌูุฏูููุง ู ูููุฒููููุฉู ููุฅููููููุง ููุง ุชูุฌูุฒูุฆู ุนููููู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Hammad, from Al Halby,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws having said: โWhen the man buys the thin camel, and he finds it to be fat, so it would have sufficed from him; and if he had bought it as thin, and found it as thin, so it would not suffice from himโ.[12]
The Limits of Thin:
ุฃูุจูู ุนูููููู ุงููุฃูุดูุนูุฑูููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงููุฌูุจููุงุฑู ุนููู ุตูููููุงูู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุนููุตู ุจููู ุงููููุงุณูู ู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููู ุงููููุฑูู ู ุงูููุฐูู ููููุนูุชู ุซูููุงููุงูู ุฃูููููู ููุง ุจูุฃูุณู ุจููู ููู ุงููุฃูุถูุงุญูููู ูู ุฅููู ุงุดูุชูุฑูููุชููู ู ูููุฒููููุง ููููุฌูุฏูุชููู ุณูู ูููุงู ุฃูุฌูุฒูุฃููู ูู ุฅููู ุงุดูุชูุฑูููุชู ู ูููุฒููููุง ููููุฌูุฏูุชููู ู ูููุฒููููุง ููููุง ููุฌูุฒูุฆู
Abu Ali Al Ashary, from Muhammad Bin Abdul Jabbar, from Safwan Bin yahya, from Ays Bin Al Qasim,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws regarding the aged (animal) whose teeth have fallen off, that there is no problem with it regarding the sacrifice; and if you buy it as thing and found it as fat, it would suffice you; and if you were to buy it as thin, and find it as thin, so it would not suffice youโ.
ูู ููู ุฑูููุงููุฉู ุฃูุฎูุฑูู ุฅูููู ุญูุฏูู ุงููููุฒูุงูู ุฅูุฐูุง ููู ู ูููููู ุนูููู ููููููุชููููู ุดูููโุกู ู ููู ุงูุดููุญูู ู
An in another report, โ(He-asws said): โThe limit of the thinness is when there does not happen to be anything from the fat upon its kidneysโ.[13]
Other Qualities of the Animal for Sacrifice:
ุญูู ูููุฏู ุจููู ุฒูููุงุฏู ุนููู ุงุจููู ุณูู ูุงุนูุฉู ุนููู ุบูููุฑู ููุงุญูุฏู ุนููู ุฃูุจูุงูู ุจููู ุนูุซูู ูุงูู ุนููู ุณูููู ูุฉู ุฃูุจูู ุญูููุตู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุนููู ุฃูุจูููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ููุงูู ุนูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููููุฑููู ุงูุชููุดูุฑููู ู ููู ุงููุขุฐูุงูู ูู ุงููุฎูุฑูู ู ูู ููุง ููุฑูู ุจููู ุจูุฃูุณุงู ุฅููู ููุงูู ุซูููุจู ููู ู ูููุถูุนู ุงููููุณูู ู ูู ููุงูู ููููููู ููุฌูุฒูุฆู ู ููู ุงููุจูุฏููู ุงูุซููููููู ูู ู ููู ุงููู ูุนูุฒู ุงูุซููููููู ูู ู ููู ุงูุถููุฃููู ุงููุฌูุฐูุนู
Humeyd Bin Ziyad, from Ibn Samaโat, from someone else, from Aban Bin Usman, from Salma Abu Hafs,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws, from his-asws father-asws having said: โAli-asws used to dislike the cuts in the ears and the holes; and he-asws did not see any problem with it if there was a hole in the place of the tag, and he-asws was saying: โIt would suffice from the camel, the two year old, and from the goat, the two year old, and from the sheep, the two year oldโ.[14]
Animal with torn ear(s):
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ุนููู ุญูู ููุงุฏู ุนููู ุงููุญูููุจูููู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงูุถููุญููููุฉู ุชูููููู ุงููุฃูุฐููู ู ูุดููููููุฉู ููููุงูู ุฅููู ููุงูู ุดููููููุง ููุณูู ุงู ููููุง ุจูุฃูุณู ูู ุฅููู ููุงูู ุดูููุงู ููููุง ููุตูููุญู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Hammad, from Al Halby who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about the slaughter which happens to have torn ears. So he-asws said: โIf its tear is a mark, so there is no problem, and if it was a tear, so it is not correctโ.[15]
Animal that limps:
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงููููููููููููู ุนููู ุงูุณูููููููููู ุนููู ุฌูุนูููุฑู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุขุจูุงุฆููู ( ุนูููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ููุงูู ุงููููุจูููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ููุง ุชูุถูุญููู ุจูุงููุนูุฑูุฌูุงุกู ุจูููููู ุนูุฑูุฌูููุง ูู ููุง ุจูุงููุนูุฌูููุงุกู ูู ููุง ุจูุงููุฌูุฑูุจูุงุกู ูู ููุง ุจูุงููุฎูุฑูููุงุกู ูู ููุง ุจูุงููุญูุฐููุงุกู ูู ููุง ุจูุงููุนูุถูุจูุงุกู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Al Nowfaly, from Al Sakuny,
(It has been narrated) from Jaโfar-asws, from his-asws father, from his-asws forefathers-asws having said: โThe Prophet-saww said: โDo not offer a sacrifice with the one who limps between its walk, nor with the lean one, nor with the scabby, nor with the clumsy, nor with the torn ears, nor with the tail cut offโ.[16]
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ุนููู ุฌูู ูููู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููู ุงููุฃูุถูุญููููุฉู ููููุณูุฑู ููุฑูููููุง ููุงูู ุฅูุฐูุง ููุงูู ุงููููุฑููู ุงูุฏููุงุฎููู ุตูุญููุญุงู ูููููู ููุฌูุฒูุฆู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Jameel,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws regarding the sacrificial animal whose horn is broken. He-asws said: โWhen it was such that its interior horn was correct, so it would sufficeโ.[17]
What-if the Sacrifice Animal is Stolen or Injured:
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ูู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฅูุณูู ูุงุนูููู ุนููู ุงููููุถููู ุจููู ุดูุงุฐูุงูู ุนููู ุตูููููุงูู ุจููู ููุญูููู ุฌูู ููุนุงู ุนููู ู ูุนูุงููููุฉู ุจููู ุนูู ููุงุฑู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุฑูุฌููู ุงุดูุชูุฑูู ุฃูุถูุญููููุฉู ููู ูุงุชูุชู ุฃููู ุณูุฑูููุชู ููุจููู ุฃููู ููุฐูุจูุญูููุง ููููุงูู ููุง ุจูุฃูุณู ูู ุฅููู ุฃูุจูุฏูููููุง ูููููู ุฃูููุถููู ูู ุฅููู ููู ู ููุดูุชูุฑู ููููููุณู ุนููููููู ุดูููโุกู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, and Muhammad Bin Ismail, from Al Fazl Bin Shazaan, from Safwan Bin Yahya altogether from Muawiya Bin Ammar who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about a man who buys a sacrificial animal, so it dies or is stolen before he slaughters it. So he-asws said: โThere is no problem if he were to replace it, and it would be superior, and if he does not buy (another one) so there would be nothing upon himโ.[18]
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ุนููู ุญูู ููุงุฏู ุนููู ุงููุญูููุจูููู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุณูุฃูููุชููู ุนููู ุงููููุฏููู ุงููููุงุฌูุจู ุฅูุฐูุง ุฃูุตูุงุจููู ููุณูุฑู ุฃููู ุนูุทูุจู ุฃู ููุจููุนููู ุตูุงุญูุจููู ูู ููุณูุชูุนูููู ุจูุซูู ููููู ุนูููู ููุฏููู ุขุฎูุฑู ููุงูู ููุจููุนููู ูู ููุชูุตูุฏูููู ุจูุซูู ููููู ูู ููููุฏูู ููุฏููุงู ุขุฎูุฑู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Hammad, from Al Halby,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws, said, โI asked him-asws about the sacrificial animal, the Obligatory one, when it is hit by a break (of a body part), or damaged, can its owner sell it and be helped by its price upon (buying) another sacrificial animal?โ He-asws said: โHe should sell it and give in charity with its price, and he should offer another sacrificial animalโ.[19]
Shares of Others in the Sacrifice:
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุณูููุงูู ููุงูู ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ููุฐูุจูุญู ููููู ู ุงููุฃูุถูุญูู ููุจูุดููููู ุฃูุญูุฏูููู ูุง ุนููู ููููุณููู ูู ุงููุขุฎูุฑู ุนูู ูููู ููู ู ููุฌูุฏู ู ููู ุฃูู ููุชููู ูู ููุงูู ุฃูู ููุฑู ุงููู ูุคูู ูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุฐูุจูุญู ููุจูุดููููู ุฃูุญูุฏูููู ูุง ุนููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ูู ุงููุขุฎูุฑู ุนููู ููููุณููู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Abdullah Bin Sinan who said,
โRasool-Allah-saww had slaughtered two rams on the day of the sacrifice, one of them from himself-saww, and the other one on behalf of someone from his-saww community who could not find (afford) it; and Amir Al-Momineen-asws had slaughtered two rams, one of them on behalf of Rasool-Allah-azwj, and the other one from himself-aswsโ.[20]
ุนูุฏููุฉู ู ููู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุงููุญูุณููู ุจููู ุนูููููู ุนููู ุฑูุฌููู ููุณูู ููู ุณูููุงุฏูุฉู ููุงูู ูููููุง ุฌูู ูุงุนูุฉู ุจูู ูููู ููุนูุฒููุชู ุงููุฃูุถูุงุญูููู ููููุธูุฑูููุง ููุฅูุฐูุง ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูููู ุนูููู ููุทููุนู ููุณูุงููู ู ุจูุบูููู ู ูู ููู ูุงููุณูููู ู ู ูููุงุณุงู ุดูุฏููุฏุงู ููููููููููุง ููููุชูุธูุฑู ููููู ููุง ููุฑูุบู ุฃูููุจููู ุนูููููููุง ููููุงูู ุฃูุธููููููู ู ููุฏู ุชูุนูุฌููุจูุชูู ู ู ููู ู ูููุงุณูู ููููููููุง ููุนูู ู
A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad, from Al Hasan Bin Ali, from a man called Sawada who said,
โWe were a group in Mina, and the sacrificial animals were too expensive. So we looked around and there was Abu Abdullah-asws having paused upon a spot bargaining for the sheep, and he-asws was intensively bargaining with them. So we paused and looked on. So when he-asws was free, he-asws turned towards us and he-asws said: โI-asws think you all have been astounded from my-asws bargaining?โ So we said, โYesโ.
ููููุงูู ุฅูููู ุงููู ูุบูุจูููู ููุง ู ูุญูู ููุฏู ูู ููุง ู ูุฃูุฌููุฑู ุฃู ููููู ู ุญูุงุฌูุฉู ููููููููุง ููุนูู ู ุฃูุตูููุญููู ุงูููููู ุฅูููู ุงููุฃูุถูุงุญูููู ููุฏู ุนูุฒููุชู ุนูููููููุง ููุงูู ููุงุฌูุชูู ูุนููุง ููุงุดูุชูุฑููุง ุฌูุฒููุฑุงู ูููู ูุง ุจูููููููู ู ููููููุง ูู ููุง ุชูุจูููุบู ููููููุชูููุง ููุงูู ููุงุฌูุชูู ูุนููุง ูู ุงุดูุชูุฑููุง ุจูููุฑูุฉู ูููู ูุง ุจูููููููู ู ููุงุฐูุจูุญููููุง ููููููุง ูู ููุง ุชูุจูููุบู ููููููุชูููุง ููุงูู ููุงุฌูุชูู ูุนููุง ููุงุดูุชูุฑููุง ูููู ูุง ุจูููููููู ู ุดูุงุฉู ููุงุฐูุจูุญููููุง ูููู ูุง ุจูููููููู ู ููููููุง ุชูุฌูุฒูุฆู ุนููู ุณูุจูุนูุฉู ููุงูู ููุนูู ู ูู ุนููู ุณูุจูุนูููู
So, he-asws said: โThe loss maker is not praiseworthy, nor is he hired. Is there a need for you?โ So, we said, โYes, may Allah-azwj Keep you-asws well! The sacrificial animal have become too expensive upon usโ. He-asws said: โSo gather together and buy one camel, in what is between you allโ. We said, โAnd our expenditure would not reach (to that)โ. He-asws said: โSo gather together and buy one cow in what is between you all, and slaughter itโ. We said, โAnd our expenditure would not reach (to that)โ. He-asws said: โSo gather together and buy a sheep in what is between you all, and slaughter itโ. We said, โWould it suffice from seven (of us)?โ He-asws said: โYes, and it would (even) suffice from seventyโ.[21]
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ุนููู ุนูู ูุฑู ุจููู ุฃูุฐูููููุฉู ุนููู ุญูู ูุฑูุงูู ููุงูู ุนูุฒููุชู ุงููุจูุฏููู ุณูููุฉู ุจูู ูููู ุญูุชููู ุจูููุบูุชู ุงููุจูุฏูููุฉู ู ูุงุฆูุฉู ุฏููููุงุฑู ููุณูุฆููู ุฃูุจูู ุฌูุนูููุฑู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุฐููููู ููููุงูู ุงุดูุชูุฑููููุง ูููููุง ููุงูู ููููุชู ููู ู ููุงูู ู ูุง ุฎูููู ูููู ุฃูููุถููู ููููุชู ุนููู ููู ู ุชูุฌูุฒูุฆู ููุงูู ุนููู ุณูุจูุนูููู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Umar Bin Azina, from Humran who said,
โHe-asws said: โThe sacrificial animals became too expensive in Mina one year, to the extent that the camel reached one hundred Dinars. So Abu Jaโfar-asws was asked about that, and he-asws said: โParticipate in itโ. I said, โHow many?โ He-asws said: โWhatever is lighter, so it is superiorโ. I said, โOn behalf of how many would it suffice?โ He-asws said: โOn behalf of seventyโ.[22]
Three Divisions of the Scarified Animal:
ุนูุฏููุฉู ู ููู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฅูุณูู ูุงุนูููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุงููููุถููููู ุนููู ุฃูุจูู ุงูุตููุจููุงุญู ุงููููููุงููููู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ููุญููู ู ุงููุฃูุถูุงุญูููู ููููุงูู ููุงูู ุนูููููู ุจููู ุงููุญูุณููููู ูู ุฃูุจูู ุฌูุนูููุฑู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุชูุตูุฏููููุงูู ุจูุซูููุซู ุนูููู ุฌููุฑูุงููููู ู ูู ุซูููุซู ุนูููู ุงูุณููุคููุงูู ูู ุซูููุซู ููู ูุณูููููููู ููุฃููููู ุงููุจูููุชู
A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad, from Muhammad Bin Ismail, from Muhammad Bin Al Fuzayl, from Abu Al Sabbah Al Kinany who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about the meats of the sacrificed animal. So he-asws said: โAli-asws Bin Al-Husayn-asws and Abu Jaโfar-asws both used to give in charity with a third upon their-asws neighbours, and a third upon the beggars, and a third they-asws would be withholding for their-asws family membersโ.[23]
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุงุจููู ููุถููุงูู ุนููู ูููููุณู ุจููู ููุนููููุจู ุนููู ุดูุนูููุจู ุงููุนูููุฑููููููููู ููุงูู ููููุชู ููุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุณูููุชู ููู ุงููุนูู ูุฑูุฉู ุจูุฏูููุฉู ุฃููููู ุฃูููุญูุฑูููุง ููุงูู ุจูู ููููุฉู ููููุชู ุฃูููู ุดูููโุกู ุฃูุนูุทูู ู ูููููุง ููุงูู ูููู ุซูููุซุงู ูู ุฃูููุฏู ุซูููุซุงู ูู ุชูุตูุฏูููู ุจูุซูููุซู
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Ibn Fazzal, from Yunus Bin Yaqoub, from Shuayb Al Aqarqufy who said,
โI said to Abu Abdullah-asws, โI drove a camel regarding the Umra, where should I slaughter it?โ He-asws said: โIn Makkahโ. I said, โWhich thing should he give from it?โ He-asws said: โHe should eat a third, and gift a third, and give in charity with a thirdโ.[24]
The Hide/skin of the Animal:
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ุนููู ุญูููุตู ุจููู ุงููุจูุฎูุชูุฑูููู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ููููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ุฃููู ููุนูุทูู ุงููุฌูุฒููุงุฑู ู ููู ุฌููููุฏู ุงููููุฏููู ูู ุฃูุฌูููุงููููุง ุดูููุฆุงู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Hafs Bin Al Bakhtary,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws having said: โRasool-Allah-saww forbade giving of the hide, collar and covering of the offering animals to the butchers.[25]
ูู ููู ุฑูููุงููุฉู ู ูุนูุงููููุฉู ุจููู ุนูู ููุงุฑู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ููููุชูููุนู ุจูุฌูููุฏู ุงููุฃูุถูุญููููุฉู ูู ููุดูุชูุฑูู ุจููู ุงููู ูุชูุงุนู ูู ุฅููู ุชูุตูุฏูููู ุจููู ูููููู ุฃูููุถููู
And in another report โ Muawiya Bin Ammar,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws having said: โBenefit (yourself) by the hide of the sacrificed animal, and buy the provisions with it, and if you were to give in charity with it, so it would be superiorโ.
ูู ููุงูู ููุญูุฑู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ุจูุฏูููุฉู ูู ููู ู ููุนูุทู ุงููุฌูุฒููุงุฑูููู ุฌููููุฏูููุง ูู ููุง ููููุงุฆูุฏูููุง ูู ููุง ุฌูููุงููููุง ูู ูููููู ุชูุตูุฏูููู ุจููู ูู ููุง ุชูุนูุทู ุงูุณูููููุงุฎู ู ูููููุง ุดูููุฆุงู ูู ูููููู ุฃูุนูุทููู ู ููู ุบูููุฑู ุฐููููู
And he-asws said: โRasool-Allah-saww sacrificed a camel and did not give the butcher its hide, nor its collar, nor its decor (reins etc.), but he-saww gave it in charity (instead); and do not give the butcher anything from it, but give him from other than thatโ.[26]
The Days for offering the Sacrifice:
ุนูุฏููุฉู ู ููู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุงููุญูุณููููู ุจููู ุณูุนููุฏู ุนููู ููุถูุงููุฉู ุจููู ุฃูููููุจู ุนููู ููููููุจู ุงููุฃูุณูุฏูููู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงููููุญูุฑู ููููุงูู ุฃูู ููุง ุจูู ูููู ููุซูููุงุซูุฉู ุฃููููุงู ู ูู ุฃูู ููุง ููู ุงููุจูููุฏูุงูู ููููููู ู ููุงุญูุฏู
A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad, from Al Husayn Bin Saeed, from Fazalat Bin Ayoub, from Kuleyb Al Asady who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about the sacrifice, so he-asws said: โAs for Mina, so it is three days, and as for in the (other) cities, so it is one dayโ.[27]
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ุนููู ุฌูู ูููู ุจููู ุฏูุฑููุงุฌู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ู ูุณูููู ู ุนููู ุฃูุจูู ุฌูุนูููุฑู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุงููุฃูุถูุญูู ููููู ูุงูู ุจูุนูุฏู ููููู ู ุงููููุญูุฑู ูู ููููู ู ููุงุญูุฏู ุจูุงููุฃูู ูุตูุงุฑู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Jameel Bin Darraj, from Muhammad Bin Muslim,
(It has been narrated) from Abu Jaโfar-asws having said: โThe (Eid) Al-Azha is two days after the day of the sacrifice, and one day in the citiesโ.[28]
How to carry out the Sacrifice and Recite?
ุฃูุจูู ุนูููููู ุงููุฃูุดูุนูุฑูููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงููุฌูุจููุงุฑู ุนููู ุตูููููุงูู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุณูููุงูู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููู ูููููู ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ููุงุฐูููุฑููุง ุงุณูู ู ุงูููููู ุนููููููุง ุตููุงููู ููุงูู ุฐููููู ุญูููู ุชูุตูููู ููููููุญูุฑู ุชูุฑูุจูุทู ููุฏูููููุง ู ูุง ุจููููู ุงููุฎูููู ุฅูููู ุงูุฑููููุจูุฉู ูู ููุฌููุจู ุฌููููุจูููุง ุฅูุฐูุง ููููุนูุชู ุนูููู ุงููุฃูุฑูุถู
Abu Ali Al Ashary, from Muhammad Bin Abdul Jabbar, from Safwan Bin Yahya, from Abdullah Bin Sinan,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws regarding the Words of Allah-azwj Mighty and Majesticย [22:36] therefore Mention the Name of Allah on these as they stand in a row. He-asws said: โThat is where they are stood in a row for the sacrifice. You would tie down its hand in what is between the hooves up to the knees, and then when they fall down [22:36] โ is when they fall upon the groundโ.[29]
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฅูุณูู ูุงุนูููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุงููููุถููููู ุนููู ุฃูุจูู ุงูุตููุจููุงุญู ุงููููููุงููููู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ูููููู ุชูููุญูุฑู ุงููุจูุฏูููุฉู ููููุงูู ุชูููุญูุฑู ูู ูููู ููุงุฆูู ูุฉู ู ููู ููุจููู ุงููููู ูููู
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Muhammad Bin Ismail, from Muhammad Bin Al Fuzayl, from Abu Al Sabbah Al Kinany who said,
โI asked Abu Abdullah-asws, โHow to slaughter the camel?โ. So he-asws said: โSlaughter it while it is standing, from the right hand sideโ.[30]
The Naher and the Zibha:
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ุนููู ู ูุนูุงููููุฉู ุจููู ุนูู ููุงุฑู ููุงูู ููุงูู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุงููููุญูุฑู ููู ุงููููุจููุฉู ูู ุงูุฐููุจูุญู ููู ุงููุญููููู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Muawiya Bin Ammar who said,
โAbu Abdullah-asws said: โุงููููุญูุฑูโ the sacrificing is in the upper chest, and โุงูุฐููุจูุญูโ the slaughtering is in the throatโ.[31]
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ุนููู ุญูู ููุงุฏู ุนููู ุงููุญูููุจูููู ููุงูู ููุง ููุฐูุจูุญู ูููู ุงูููููููุฏูููู ูู ููุง ุงููููุตูุฑูุงููููู ุฃูุถูุญููููุชููู ููุฅููู ููุงููุชู ุงู ูุฑูุฃูุฉู ููููุชูุฐูุจูุญู ููููููุณูููุง ูู ุชูุณูุชูููุจููู ุงููููุจูููุฉู ูู ุชูููููู ููุฌููููุชู ููุฌููููู ูููููุฐูู ููุทูุฑู ุงูุณููู ูุงููุงุชู ูู ุงููุฃูุฑูุถู ุญูููููุงู ุงููููููู ูู ู ููููู ูู ูููู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Hammad, from Al Halby who said,
โNeither should the Jew, nor the Christian slaughter your sacrificial animal for you. So if it was a woman, then let her slaughter it herself, and she should face the Qiblah, and she should be saying,
โููุฌููููุชู ููุฌููููู ูููููุฐูู ููุทูุฑู ุงูุณููู ูุงููุงุชู ูู ุงููุฃูุฑูุถู ุญูููููุงู ุงููููููู ูู ู ููููู ูู ููููโ I have turned myself, being upright, wholly to Him Who Originated the skies and the earth[6:79]. O Allah-azwj! This is from You-azwj and for You-azwjโ.[32]
ูู ุนููููู ุนููู ู ูุนูุงููููุฉู ุจููู ุนูู ููุงุฑู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ููุงูู ุนูููููู ุจููู ุงููุญูุณูููููย ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุฌูุนููู ุงูุณูููููููู ููู ููุฏู ุงูุตููุจูููู ุซูู ูู ููููุจูุถู ุงูุฑููุฌููู ุนูููู ููุฏู ุงูุตููุจูููู ููููุฐูุจูุญู
And from him, from Muawiyia Bin Ammar,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws having said: โAli-asws Bin Al-Husayn-asws used to make the knife to be in the hand of a youth, then the man would grab the hand of the youth, so he would slaughterโ.[33]
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ูู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฅูุณูู ูุงุนูููู ุนููู ุงููููุถููู ุจููู ุดูุงุฐูุงูู ุนููู ุตูููููุงูู ูู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ููุงูู ููุงูู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุฅูุฐูุง ุงุดูุชูุฑูููุชู ููุฏููููู ููุงุณูุชูููุจููู ุจููู ุงููููุจูููุฉู ูู ุงููุญูุฑููู ุฃููู ุงุฐูุจูุญููู ูู ูููู ููุฌููููุชู ููุฌููููู ูููููุฐูู ููุทูุฑู ุงูุณููู ูุงููุงุชู ูู ุงููุฃูุฑูุถู ุญูููููุงู ูู ู ูุง ุฃูููุง ู ููู ุงููู ูุดูุฑูููููู ุฅูููู ุตูููุงุชูู ูู ููุณูููู ูู ู ูุญูููุงูู ูู ู ูู ูุงุชูู ููููููู ุฑูุจูู ุงููุนูุงููู ูููู ููุง ุดูุฑูููู ูููู ูู ุจูุฐููููู ุฃูู ูุฑูุชู ูู ุฃูููุง ู ููู ุงููู ูุณูููู ูููู ุงููููููู ูู ู ููููู ูู ูููู ุจูุณูู ู ุงูููููู ูู ุงูููููู ุฃูููุจูุฑู ุงููููููู ูู ุชูููุจูููู ู ููููู ุซูู ูู ุฃูู ูุฑูู ุงูุณูููููููู ูู ููุง ุชูููุฎูุนูููุง ุญูุชููู ุชูู ููุชู
Ali Bin Ibrahim, from his father and Muhammad Bin Ismail, from Al Fazl Bin Shazaan, from Safwaan, and Ibn Abu Umeyr who said,
โAbu Abdullah-asws said: โWhen you buy your sacrificial animal, so face the Qiblah with it, and sacrifice it, while slaughtering it (one should) say,
โููุฌููููุชู ููุฌููููู ูููููุฐูู ููุทูุฑู ุงูุณููู ูุงููุงุชู ูู ุงููุฃูุฑูุถู ุญูููููุงู ูู ู ูุง ุฃูููุง ู ููู ุงููู ูุดูุฑูููููู ุฅูููู ุตูููุงุชูู ูู ููุณูููู ูู ู ูุญูููุงูู ูู ู ูู ูุงุชูู ููููููู ุฑูุจูู ุงููุนูุงููู ูููู ููุง ุดูุฑูููู ูููู ูู ุจูุฐููููู ุฃูู ูุฑูุชู ูู ุฃูููุง ู ููู ุงููู ูุณูููู ูููู ุงููููููู ูู ู ููููู ูู ูููู ุจูุณูู ู ุงูููููู ูู ุงูููููู ุฃูููุจูุฑู ุงููููููู ูู ุชูููุจูููู ู ููููู
[6:79] Surely I have turned myself, being upright, wholly to Him Who Originated the skies and the earth, and I am not of the polytheists [6:162] Say: Surely my Prayer and my sacrifice and my life and my death are (all) for Allah, the Lord of the worlds [6:163] There is no associate for Him-azwj; and with that I am Commanded, and I am from the โMuslimeenโ (the submitters). O Allah-azwj! From You-azwj and for You -azwj. In the Name of Allah-azwj, and Allah-azwj is the Greatest. Accept from meโ. Then use the knife and do not break its bones until it diesโ.[34]
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฃูุญูู ูุฏู ุนููู ู ููุณูู ุจููู ุฌูุนูููุฑู ุงููุจูุบูุฏูุงุฏูููู ุนููู ุฌูู ูููู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุชูุจูุฏูุฃู ุจูู ูููู ุจูุงูุฐููุจูุญู ููุจููู ุงููุญููููู ูู ููู ุงููุนููููููุฉู ุจูุงููุญููููู ููุจููู ุงูุฐููุจูุญู
Muhammad Bin Yahya, from Muhammad Bin Ahmad, from Musa Bin Jaโfar Al Baghdady, from Jameel,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws having said: โYou should begin at Mina with the slaughter before the shaving (of the head); but in โุงููุนููููููุฉูโ โAl-Aqiqahโ (offering for a new born child) with the shaving (of the head) before the slaughterโ.[35]
Shorter Version of Recitation during Sacrifice:
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุงููุญูุณููููู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู ููู ุจููู ุฃูุจูู ููุงุดูู ู ุงููุจูุฌูููููู ุนููู ุฃูุจูู ุฎูุฏููุฌูุฉู ููุงูู ุฑูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ูู ูููู ููููุญูุฑู ุจูุฏูููุชููู ู ูุนููููููุฉู ููุฏูููุง ุงููููุณูุฑูู ุซูู ูู ูููููู ู ู ููู ุฌูุงููุจู ููุฏูููุง ุงููููู ูููู ูู ููููููู ุจูุณูู ู ุงูููููู ูู ุงูููููู ุฃูููุจูุฑู ุงููููููู ูู ููุฐูุง ู ููููู ูู ูููู ุงููููููู ูู ุชูููุจูููููู ู ููููู
Muhammad Bin Yahya, from Muhammad Bin Al Husayn, from Abdul Rahman Bin Abu Hisham Al Bajaly, from Abu Khadeeja who said,
โI saw Abu Abdullah-asws, and he-asws was sacrificing his-asws camel having tied down its left leg. Then he-asws stood by the side of its right hand, and he-asws was saying:
โุจูุณูู ู ุงูููููู ูู ุงูููููู ุฃูููุจูุฑู ุงููููููู ูู ููุฐูุง ู ููููู ูู ูููู ุงููููููู ูู ุชูููุจูููููู ู ููููู
โIn the Name of Allah-azwj, and Allah-azwj is the Greatest. O Allah-azwj! This is from You-azwj, and for You-azwj. O Allah-azwj! Accept it from me-aswsโ.
ุซูู ูู ููุทูุนููู ููู ููุจููุชูููุง ุซูู ูู ููุฎูุฑูุฌู ุงูุณูููููููู ุจูููุฏููู ููุฅูุฐูุง ููุฌูุจูุชู ููุทูุนู ู ูููุถูุนู ุงูุฐููุจูุญู ุจูููุฏููู
Then he-asws made a cut in its chest, then brought out the knife. So, when it fell down, he-asws cut the place of the slaughter (throat), by his-asws handโ.[36]
[1] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 178 H 1
[2] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 180 H 2
[3] Manla Yahzar-al-Faqih, Vol.2,ย Traditions 3044.
[4] Manla Yahzar-al-Faqih, Vol.2,ย Traditions 3045
[5] ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ุจุญุงุฑ ุงูุฃููุงุฑ (ุท โ ุจูุฑูุช)ุ ุฌโ67ุ ุต: 276
[6] ILLAL AL SHARAIE โ V 2 CH 178 H 2
[7] ILLAL AL SHARAIE โ V 2 CH 178 H 1
[8] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 181 H 1
[9] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 181 H 5
[10] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 181 H 2
[11] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 181 H 3
[12] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 181 H 6
[13] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 181 H 15
[14] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 181 H 7
[15] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 181 H 11
[16] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 181 H 12
[17] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 181 H 13
[18] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 183 H2
[19] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 183 H 4
[20] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 184 H 1
[21] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 184 H 3
[22] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 184 H 4
[23] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 186 H 3
[24] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 180 H 5
[25] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 187 H 1
[26] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 187 H 2
[27] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 178 H 1
[28] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 178 H 2
[29] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 185 H 1
[30] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 185 H 2
[31] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 185 H 3
[32] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 185 H 4
[33] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 185 H 5
[34] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 185 H 6
[35] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 185 H 7
[36] Al Kafi โ V 4 โ The Book of Hajj Ch 185 H 8
