Al-Ikhlas โุงููุฅูุฎูููุงุตูโ is a God gifted bounty, which Allah-azwj Bestowed upon His-azwj devout and sincere servants. Below we present some selected Ahadith to have a better insight into the treat of Al-Ikhlas โุงููุฅูุฎูููุงุตูโ.
ูู ููุงูู ุต ู ูุฎูุจูุฑุงู ุนููู ุฌูุจูุฑูุฆูููู ุนููู ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ุฃูููููู ููุงูู: ุงููุฅูุฎูููุงุตู ุณูุฑูู ู ููู ุฃูุณูุฑูุงุฑูู ุงุณูุชูููุฏูุนูุชููู ููููุจู ู ููู ุฃูุญูุจูุจูุชู ู ููู ุนูุจูุงุฏูู.
And he-saww said informing from Jibraeel-as, from Allah-azwj Mighty and Majestic Having Said: โThe โุงููุฅูุฎูููุงุตูโ sincerity is a secret from My-azwj Secrets! I-azwj Deposit it in a heart of the one Iโazwj Love from My-azwj servants!โโ[1]
ุนูุฏููุฉู ุงูุฏููุงุนููุ ุนููู ุงููููุจูููู ุต ููุงูู: ู ููู ุฃูุฎูููุตู ููููููู ุฃูุฑูุจูุนูููู ููููู ุงู ููุฌููุฑู ุงูููููู ููููุงุจููุนู ุงููุญูููู ูุฉู ู ููู ููููุจููู ุนูููู ููุณูุงูููู.
(The book) โUddat Al Daieโ โ
โFrom the Prophet-saww having said: โOne who is sincere to Allah-azwj for forty days, Allah-azwj will Cause the springs of wisdom to flow from his heart upon his tongueโโ.[2]
ูู ุนููู ุฃูุจูู ุฌูุนูููุฑู ุงููุฌูููุงุฏู ุน ููุงูู: ุฃูููุถููู ุงููุนูุจูุงุฏูุฉู ุงููุฅูุฎูููุงุตู.
And from Abu Jaโfar Al-Jawad-asws having said: โThe superior (act of) worship is sincerityโโ.[3]
ูู ุนููู ุณููููุฏูุฉู ุงููููุณูุงุกู ุตูููููุงุชู ุงูููููู ุนูููููููุง ููุงููุชูโ ู ููู ุฃูุตูุนูุฏู ุฅูููู ุงูููููู ุฎูุงููุตู ุนูุจูุงุฏูุชูููโ ุฃูููุจูุทู ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ุฅููููููู ุฃูููุถููู ู ูุตูููุญูุชููู.
And from Chieftess of the women, may the Salawaat of Allah-azwj be upon her-asws. She-asws said: โThe one whose sincere worship ascends to Allah-azwj, Allah-azwj Mighty and Majestic will Send down his best interests (betterment)โโ.[4]
ูู ุนููู ุงููุนูุณูููุฑูููู ุน ููุงูู: ูููู ุฌูุนูููุชู ุงูุฏููููููุง ูููููููุง ููููู ูุฉู ููุงุญูุฏูุฉู ุซูู ูู ูููููู ูุชูููุง ู ููู ููุนูุจูุฏู ุงูููููู ุฎูุงููุตุงู ููุฑูุฃูููุชู ุฃููููู ู ูููุตููุฑู ููู ุญูููููู ูู ูููู ู ูููุนูุชู ุงููููุงููุฑู ู ูููููุง ุญูุชููู ููู ููุชู ุฌููุนุงู ูู ุนูุทูุดุงู ุซูู ูู ุฃูุฐูููุชููู ุดูุฑูุจูุฉู ู ููู ุงููู ูุงุกู ููุฑูุฃูููุชู ุฃููููู ููุฏู ุฃูุณูุฑูููุชู.
And from Al-Askari-asws having said: โIf the whole world were to be made as one morsel, then I-asws feed it to the one who worships Allah-azwj sincerely, I-asws would view it as having been deficient in his right; and if I-asws were to prevent a Kafir from it until he dies of hunger and thirst, then I-asws make him taste a drink of water, I-asws would view it as my-asws having been extravagantโโ.[5]
ูู ููุงูู ุนููุณูู ุน ููููููู ููููุญูููุงุฑูููููููโ ุฅูุฐูุง ููุงูู ุตูููู ู ุฃูุญูุฏูููู ู ููููููุฏูููููู ุฑูุฃูุณููู ูู ููุญูููุชููู ูู ููู ูุณูุญู ุดูููุชููููู ุจูุงูุฒููููุชู ููุฆููููุง ููุฑูู ุงููููุงุณู ุฃูููููู ุตูุงุฆูู ู ูู ุฅูุฐูุง ุฃูุนูุทูู ุจูููู ูููููู ููููููุฎููู ุนููู ุดูู ูุงูููู ูู ุฅูุฐูุง ุตููููู ููููููุฑูุฎู ุณูุชูุฑู ุจูุงุจููู ููุฅูููู ุงูููููู ููููุณูู ู ุงูุซููููุงุกู ููู ูุง ููููุณูู ู ุงูุฑููุฒูููโ.
And Isa-as had said to the disciples: โWhenever one of you fasts, then let him oil his head and his beard, and he should wipe his lips with the oil lest the people see that he is fasting; and when he gives with his right hand, let him hide it from his left; and when he prays, so let him pull down the curtain on his door, for Allah-azwj Apportions the praise just as He-azwj Apportions the sustenanceโโ.[6]
ุฃูุณูุฑูุงุฑู ุงูุตููููุงุฉูุ ุนููู ุณูููููุงูู ุจููู ุนูููููููุฉู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุนโ ููู ูููููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููโ ููููุจูููููููู ู ุฃููููููู ู ุฃูุญูุณููู ุนูู ูููุง ููุงูู ููููุณู ููุนูููู ุฃูููุซูุฑูููู ู ุนูู ูููุง ูู ูููููู ุฃูุตูููุจูููู ู ุนูู ูููุง ูู ุฅููููู ูุง ุงููุฅูุตูุงุจูุฉู ุฎูุดูููุฉู ุงูููููู ุชูุนูุงููู ูู ุงูููููููุฉู ุงูุตููุงุฏูููุฉู ุงููุญูุณูููุฉู
(The book) โIsrar Al Salatโ โ from Sufyan Bin Uyayna,
โFrom Abu Abdullah-asws regarding Words of Mighty and Majestic: in order to Try you, which of you is best in deeds, [67:2]. He-asws said: โIt doesnโt mean the most abundant of you in deed, but the most correct of you in deed, and rather the correctness is fearing Allah-azwj the Exalted, and the truthful intention is the good deedsโ.
ุซูู ูู ููุงูู ุงููุฅูุจูููุงุกู ุนูููู ุงููุนูู ููู ุญูุชููู ููุฎูููุตู ุฃูุดูุฏูู ู ููู ุงููุนูู ููู ูู ุงููุนูู ููู ุงููุฎูุงููุตู ุงูููุฐูู ููุง ุชูุฑููุฏู ุฃููู ููุญูู ูุฏููู ุนููููููู ุฃูุญูุฏู ุฅููููุง ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ูู ุงูููููููุฉู ุฃูููุถููู ู ููู ุงููุนูู ููู
Then he-asws said: โThe remaining upon the deed until it finishes is severer than the deed (itself), and the sincere deed is which you do not want anyone to praise you upon it except Allah-azwj Mighty and Majestic, and the intention is superior to the deed.
ุฃูููุง ูู ุฅูููู ุงูููููููุฉู ูููู ุงููุนูู ููู
Indeed, and the intention, it is the deed!โ
ุซูู ูู ุชูููุง ูููููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููโ ูููู ููููู ููุนูู ููู ุนูููโ ุดุงููููุชูููโ ููุนูููู ุนูููู ูููููุชููู.
Then he-asws recited Words of Mighty and Majestic: Say: Everyone acts according to his own disposition [17:84] โ meaning, upon his intentionโโ.[7]
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนููุณูู ุนููู ูููููุณู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ู ูุณูููุงูู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููู ูููููู ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ุญูููููุงู ู ูุณูููู ุงู ููุงูู ุฎูุงููุตุงู ู ูุฎูููุตุงู ููููุณู ููููู ุดูููโุกู ู ููู ุนูุจูุงุฏูุฉู ุงููุฃูููุซูุงูู .
Ali Bin Ibrahim, from Muhammad Bin Isa, from Yunus, from Abdullah Bin Muskan,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws regarding the Words of Allah-azwj Mighty and Majestic [3:67] (an) upright (man), a Muslim. He-asws said: โPurely sincere, there not being in him anything from the worshipping of the idolsโ.[8]
ุนูุฏููุฉู ู ููู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุนููู ุฃูุจูููู ุฑูููุนููู ุฅูููู ุฃูุจูู ุฌูุนูููุฑู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ููุง ุฃููููููุง ุงููููุงุณู ุฅููููู ูุง ูููู ุงูููููู ูู ุงูุดููููุทูุงูู ูู ุงููุญูููู ูู ุงููุจูุงุทููู ูู ุงููููุฏูู ูู ุงูุถููููุงููุฉู ูู ุงูุฑููุดูุฏู ูู ุงููุบูููู ูู ุงููุนูุงุฌูููุฉู ูู ุงููุขุฌูููุฉู ูู ุงููุนูุงููุจูุฉู ูู ุงููุญูุณูููุงุชู ูู ุงูุณูููููุฆูุงุชู ููู ูุง ููุงูู ู ููู ุญูุณูููุงุชู ููููููููู ูู ู ูุง ููุงูู ู ููู ุณููููุฆูุงุชู ูููููุดููููุทูุงูู ููุนููููู ุงูููููู .
A number of our companions, from Ahmad Bin Abu Abdullah, from his father,
(It has been narrated) raising it to Abu Jaโfar-asws having said: โRasool-Allah-saww said: โO you people! But rather, it is Allah-azwj and the Satan-la, and the truth and the falsehood, and the guidance and the straying, and the right way from the error, and the present and the future and the end-result, and the good deeds and the evil deeds. So whatever was from the good deeds, so it is for Allah-azwj, and whatever was from the evil deeds, so it is for the Satans-la may Allah-azwj Curse him-laโ.[9]
ุนูุฏููุฉู ู ููู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ุนููู ุณููููู ุจููู ุฒูููุงุฏู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุฃูุณูุจูุงุทู ุนููู ุฃูุจูู ุงููุญูุณููู ุงูุฑููุถูุง ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุฃูููู ุฃูู ููุฑู ุงููู ูุคูู ูููููู ( ุตููุงุช ุงููู ุนููู )ย ููุงูู ููููููู ุทููุจูู ููู ููู ุฃูุฎูููุตู ููููููู ุงููุนูุจูุงุฏูุฉู ูู ุงูุฏููุนูุงุกู ูู ููู ู ููุดูุบููู ููููุจููู ุจูู ูุง ุชูุฑูู ุนูููููุงูู ูู ููู ู ููููุณู ุฐูููุฑู ุงูููููู ุจูู ูุง ุชูุณูู ูุนู ุฃูุฐูููุงูู ูู ููู ู ููุญูุฒููู ุตูุฏูุฑููู ุจูู ูุง ุฃูุนูุทููู ุบูููุฑููู .
A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, from Ali Bin Asbaat,
(It has been narrated) from Abu Al-Hassan Al-Reza-asws that Amir Al-Momineen-asws was saying: โBeatitude is for the one who is sincere to Allah-azwj in the worship and the supplication, and does not pre-occupy his heart with what his eyes see, and the does not forget the Remembrance of Allah-azwj with what his ears hear, and does not grieve his chest with what others have been Givenโ.[10]
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงููููุงุณูู ู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุงููู ูููููุฑูููู ุนููู ุณูููููุงูู ุจููู ุนูููููููุฉู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููู ูููููู ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ููููุจูููููููู ู ุฃููููููู ู ุฃูุญูุณููู ุนูู ูููุง ููุงูู ููููุณู ููุนูููู ุฃูููุซูุฑู ุนูู ูููุง ูู ูููููู ุฃูุตูููุจูููู ู ุนูู ูููุง ูู ุฅููููู ูุง ุงููุฅูุตูุงุจูุฉู ุฎูุดูููุฉู ุงูููููู ูู ุงูููููููุฉู ุงูุตููุงุฏูููุฉู ูู ุงููุญูุณูููุฉู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Al Qasim Bin Muhammad, from Al Minqary, from Sufyan Bin Uyayna,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws regarding the Words of Allah-azwj Mighty and Majestic [67:2] that He may Test you โ which of you is best in deeds. He-asws said โIt does not Mean the abundance of deeds, but the correct ones of your deeds, and rather the correctness is the fear of Allah-azwj and the truthful intention, and the good deedsโ.
ุซูู ูู ููุงูู ุงููุฅูุจูููุงุกู ุนูููู ุงููุนูู ููู ุญูุชููู ููุฎูููุตู ุฃูุดูุฏูู ู ููู ุงููุนูู ููู ูู ุงููุนูู ููู ุงููุฎูุงููุตู ุงูููุฐูู ููุง ุชูุฑููุฏู ุฃููู ููุญูู ูุฏููู ุนููููููู ุฃูุญูุฏู ุฅููููุง ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ูู ุงูููููููุฉู ุฃูููุถููู ู ููู ุงููุนูู ููู ุฃูููุง ูู ุฅูููู ุงูููููููุฉู ูููู ุงููุนูู ููู
Then he-asws said: โThe remaining upon the deed until it finishes is more difficult than performing the deed itself, and the sincere deed is that which you do not want to be praised upon by anyone except for Allah-azwj Mighty and Majestic; and the intention is superior than the deed itself. Indeed! The intention, it is the deedโ.
ุซูู ูู ุชูููุง ูููููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ูููู ููููู ููุนูู ููู ุนููู ุดุงููููุชููู ููุนูููู ุนูููู ูููููุชููู .
Then he-asws recited the Words of the Mighty and Majestic [17:84] Say: Every one acts according to his own disposition โ Meaning, upon his intentionโ.[11]
ูู ุจูููุฐูุง ุงููุฅูุณูููุงุฏู ููุงูู ุณูุฃูููุชููู ุนููู ูููููู ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ุฅููููุง ู ููู ุฃูุชูู ุงูููููู ุจูููููุจู ุณููููู ู ููุงูู ุงููููููุจู ุงูุณูููููู ู ุงูููุฐูู ููููููู ุฑูุจูููู ูู ููููุณู ููููู ุฃูุญูุฏู ุณูููุงูู ููุงูู ูู ููููู ููููุจู ููููู ุดูุฑููู ุฃููู ุดูููู ูููููู ุณูุงููุทู ูู ุฅููููู ูุง ุฃูุฑูุงุฏููุง ุงูุฒููููุฏู ููู ุงูุฏููููููุง ููุชูููุฑูุบู ูููููุจูููู ู ููููุขุฎูุฑูุฉู .
And by this chain, he said,
โI asked him-asws about the Words of Allah-azwj Mighty and Majestic [26:89] Except one who comes to Allah with a secure heart. He-asws said: โThe secure heart is that which is attached to its Lord-azwj, and there is no one in it besides Him-azwj; and every heart wherein is an association, or a doubt, so it is fallen, and rather they are intending the ascetism in the world in order to free their hearts for the Hereafterโ.[12]
ุจูููุฐูุง ุงููุฅูุณูููุงุฏู ุนููู ุณูููููุงูู ุจููู ุนูููููููุฉู ุนููู ุงูุณููููุฏูููู ุนููู ุฃูุจูู ุฌูุนูููุฑู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ู ูุง ุฃูุฎูููุตู ุงููุนูุจูุฏู ุงููุฅููู ูุงูู ุจูุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ุฃูุฑูุจูุนูููู ููููู ุงู ุฃููู ููุงูู ู ูุง ุฃูุฌูู ููู ุนูุจูุฏู ุฐูููุฑู ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ุฃูุฑูุจูุนูููู ููููู ุงู ุฅููููุง ุฒููููุฏููู ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ููู ุงูุฏููููููุง ูู ุจูุตููุฑููู ุฏูุงุกูููุง ูู ุฏูููุงุกูููุง ููุฃูุซูุจูุชู ุงููุญูููู ูุฉู ููู ููููุจููู ูู ุฃูููุทููู ุจูููุง ููุณูุงูููู
By this chain, from Sufyan Bin Uyayna, from Al Sindy,
(It has been narrated) from Abu Jaโfar-asws having said: โIf a servant maintains pure Emฤn (belief) in Allah-azwj for forty days, Allah-azwj Purifies his heart in this world and Shows him his illness and the cure for them (illness).
ุซูู ูู ุชูููุง ุฅูููู ุงูููุฐูููู ุงุชููุฎูุฐููุง ุงููุนูุฌููู ุณููููุงููููู ู ุบูุถูุจู ู ููู ุฑูุจููููู ู ูู ุฐููููุฉู ููู ุงููุญููุงุฉู ุงูุฏูููููุง ูู ููุฐูููู ููุฌูุฒูู ุงููู ูููุชูุฑูููู ููููุง ุชูุฑูู ุตูุงุญูุจู ุจูุฏูุนูุฉู ุฅููููุง ุฐููููููุง ูู ู ูููุชูุฑููุงู ุนูููู ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ูู ุนูููู ุฑูุณูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ูู ุนูููู ุฃููููู ุจูููุชููู ( ุตููุงุช ุงููู ุนูููู ) ุฅููููุง ุฐููููููุง .
Then he-asws recited [7:152] (As for) those who took the calf (for a god), surely Wrath from their Lord and disgrace in this worldโs life shall Seize them, and thus do We Recompense the devisers of lies. So you will not see the owner of the innovation (the innovator) except as disgraced and the forger of lies upon Allah-azwj Mighty and Majestic, and upon His-azwj Rasoolโsaww, and upon the people-asws of his-saww Household, except as disgracedโ.[13]
[1] Bihar Al-Anwaar V 67 โ The book of Eman and Kufr โ Ch 54 H 24 f
[2] Bihar Al-Anwaar V 67 โ The book of Eman and Kufr โ Ch 54 H 25 a
[3] Bihar Al-Anwaar V 67 โ The book of Eman and Kufr โ Ch 54 H 25 b
[4] Bihar Al-Anwaar V 67 โ The book of Eman and Kufr โ Ch 54 H 25 d
[5] Bihar Al-Anwaar V 67 โ The book of Eman and Kufr โ Ch 54 H 25 e
[6] Bihar Al-Anwaar V 67 โ The book of Eman and Kufr โ Ch 54 H 25 f
[7] Bihar Al-Anwaar V 67 โ The book of Eman and Kufr โ Ch 54 H 26
[8] Al-Kafi V 2 โ The Book Of Belief and Disbelief CH 11 H 1
[9] Al-Kafi V 2 โ The Book Of Belief and Disbelief CH 11 H 2
[10] Al-Kafi V 2 โ The Book Of Belief and Disbelief CH 11 H 3
[11] Al-Kafi V 2 โ The Book Of Belief and Disbelief CH 11 H 4
[12] Al-Kafi V 2 โ The Book Of Belief and Disbelief CH 11 H 5
[13] Al-Kafi V 2 โ The Book Of Belief and Disbelief CH 11 H 6
