Summary
Among diverse choices of eatables, one finds, in the converging world, an emerging trend of โsourdough breadโ, which is consumed by the elite and the middle class alike due to its perceived stomach-friendly properties.ย Also, sourdough bread has a lower glycaemic index than regular white or yeast-leavened bread, resulting in a slightly less drastic rise in blood sugar (for diabetics) after consumption.[1]ย One tends to chew sourdough more due to its texture, so one finds it less bloating than other bread types; the same can be achieved by chewing other breads for longer. Sourdough pizzas are also gaining popularity, with a rich texture, delicious taste, and some easy-digestibility advantages over traditional pizza dough. ย
Vanilla extract is also increasingly used in many chocolates and desserts. Both of these, among many others, should be carefully assessed before eating. When in doubt, one should refrain, without being enticed by labels such as โsuitable for vegetariansโ.
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนููุณูู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุงููููุนูู ูุงูู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ู ูุณูููุงูู ุนููู ุฏูุงููุฏู ุจููู ููุฑูููุฏู ุนููู ุฃูุจูู ุณูุนููุฏู ุงูุฒููููุฑูููู ุนููู ุฃูุจูู ุฌูุนูููุฑู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุงููููููููู ุนูููุฏู ุงูุดููุจูููุฉู ุฎูููุฑู ู ููู ุงููุงููุชูุญูุงู ู ููู ุงููููููููุฉู ูู ุชูุฑููููู ุญูุฏููุซุงู ููู ู ุชูุฑููููู ุฎูููุฑู ู ููู ุฑูููุงููุชููู ุญูุฏููุซุงู ููู ู ุชูุญูุตููู.
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa, from Ali Bin Al Nuโman, from Abdullah Bin Muskan, from Dawood Bin Farqad, from Abu Saeed Al Zuhry, from;
Abu Jaโfar-asws says: โThe pausing at the doubtful (vagueness) is better than storming into the destruction; and refraining from reporting a Hadeeth which you have not verified, is better than reporting a Hadeethโ.[2]
ุนููููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุงุจููู ููุถููุงูู ุนูู ูููู ุฑูููุงูู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ู ููู ุนูู ููู ุนูููู ุบูููุฑู ุนูููู ู ููุงูู ู ูุง ููููุณูุฏู ุฃูููุซูุฑู ู ูู ููุง ููุตูููุญู .
From him, from Ahmad Bin Muhammad, from Ibn Fazzal, from the one who reported it,
Imam Abu Abdullah-asws narrates that Rasool-Allah-saww said: โThe one who acts upon without knowledge, it would be so that he would spoil more than what he would correctโ.[3]
ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุนููู ุงุจููู ููุถููุงูู ุนููู ุงุจููู ุจูููููุฑู ุนููู ุญูู ูุฒูุฉู ุจููู ุงูุทูููููุงุฑู ููุงูู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุง ููุณูุนูููู ู ูููู ูุง ููููุฒููู ุจูููู ู ู ูู ููุง ููุง ุชูุนูููู ูููู ุฅููููุง ุงููููููู ุนููููู ูู ุงูุชููุซูุจููุชู ูู ุงูุฑููุฏูู ุฅูููู ุฃูุฆูู ููุฉู ุงููููุฏูู ุญูุชููู ููุญูู ููููููู ู ููููู ุนูููู ุงููููุตูุฏู ูู ููุฌููููุง ุนูููููู ู ููููู ุงููุนูู ูู ูู ููุนูุฑูููููููู ู ููููู ุงููุญูููู ููุงูู ุงูููููู ุชูุนูุงููู ููุณูุฆููููุง ุฃููููู ุงูุฐููููุฑู ุฅููู ููููุชูู ู ูุง ุชูุนูููู ูููู .
Muhammad, from Ahmad, from Ibn Fazzal, from Ibn Bukeyr, from Hamza Bin Al Tayyar that,
In a Hadith, Imam Abu Abdullah-asws said: โThere is no leeway for you regarding what comes to you from what you do not know except to pause at that, and affirming, and referring it back to the Imams-asws of the Guidance, until they-asws deliver to you the purpose (of it), and they-asws isolate from you the blindness in (that where you are going), and they-asws make you recognise the truth in it. Allah-azwj the Exalted Said [16:43] so ask the People of the (Zikr) (Reminder) if you do not knowโ (an extract).[4]
A number of Muslim muftis (Fatwa givers) consider โsourdough breadโ Halal simply because its starting ingredients were Halal, which, to our surprise, is a very superficial and depthless opinion since all starting ingredients of wine are Halal. The case of โsourdough breadโ is very similar to that of Al-Nabeez, which is made from a mixture of dates and water and was a very popular drink during the time of the Holy Prophet-saww of Islam, but the same (Al-Nabeez) becomes haram when water-soaked dates are left over to ferment (more than a day).
Briefly, sourdough bread is made from a โsourdough starterโ, which, as a flour dough, is stored in a container to ferment over several days.ย During its lengthy fermentation, it produces ethanol (a staining, liquid-like substance on the top layer of the container) up to 15% concentration (most wines contain ethanol between 11 to 15% by volume). The sourdough starter is then (which becomes haram and Najis (impure) โ due to the high content of alcohol) is added to the bread dough that is subsequently baked in an oven to make sourdough bread!
It is important to note that the regular bread also goes through the fermentation process, but for a short duration, like the case of Halal Al-Nabeez (dates are soaked in water at night and are consumed the next morning) โ a classical Islamic drink.ย
However, if dates are soaked in water for an extended period or the mixture is left in a warm atmosphere (e.g., oven), it becomes haram due to excessive alcohol formation during fermentation.ย We will review some Ahadith on Al-Nabeez in the following section.
Most โsourdough starterโ preparation procedures acknowledge the formation of a high quantity of ethanol (Hooch). Hooch is a dark liquid in or on the sourdough starter, which is cheap (throwaway) and highly intoxicating.[5][6]
As for the โVanilla extractsโ, the haram aspect comes from the extraction process itself, i.e., when vanilla beans are dissolved in ethanol.
According to FDA guidelines, pure vanilla extract must contain at least 35% alcohol.ย Since itโs an extract, very little alcohol is consumed; it eventually evaporates during baking similar to that of sourdough.ย One may, therefore, try to find alcohol-free vanilla, e.g., from โvanilla flavouringโ or โalcohol-free vanilla.[7] [8] [9]
For additional information, i.e., vinegar from wine, please read following articles related to alcohol in perfumes and Ahadith on Halal and Haram:
Permissible(s) and Forbidden โ Halal and Harram | Hubeali.com
Alcohol in Perfumes and Skin-Care Products | Hubeali.com
Halal and Haram:
In Islam, Halal and Haram are not prone to change until Qiyamah.
ูู ุนููู ุฅูุณูู ูุงุนูููู ุจููู ุฌูุงุจูุฑู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุนโ ุฃูููู ุงูููููู ุจูุนูุซู ู ูุญูู ููุฏุงู ููุจูููุงู ููููุง ููุจูููู ุจูุนูุฏููู ุฃูููุฒููู ุนููููููู ุงููููุชูุงุจู ููุฎูุชูู ู ุจููู ุงููููุชูุจู ููููุง ููุชูุงุจู ุจูุนูุฏููู
And from Ismail Bin Jabir,
โFrom Abu Abdullah-asws: โAllah-azwj Sent Muhammad-saww as a Prophet-saww, and there will be no Prophet-saww after him-saww. Allah-azwj Revealed the Book unto him-saww and Ended the (previous) Books by it, so there is no Book after it.
ุฃูุญูููู ููููู ุญูููุงูููู ูู ุญูุฑููู ู ููููู ุญูุฑูุงู ููู ููุญูููุงูููู ุญูููุงูู ุฅูููู ููููู ู ุงููููููุงู ูุฉู ูู ุญูุฑูุงู ููู ุญูุฑูุงู ู ุฅูููู ููููู ู ุงููููููุงู ูุฉู ููููู ููุจูุฃู ู ูุง ููุจูููููู ู ูู ุฎูุจูุฑู ู ูุง ุจูุนูุฏูููู ู ูู ููุตููู ู ูุง ุจูููููููู ู
He-azwj Permitted His-azwj Permissible(s) in it and Prohibited His-azwj Prohibitions in it. So, His-azwj Permissible(s) are Permissible up to the Day of Qiyamah, and His-azwj Prohibitions are Prohibited up to the Day of Qiyamah. In it are news of what was before you, and news of what is to be after you, and Decisions of what is between you all.
ุซูู ูู ุฃูููู ูุฃู ุจูููุฏููู ุฅูููู ุตูุฏูุฑููู ูู ููุงูู ููุญููู ููุนูููู ูููโ.
Then he-asws gestured by his-asws hand to his-asws own chest and said: โWe-asws know it!โโ[10]
A small amount of an intoxicant makes all of it Haram:
ุงููุญูุณููููู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ู ูุนููููู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ูู ุนูุฏููุฉู ู ููู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ุนููู ุณููููู ุจููู ุฒูููุงุฏู ุฌูู ููุนุงู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูููููู ุงููููู ูุฐูุงููููู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุงููุญููููุงุทู ุนููู ุณูู ูุงุนูุฉู ุจููู ู ูููุฑูุงูู ุนููู ุงููููููุจูููู ุงููููุณููุงุจูุฉู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงููููุจููุฐู ููููุงูู ุญูููุงูู ููููุชู ุฅููููุง ููููุจูุฐููู ููููุทูุฑูุญู ููููู ุงููุนูููุฑู ูู ู ูุง ุณูููู ุฐููููู ููููุงูู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุดููู ุดููู ุชููููู ุงููุฎูู ูุฑูุฉู ุงููู ูููุชูููุฉู
Al Husayn Bin Muhammad, from Moala Bin Muhammad and a number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, altogether from Muhammad Bin Ali Al Hamdany, from Ali Bin Abdullah Al Hannat, from Samaโat Bin Mihran, from Al Kalby Al Nasaba who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about Al-Nabeez, so he-asws said: โPermissibleโ. I said, โI soak it, so I place the residue (of an intoxicant) in it, and what is besides thatโ. At that, he-asws said: โShh! Shh! That is the rotten wineโ (an extract).[11]
Itโs an alert rather than a verdict (or Fatwa):
The scientific technique and procedures are prone to change with technological developments. Hence, the reader should take his/her own research and act in accordance with Islamic principles. From the above Ahadith and open literature references, it appears that one must be careful and try to refrain from eating sourdough and vanilla extracts and substances of a similar nature (e.g., Kefir, Stevia-E960), unless one is convinced about the permissibility of these eatables/additives in the food, see Appendix.
Finally, we cite a Hadith, which essentially conveys that Allah-azwj has Clarified the permissible(s) as well as the prohibitions but between these, there are the uncertainties from Satan-la, which should be avoided.
ูู ุญูุฏููุซูููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูููููู ุจููู ุทูุงููุจู ุงููุจูููุฏูููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุงููููุนูู ูุงููููู ุนููู ุงุจููู ุนูููุฏูุฉู ุนููู ุดููููุฎููู ุงููุฃูุฑูุจูุนูุฉู ุนููู ุงููุญูุณููู ุจููู ู ูุญูุจููุจู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุงููููุนูู ูุงูู ุงููุฃูุญููููู ุนููู ุณููููุงู ู ุจููู ุงููู ูุณูุชููููุฑู ุนููู ุฃูุจูู ุฌูุนูููุฑู ุงููุจูุงููุฑู ุน ููุงูู ููุงูู ุฌูุฏููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตโ ุฃููููููุง ุงููููุงุณู ุญูููุงููู ุญูููุงูู ุฅูููู ููููู ู ุงููููููุงู ูุฉู ูู ุญูุฑูุงู ูู ุญูุฑูุงู ู ุฅูููู ููููู ู ุงููููููุงู ูุฉู ุฃูููุง ูู ููุฏู ุจููููููููู ูุง ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ููู ุงููููุชูุงุจู ูู ุจููููููุชูููู ูุง ููู ุณููุฑูุชูู ูู ุณููููุชูู ูู ุจูููููููู ูุง ุดูุจูููุงุชู ู ููู ุงูุดููููุทูุงูู ูู ุจูุฏูุนู ุจูุนูุฏูู ู ููู ุชูุฑูููููุง ุตูููุญู ุฃูู ูุฑู ุฏูููููู ูู ุตูููุญูุชู ูููู ู ูุฑููุกูุชููู ูู ุนูุฑูุถููู ูู ู ููู ุชูููุจููุณู ุจูููุง ูู ููููุนู ูููููุง ูู ุงุชููุจูุนูููุง ููุงูู ููู ููู ุฑูุนูู ุบูููู ููู ููุฑูุจู ุงููุญูู ูู ูู ู ููู ุฑูุนูู ู ูุงุดูููุชููู ููุฑูุจู ุงููุญูู ูู ููุงุฒูุนูุชููู ููููุณููู ุฅูููู ุฃููู ููุฑูุนูุงููุง ููู ุงููุญูู ูู ุฃูููุง ูู ุฅูููู ููููููู ู ููููู ุญูู ูู ุฃูููุง ูู ุฅูููู ุญูู ูู ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ู ูุญูุงุฑูู ููู ููุชููููููููุง ุญูู ูู ุงูููููู ูู ู ูุญูุงุฑูู ููู ุงููุฎูุจูุฑู.
And it was narrated to me by Muhammad Bin Ali Bin Talib Al Baldy, from Muhammad Bin Ibrahim Al Numany, from Ibn Uqada, from his four sheykhs, from Al Hassan Bin Mahboub, from Muhammad Bin Al Numan Al Ahowl, from Salam Bin Al Mustaneer,
โFrom Abu Jaโfar Al-Baqir-asws having said: โMy-asws grandfather-asws Rasool-Allah-saww said: โO you people! My-saww permissible is permissible up to the Day of Judgment, and my-saww prohibition is a prohibition up to the Day of Judgment. Indeed! And Allah-azwj has Explained these two in the Book, and I-saww have explained these two in my-saww ways, and my-saww Sunnah; and between these two are the uncertainties from Satan-la and innovations after me-saww. One who leaves these (uncertain matters) the matter of his Religion would be correct for him, and it would correct for him his magnanimity and his honour.
And one who wears these (uncertainties), and falls into these and pursues these would be like the one who pastures his sheep near the sanctuary, and one who pastures his cattle near the sanctuary, his self would snatch him to that he should be pasturing these inside the (gates of the) sanctuary. Certainly! For every king, there is a sanctuary. Indeed! And that the sanctuary of Allah-azwj Mighty and Majestic is His-azwj Prohibitions, therefore stop at the sanctuary of Allah-azwj and His-azwj Prohibitionsโโ.[12]
The Halal Al-Nabeez (dates soaked in water overnight)
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฅูุณูู ูุงุนูููู ุนููู ุญูููุงูู ุจููู ุณูุฏููุฑู ููุงูู ุณูู ูุนูุชู ุฑูุฌูููุง ูู ูููู ููููููู ููุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ู ูุง ุชูููููู ููู ุงููููุจููุฐู ููุฅูููู ุฃูุจูุง ู ูุฑูููู ู ููุดูุฑูุจููู ูู ููุฒูุนูู ู ุฃูููููู ุฃูู ูุฑูุชููู ุจูุดูุฑูุจููู ููููุงูู ุตูุฏููู ุฃูุจูู ู ูุฑูููู ู ุณูุฃูููููู ุนููู ุงููููุจููุฐู ููุฃูุฎูุจูุฑูุชููู ุฃูููููู ุญูููุงูู ูู ููู ู ููุณูุฃูููููู ุนููู ุงููู ูุณูููุฑู
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Muhammad Bin Ismail, from Hanaan Bin Sudeyr who said,
โI heard a man and he was saying to Abu Abdullah-asws, โWhat are you-asws saying regarding Al-Nabeez, for Abu Maryam is drinking it and he is claiming that you-asws ordered him with drinking it?โ So he-asws said: โAbu Maryam spoke the truth. He asked me-asws about Al-Nabeez, so I-asws informed him that it is Permissible, and he did not ask me about the intoxicantโ.
ููุงูู ุซูู ูู ููุงูู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุฅูููู ุงููู ูุณูููุฑู ู ูุง ุงุชููููููุชู ููููู ุฃูุญูุฏุงู ุณูููุทูุงูุงู ูู ููุง ุบูููุฑููู ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ููููู ู ูุณูููุฑู ุญูุฑูุงู ู ูู ู ูุง ุฃูุณูููุฑู ููุซููุฑููู ููููููููููู ุญูุฑูุงู ู
He (the narrator) said, โThen he-asws said: โFor the intoxicants, there is no dissimulation in it for anyone, neither from the authorities nor someone else. Rasool-Allah-saww said: โEvery intoxicant is Prohibited, and whatever a lot of it intoxicates so a little of it is Prohibitedโ.
ููููุงูู ูููู ุงูุฑููุฌููู ุฌูุนูููุชู ููุฏูุงูู ููุฐูุง ุงููููุจููุฐู ุงูููุฐูู ุฃูุฐูููุชู ููุฃูุจูู ู ูุฑูููู ู ููู ุดูุฑูุจููู ุฃูููู ุดูููโุกู ูููู ููููุงูู ุฃูู ููุง ุฃูุจูู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุฅูููููู ููุงูู ููุฃูู ูุฑู ุงููุฎูุงุฏูู ู ููููุฌููโุกู ุจูููุฏูุญู ูู ููุฌูุนููู ููููู ุฒูุจููุจุงู ูู ููุบูุณููููู ุบูุณูููุง ููููููุงู ุซูู ูู ููุฌูุนููููู ููู ุฅูููุงุกู ุซูู ูู ููุตูุจูู ุนููููููู ุซูููุงุซูุฉู ู ูุซููููู ุฃููู ุฃูุฑูุจูุนูุฉู ู ูุงุกู ุซูู ูู ููุฌูุนููููู ุจูุงูููููููู ูู ููุดูุฑูุจููู ุจูุงููููููุงุฑู ูู ููุฌูุนููููู ุจูุงููุบูุฏูุงุฉู ูู ููุดูุฑูุจููู ุจูุงููุนูุดูููู ูู ููุงูู ููุฃูู ูุฑู ุงููุฎูุงุฏูู ู ุจูุบูุณููู ุงููุฅูููุงุกู ููู ููููู ุซูููุงุซูุฉู ุฃููููุงู ู ููููููุง ููุบูุชูููู ู ููุฅููู ููููุชูู ู ุชูุฑููุฏูููู ุงููููุจููุฐู ููููุฐูุง ุงููููุจููุฐู
So the man said to him-asws, โMay I be sacrificed for you-asws! This Al-Nabeez which you-asws are permitting for Abu Maryam with regards to drinking it, which thing is it?โ So he-asws said: โAs for my-asws father-asws, he-asws had ordered the servant, so he came with a cup, and he-asws made raisins to be in it, and washed it with a washing, clean. Then he-asws made it to be in a vessel, then poured water over it the like of three or four times of it. Then he-asws made it at night and he-asws would drink it at daytime, and he-asws made it at daytime and he-asws would drink it in the evening. And he-asws used to order the servant with washing the vessel every three days, perhaps it would have stained. Thus, if you all are wanting Al-Nabeez, so this is Al-Nabeezโ.[13]
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุงููุญูููู ู ูู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฅูุณูู ูุงุนูููู ูู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฌูุนูููุฑู ุฃูุจูู ุงููุนูุจููุงุณู ุงูููููููููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฎูุงููุฏู ุฌูู ููุนุงู ุนููู ุณููููู ุจููู ุนูู ููุฑูุฉู ุนููู ู ูููุตููุฑู ููุงูู ุญูุฏููุซูููู ุฃูููููุจู ุจููู ุฑูุงุดูุฏู ููุงูู ุณูู ูุนูุชู ุฃูุจูุง ุงููุจูููุงุฏู ููุณูุฃููู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงููููุจููุฐู ููููุงูู ููุง ุจูุฃูุณู ุจููู ููููุงูู ุฅูููููู ูููุถูุนู ููููู ุงููุนูููุฑู ููููุงูู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุจูุฆูุณู ุงูุดููุฑูุงุจู ูู ูููููู ุงููุจูุฐูููู ุบูุฏูููุฉู ูู ุงุดูุฑูุจูููู ุจูุงููุนูุดูููู ููุงูู ููููุงูู ุฌูุนูููุชู ููุฏูุงูู ููุฐูุง ููููุณูุฏู ุจูุทููููููุง ููุงูู ููููุงูู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุฃูููุณูุฏู ููุจูุทููููู ุฃููู ุชูุดูุฑูุจู ู ูุง ููุง ููุญูููู ูููู
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Ali Bin Al Hakam and Muhammad Bin Ismail and Muhammad Bin Jaโfar Abu Al Abbas Al Kufy, from Muhammad Bin Khalid, altogether from Sayf Bin Umeyra, from Mansour who said that it was narrated to him from Ayoub Bin Rashid who said,
โI heard Abu Al-Balaad asking Abu Abdullah-asws about Al-Nabeez, so he-asws said: โThere is no problem with itโ. So he said, โA residue (of an intoxicant) is placed in itโ. So Abu Abdullah-asws said: โEvil is the drink, but soak (raisins) in the morning and drink it in the eveningโ. So he said, โMay I be sacrificed for you-asws! This tends to spoil our belliesโ. So Abu Abdullah-asws said: โThe spoiling for your belly is that you drink what is not Permissible for youโ.[14]
When Al-Nabeez Becomes Haram:
ุงููุญูุณููููู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ู ูุนููููู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ูู ุนูุฏููุฉู ู ููู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ุนููู ุณููููู ุจููู ุฒูููุงุฏู ุฌูู ููุนุงู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูููููู ุงููููู ูุฐูุงููููู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุงููุญููููุงุทู ุนููู ุณูู ูุงุนูุฉู ุจููู ู ูููุฑูุงูู ุนููู ุงููููููุจูููู ุงููููุณููุงุจูุฉู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงููููุจููุฐู ููููุงูู ุญูููุงูู ููููุชู ุฅููููุง ููููุจูุฐููู ููููุทูุฑูุญู ููููู ุงููุนูููุฑู ูู ู ูุง ุณูููู ุฐููููู ููููุงูู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุดููู ุดููู ุชููููู ุงููุฎูู ูุฑูุฉู ุงููู ูููุชูููุฉู
Al Husayn Bin Muhammad, from Moala Bin Muhammad and a number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, altogether from Muhammad Bin Ali Al Hamdany, from Ali Bin Abdullah Al Hannat, from Samaโat Bin Mihran, from Al Kalby Al Nasaba who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about Al-Nabeez, so he-asws said: โPermissibleโ. I said, โI soak it, so I place the residue (of an intoxicant) in it, and what is besides thatโ. So he-asws said: โShh! Shh! That is the rotten wineโ.
ููุงูู ููููุชู ุฌูุนูููุชู ููุฏูุงูู ููุฃูููู ููุจููุฐู ุชูุนูููู ููููุงูู ุฅูููู ุฃููููู ุงููู ูุฏููููุฉู ุดูููููุง ุฅูููู ุงููููุจูููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ุชูุบููููุฑู ุงููู ูุงุกู ูู ููุณูุงุฏู ุทูุจูุงุฆูุนูููู ู ููุฃูู ูุฑูููู ู ุฃููู ููููุจูุฐููุง ููููุงูู ุงูุฑููุฌููู ู ูููููู ู ููุฃูู ูุฑู ุฎูุงุฏูู ููู ุฃููู ููููุจูุฐู ูููู ููููุนูู ูุฏู ุฅูููู ููููู ู ููู ุชูู ูุฑู ูููููููููููู ููู ุงูุดููููู ููู ููููู ุดูุฑูุจููู ูู ู ููููู ุทููููุฑููู
He (the narrator) said, โI said, โMay I be sacrificed for you-asws, so which Al-Nabeez do you-asws meanโ. So he-asws said: โThe people of Al-Medina complained to the Prophet-saww of the changed water and spoiling of their health. So he-saww ordered them that they should be drinking Al-Nabeez. So the man from them was instructing his servant that he should make Al-Nabeez for him, so he would extend his handful of dates, so he would cast these in the container. So from it, he would be drinking, and from it he would be purifyingโ.
ููููููุชู ูู ููู ู ููุงูู ุนูุฏูุฏู ุงูุชููู ูุฑูุงุชู ุงูููุชูู ููุงููุชู ุชูููููู ููุงูู ู ูุง ููุญูู ููู ุงููููููู ููููุชู ููุงุญูุฏูุฉู ูู ุงุซูููุชููููู ููููุงูู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุฑูุจููู ูุง ููุงููุชู ููุงุญูุฏูุฉู ูู ุฑูุจููู ูุง ููุงููุชู ุงุซูููุชููููู ููููููุชู ูู ููู ู ููุงูู ููุณูุนู ุงูุดููููู ู ูุงุกู ู ูุง ุจููููู ุงููุฃูุฑูุจูุนูููู ุฅูููู ุงูุซููู ูุงููููู ุฅูููู ู ูุง ูููููู ุฐููููู ููุงูู ููููููุชู ุจูุงููุฃูุฑูุทูุงูู ููููุงูู ุฃูุฑูุทูุงูู ุจูู ูููููุงูู ุงููุนูุฑูุงูู
So I said, โAnd how much was the number of the dates which was cast?โ He-asws said: โWhatever a palm could gatherโ. I said, โOne and two?โ So he-asws said: โSometimes it was one, and sometimes it was twoโ. So I said, โAnd how much was the capacity of the container of water?โ (He-asws said): โWhat is between forty to eighty, to what is above that?โ So I said, โBy the Ratls (A unit of measurement)?โ So he-asws said: โRatls by the measurement of Al-Iraq.[15]
Substance becomes Haram when its fermentation stains the container:
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุงููุญูุณููููู ุจููู ุณูุนููุฏู ุนููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุจููู ุฃูุจูู ุงููุจูููุงุฏู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุบูููุฑู ููุงุญูุฏู ุญูุถูุฑู ู ูุนููู ููุงูู ููููุชู ุนูููุฏู ุฃูุจูู ุฌูุนูููุฑู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููููููุชู ููุง ุฌูุงุฑูููุฉู ุงุณููููููู ู ูุงุกู ููููุงูู ููููุง ุงุณูููููู ู ููู ููุจููุฐูู ููุฌูุงุกูุชูููู ุจูููุจููุฐู ู ููู ุจูุณูุฑู ููู ููุฏูุญู ู ููู ุตูููุฑู ููุงูู ููููููุชู ุฅูููู ุฃููููู ุงูููููููุฉู ููุง ููุฑูุถููููู ุจูููุฐูุง ููุงูู ููู ูุง ููุจููุฐูููู ู ููููุชู ูููู ููุฌูุนูููููู ููููู ุงููููุนูููุฉู ููุงูู ูู ู ูุง ุงููููุนูููุฉู ููููุชู ุงูุฏููุงุฐูููู ููุงูู ูู ู ูุง ุงูุฏููุงุฐูููู ููููููุชู ุซููููู ุงูุชููู ูุฑู ููุงูู ููุถูุฑูู ุจููู ุงููุฅูููุงุกู ุญูุชููู ููููุฏูุฑู ุงููููุจููุฐู ููููุบููููู ุซูู ูู ููุณูููุฑู ููููุดูุฑูุจู ููููุงูู ููุฐูุง ุญูุฑูุงู ู
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Al Husayn Bin Saeed, from Ibrahim Bin Abu Al Balaad, from his father, from someone else who was present with him who said,
โI was in the presence of Abu Jaโfar-asws, so I said, โO maid, get me a drink of waterโ. So he-asws said to her: โGive him a drink of my-asws Al-Nabeez. So she came to me with Al-Nabeez of partially-ripened dates in a brass cup. So I said, โThe people of Al-Kufa are not happy with thisโ. He-asws said: โSo what is their Al-Nabeez?โ I said to him-asws, โThey are making Al-Qaโwa to be in itโ. He-asws said: โAnd what is Al-Qaโwa?โ I said, โAl-Daazyโ. He-asws said: โAnd what is A- Daazy?โ So I said, โPressed dates. The vessel is stained by it until Al-Nabeez ferments, then it intoxicates, so he drinks itโ. So, Imam-asws said: โThis is Prohibitedโ.[16]
ุงููุญูุณููููู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ุฅูุณูุญูุงูู ุนููู ุจูููุฑู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ููุนููููุฑู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุฅูุฐูุง ุดูุฑูุจู ุงูุฑููุฌููู ุงููููุจููุฐู ุงููู ูุฎูู ููุฑู ููููุง ุชูุฌููุฒู ุดูููุงุฏูุชููู ููู ุดูููโุกู ู ููู ุงููุฃูุดูุฑูุจูุฉู ูู ูููู ููุงูู ููุตููู ู ูุง ุชูุตูููููู
Al Husayn Bin Muhammad, from Ahmad Bin Isโhaq, from Bakr Bin Muhammad, from Ibn Abu Yafour,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws having said: โWhen the man drinks Al-Nabeez, the fermented, so his testimony is not allowed in anything (when he consumes from the drinks of intoxicants), even if he were to be described to be upon (the belief) that you are uponโ.[17]
Using excessive Yeast in bread making is discouraged:
ููุฑูุจู ุงููุฅูุณูููุงุฏูุ ุนููู ููุงุฑูููู ุจููู ู ูุณูููู ู ุนููู ู ูุณูุนูุฏูุฉู ุจููู ุตูุฏูููุฉู ุนููู ุฌูุนูููุฑู ุนููู ุฃูุจูููู ุนโ ุฃูููู ุนูููููุงู ุน ููุงูู ููุนูุงุชูุจู ุฎูุฏูู ููู ููู ุชูุฎูู ููุฑู ุงููุฎูู ููุฑู ููููููููู ูููู ุฃูููุซูุฑู ููููุฎูุจูุฒู.
(The book) โQurb Al Asnaadโ โ from Haroun Bin Muslim, from Masโada Bin Sadaqa,
From Jaโfar-asws, from his-asws father-asws: (Imam) Ali-asws used to admonish his-asws servant regarding fermentation of the yeast, saying: โIt is more for the breadโ.[18]
Yeast for dough making is from the essential of a household:
ุนููููู ุนููู ุงุจููู ู ูุญูุจููุจู ุนููู ุณูุนูุฏูุงูู ุนููู ู ูุนูุงููููุฉู ุจููู ุนูู ููุงุฑู ููุงูู ููุงูู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุง ุชูู ูุงููุนููุง ููุฑูุถู ุงููุฎูู ููุฑู ูู ุงููุฎูุจูุฒู ูู ุงููุชูุจูุงุณู ุงููููุงุฑู ููุฅูููููู ููุฌูููุจู ุงูุฑููุฒููู ุนูููู ุฃููููู ุงููุจูููุชู ู ูุนู ู ูุง ููููู ู ููู ู ูููุงุฑูู ู ุงููุฃูุฎูููุงูู
From him, from Ibn Mahboub, from Saaโdan, from Muawiya Bin Ammar who said,
โAbu Abdullah-asws said: โDo not prevent lending of the yeast and the bread and the igniter of the fire, for it brings the sustenance upon the family along with whatever is therein from the prestigious mannersโ.[19]
ย ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุงููุญูุณููู ุจูุฅูุณูููุงุฏููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุจูููุงูู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุงููู ูุบููุฑูุฉู ุนููู ุงูุณูููููููููู ุนููู โุฌูุนูููุฑู ุนููู ุฃูุจูููู ุน ููุงูู: ููุง ุชูู ูุงููุนููุง ููุฑูุถู ุงููุฎูู ููุฑู ูู ุงููุฎูุจูุฒู ููุฅูููู ู ูููุนููู ูููุฑูุซู ุงููููููุฑู.
Muhammad ibn al-Hasan, through his chain of transmission, from Muhammad ibn Ahmad ibn Yahya, from Bunan ibn Muhammad, from his father, from Ibn al-Mughira, from Al-Sakuni, from;
Imam Al-Jaโfar-asws, from his-asws father-asws, has reported: Do not withhold loans of yeast and bread, for withholding them causes poverty.[20]
Appendix: Additional Examples of โFoodโ Alert
Some food varieties or ingredients may also need to be carefully considered before consumption to ensure their suitability under Islamic laws, e.g.,
Kefir โ A milk-based Eastern European Drink
Kefir is a fermented milk, a bit like yogurt, that contains up to 30 different species of probiotic (health-benefitting) bacteria and yeasts. Itโs been an essential part of the diet in Eastern Europe for the last 2000 years, and gradually it has made its way to the UK.[21]
Like sourdough โstarterโ, one cannot make kefir without kefir grains, which are bacteria and yeast-based tiny cauliflower florets, bound together in a kefiran polysaccharide matrix.
The Kefir grains are the result of centuries of microbial evolution and environmental interaction. One, however, can use freeze-dried kefir starter cultures to ferment milk, these do not produce true kefir grains and will not self-propagate like authentic grains.[22]
The alcohol concentrations in Kefir vary during the 16 hours from the beginning of the fermentation process, between 0.1 and 0.5% of the volume, and may reach as much as 3%.[23]
Stevia:
Stevia originates from a naturally occurring plant, in South America.[24]
Like vanilla extracts, Stevia is also extracted using ethanol, i.e., the various glycosides are separated and purified via crystallisation techniques, typically using ethanol or methanol as solvent.[25] The dried extract contains at least 95% steviol glycosides and is commercially known as E960 and commonly known as Stevia, and is widely used in chewing gum, zero-calorie beverages, and sweeteners.[26]
The Clarity and the Ambiguity:
Almost all fatwas, from general Muslims, allow for consumption of many foods and drinks, including Kefir and E960, see for example a reference below.[27] The basis of these fatawas is that, if consuming a large amount of an alcoholic food/drink does not make one drunk (intoxicated), then a small amount of it is also permissible[28]; with this criterion alone, all low-alcoholic beverages become halal, i.e., beer (which has between 1 to 5% vol. alcohol content).
However, in accordance with the above Hadith, Allah-azwj has Clarified the permissible(s) as well as the prohibitions, but between these, there are the uncertainties from Satan-la, which should be avoided.[29]
[1] https://www.verywellhealth.com/sourdough-bread-blood-sugar-effects
[2] Al Kafi V 1 โ The Book Of Intellect and Ignorance CH 16 H 9
[3] Al Kafi V 1 โ The Book Of Intellect and Ignorance CH 12 H 3
[4] Al Kafi V 1 โ The Book Of Intellect and Ignorance CH 16 H 10
[5] https://www.sourdoughhome.com/what-is-hooch/
[6] https://www.google.com/search?q=sourdough+alcohol+content&client
[7] https://www.eatingwell.com/why-alcohol-is-in-vanilla-extract
[8] Vanilla extract โ Wikipedia
[9] Purity Kitchen Madagascan Vanilla Beans, Grade A Gourmet, 5 Whole Pods, Halal & Kosher Certified & Vegan. 100% Pure.
[10] Bihar Al Awaar โ V 46, The book of History โ Jaโfar Al Sadiqasws, Ch 4 H 33 b
[11] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 23 H 3
[12] Bihar Al-Anwaar โ V 2, The book of intellect, and the knowledge, and the ignorance, S 2 Ch 31 H 17
[13] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 23 H 1
[14] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 23 H 2
[15] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 23 H 3
[16] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 23 H 4
[17] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 27 H 8
[18] Bihar Al-Anwaar โ V 63 The book of plants โ Ch 1 H 1 (Chapters on what is made from the cereals)
[19] Al Kafi โ V 5 โ The Book of Subsistence Ch 156 H 46
[20] ูุณุงุฆู ุงูุดูุนุฉุ ุฌโ17ุ ุต: 446, H. 1
[21] https://www.bbcgoodfood.com/howto/guide/how-make-kefir
[22] www.pragmaticnutritionist.com.
[23] https://islamqa.info/en/answers/184243/ruling-on-drinking-kefir
[24] https://en.wikipedia.org/wiki/Stevia
[25] Purkayastha, S. โA Guide to Reb-Aโ. Food Product Design. Archived from the original on 26 March 2009. Retrieved 28 March 2009.
[26] https://www.legislation.gov.uk/uksi/2023/334/made/data.html
[27] https://islamqa.info/en/answers/184243/ruling-on-drinking-kefir
[28] ุนููููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงููุฌูุจููุงุฑู ุนููู ุตูููููุงูู ุจููู ููุญูููู ุนููู ููููููุจู ุงููุฃูุณูุฏูููู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุน ุนููู ุงููููุจููุฐู ููููุงูู ุฅูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุต ุฎูุทูุจู ุงููููุงุณู ููููุงูู ููู ุฎูุทูุจูุชููู ุฃููููููุง ุงููููุงุณู ุฃูููุง ุฅูููู ููููู ู ูุณูููุฑู ุญูุฑูุงู ู ุฃูููุง ูู ู ูุง ุฃูุณูููุฑู ููุซููุฑููู ููููููููููู ุญูุฑูุงู ู
It is narrated from the narrator of the previous Hadith from Muhammad ibn โAbd Jabbar from Safwan ibn Yahya from Kulayb al-Asadiy who has said:
โI once asked Abu Abd Allah-asws about Al- Nabidh (liquor). The Imam-asws said that once the Messenger of Allah-saww addressed the people and said, โO people, all intoxicating liquor is unlawful. You must take notice that whatever in large quantity is intoxicating liquor, its intake in small quantity is also unlawful (ย ุงููุงูู ุฌ : 6 ุต : 408, h.6).
[29] Bihar Al-Anwaar โ V 2, The book of intellect, and the knowledge, and the ignorance, S 2 Ch 31 H 17
