Summary:
The consumption of alcohol (ethanol)[1] and any other substance, causing a similar (intoxicating) effect is completely forbidden in Islam, even as a medicine. Today, we, however, find widespread use of alcohol as a sanitiser[2] a carrier for perfume oil,[3] or a surfactant in skin-care products โ topics that have sparked debates among Muslim scholars for years. Centuries ago, alcohol was only produced through fermentation of edible organic products (i.e., fruits, raisins, honey, barley), but now it is produced from multiple sources, including its synthetic production, see Appendix I, as well as its traditional production from the fermentation processes, i.e., industrial production of ethanol from sugarcane. Wearing pure and clean fragrance is highly recommended in Islam, these aspects of a perfume are covered in an article (see the link below):
Allah-azwj has Forbidden wine in the Holy Quran (5:90)[4]. We find in several Ahadith that all substances (in any form) are forbidden if a bigger amount of an โู ูุณูููุฑูโ intoxicant causes the same (intoxicating) effect as โุฎูู ูุฑูโ (wine) then consumption of its small portion is also forbidden.[5]
ุญูู ูููุฏู ุจููู ุฒูููุงุฏู ุนููู ุงููุญูุณููู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุณูู ูุงุนูุฉู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ุงููุญูุณููู ุงููู ููุซูู ูููู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู ููู ุจููู ุฒูููุฏู ุจููู ุฃูุณูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุนูุทูุงุกู ุจููู ููุณูุงุฑู ุนููู ุฃูุจูู ุฌูุนูููุฑู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ููููู ู ูุณูููุฑู ุญูุฑูุงู ู ูู ููููู ู ูุณูููุฑู ุฎูู ูุฑู
Humeyd Bin Ziyad, from Al Hassan Bin Muhammad Bin Samaโat, from Ahmad Bin Al Hassan Al Maysami, form Abdul Rahman Bin Zayd Bin Aslam, from his father, from Ataโa Bin Yasaar, from;
Abu Jaโfar-asws (Imam Baqir) has narrated that Rasool-Allah-saww said: โEvery intoxicant is prohibited and every intoxicant is (classified as) wine (Khamr)โ.[6]
And,
ุนููููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงููุฌูุจููุงุฑู ุนููู ุตูููููุงูู ุจููู ููุญูููู ุนููู ููููููุจู ุงููุฃูุณูุฏูููู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงููููุจููุฐู ููููุงูู ุฅูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ุฎูุทูุจู ุงููููุงุณู ููููุงูู ููู ุฎูุทูุจูุชููู ุฃููููููุง ุงููููุงุณู ุฃูููุง ุฅูููู ููููู ู ูุณูููุฑู ุญูุฑูุงู ู ุฃูููุง ูู ู ูุง ุฃูุณูููุฑู ููุซููุฑููู ููููููููููู ุญูุฑูุงู ู
From him, from Muhammad Bin Abul Jaaabbar, from Safwan Bin Yahya, from Kuleyb Al Asady who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about Al-Nabeez, so he-asws said: โRasool-Allah-saww addressed the people, so he-saww said in his-saww sermon: โO you people! Indeed! Every intoxicant is Prohibited. Indeed! And whatever, a lot of it were to intoxicate, so a little of it is Prohibitedโ.[7]
Also, alcohol cannot be used as a medicine, e.g.,
ุฃูุจูู ุนูููููู ุงููุฃูุดูุนูุฑูููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงููุฌูุจููุงุฑู ุนููู ุตูููููุงูู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุงุจููู ู ูุณูููุงูู ุนููู ุงููุญูููุจูููู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุฏูููุงุกู ุนูุฌููู ุจูุงููุฎูู ูุฑู ููููุงูู ููุง ูู ุงูููููู ู ูุง ุฃูุญูุจูู ุฃููู ุฃูููุธูุฑู ุฅููููููู ูููููููู ุฃูุชูุฏูุงููู ุจููู ุฅูููููู ุจูู ูููุฒูููุฉู ุดูุญูู ู ุงููุฎูููุฒููุฑู ุฃููู ููุญูู ู ุงููุฎูููุฒููุฑู ูู ุฅูููู ุฃูููุงุณุงู ููููุชูุฏูุงูููููู ุจููู
Abu Ali Al Ashary, from Muhammad Bin Abdul Jabbar, from Safwan Bin Yahya, from Ibn Muskan, from Al Halby who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about a medicine kneaded with the wine. So he-asws said: โNo, by Allah-azwj! I-asws do not (even) like looking at it, so how can I-asws cure by it. It is as the status of the fat of the swine or flesh of the swine, and the people are curing themselves with itโ.[8]
With these Ahadith, we look into more detail, at the sources and characteristics of alcohol in order to better understand the differences and similarities of ones which are intoxicants (wine) and those which are โpharmaceutical gradeโ, synthetic alcohol and ethanol made undrinkable (Denat) through additives.[9]
Ethanol alcohol [10] has found its way into many fields, when in the alcoholic beverages, it is heavily taxed but for its non-intoxication uses (i.e., in perfumes, sanitisers) a chemical agent(s)[11] is added to the ethanol which makes it unfit to drink and hence is not taxed, giving it a name โ the denatured alcohol (often abbreviated as โalcohol denat.โ or โSD Alcoholโ in ingredients).[12] Perfumes usually contain up to 90% of denatured ethanol, see Appendix II.
In addition, some C14-22 Alcohols โ which are synthetic fatty alcohols โ are used in skin-care products as emulsifiers (surfactants) to help mix oil and water-based ingredients, which are very different in composition and properties than that of ethanol alcohol.[13] Therefore, it can be found in the composition of deodorants, body lotions, and body and face creams.[14]
In fact, the denatured alcohol, as a scented oil carrier, may come from the same source (i.e., sugar cane) from which wine is made. ย Since denatured alcohol is not drinkable, the possibility of the effect of it as an intoxicant may be eliminated. Can it be treated in a similar way as conversion of wine to the vinegar which loses it โintoxicant effectโ? When wine is left open in a warm atmosphere over a time period of 3-4 weeks it oxidises in a natural way so loses its taste and turns into vinegar which is basically a further fermentation step during which alcohol is converted to acetic acid.[15][16] On conversion of wine to vinegar, which (vinegar) is permissible and has been consumed as sauce by the Prophets-as, see some Ahadith on vinegar in the Appendix III.
In addition, use of alcohol as a medicine is also forbidden as per several Ahadith (see, Appendix IV). Therefore, its use as antiseptic (i.e., sanitisers) also needs to be reviewed. Its utilisation as an antiseptic without being absorbed (as pharmaceutical grade alcohol does not get absorbed into blood cells when rubbed onto the skin from hand sanitisers)[17], so, one has to see how far one is allowed to go before its application becomes โHaramโ (forbidden in Islam)? ย Clearly, any drinkable form of alcohol, such as tinctures used as medicine, is not allowed as it can diffuse into the bloodstream and cause effects similar to an intoxicant like wine.
When we look deeper into the differences of the non-drinkable and drinkable liquids containing ethanol, we find out that the very high concentrations of ethanol (over 90%) in its non-drinkable form along with other additives distinguishes it from the drinkable one which has much lower concentrations of ethanol (usually 20-30%) along with the fermentation residue.ย On the residue part, we have some interesting Ahadith in the following sections.
When ethanol touches clothes or body:
Finally, Salฤt (prayer) cannot be performed in the clothing and/or body parts where alcohol (ethanol) has been applied, as these areas become โNajisโ (unclean) upon coming into contact with the ethanol. Washing the affected areas, therefore becomes compulsory.
A general counter argument is โ since ethanol evaporates immediately, so only the remaining perfume stays on the clothes/body. However, that which is โNajis-alcoholโ, prior to disappearing, has already wetted the clothes/body.ย As an example, water also evaporates, although very slowly, oneโs clothes and body become โNajisโ and require washing when a rain drenched-dog splashes droplet(s).
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุญูู ููุงุฏู ุจููู ุนููุณูู ุนููู ุญูุฑููุฒู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุนูู ูููู ุฃูุฎูุจูุฑููู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุฅูุฐูุง ู ูุณูู ุซูููุจููู ุงููููููุจู ููุฅููู ููุงูู ููุงุจูุณุงู ููุงููุถูุญููู ูู ุฅููู ููุงูู ุฑูุทูุจุงู ููุงุบูุณููููู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Hammad Bin Isa, from Hareyz, from Muhammad, from the one who informed him, from;
Abu Abdullah-asws (Imam Jafar Sadiq-asws) has said: โWhen a dog touches your clothes, so if it was dry then sprinkle (water over) it, and if it was wet then wash itโ.[18]
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนููุณูู ุนููู ูููููุณู ุนููู ุจูุนูุถู ู ููู ุฑูููุงูู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุฅูุฐูุง ุฃูุตูุงุจู ุซูููุจููู ุฎูู ูุฑู ุฃููู ููุจููุฐู ู ูุณูููุฑู ููุงุบูุณููููู ุฅููู ุนูุฑูููุชู ู ูููุถูุนููู ููุฅููู ููู ู ุชูุนูุฑููู ู ูููุถูุนููู ููุงุบูุณููููู ููููููู ูู ุฅููู ุตููููููุชู ููููู ููุฃูุนูุฏู ุตูููุงุชููู
Ali Bin Ibrahim, from Muhammad Bin Isa, from Yunus, from someone who reported it,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws having said: โIf your clothes are hit by wine or an intoxicating Nabeez (an intoxicating drink), so wash it if you know of its place. But if you do not know of its place, so wash all of it; and if you had prayed Salฤt in it, so repeat your Salฤtโ.[19]
The presence of a Residue of intoxicant in permissible Drink:
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุงููุญูููู ู ูู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฅูุณูู ูุงุนูููู ูู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฌูุนูููุฑู ุฃูุจูู ุงููุนูุจููุงุณู ุงูููููููููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฎูุงููุฏู ุฌูู ููุนุงู ุนููู ุณููููู ุจููู ุนูู ููุฑูุฉู ุนููู ู ูููุตููุฑู ููุงูู ุญูุฏููุซูููู ุฃูููููุจู ุจููู ุฑูุงุดูุฏู ููุงูู ุณูู ูุนูุชู ุฃูุจูุง ุงููุจูููุงุฏู ููุณูุฃููู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงููููุจููุฐู ููููุงูู ููุง ุจูุฃูุณู ุจููู ููููุงูู ุฅูููููู ูููุถูุนู ููููู ุงููุนูููุฑู ููููุงูู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุจูุฆูุณู ุงูุดููุฑูุงุจู ูู ูููููู ุงููุจูุฐูููู ุบูุฏูููุฉู ูู ุงุดูุฑูุจูููู ุจูุงููุนูุดูููู ููุงูู ููููุงูู ุฌูุนูููุชู ููุฏูุงูู ููุฐูุง ููููุณูุฏู ุจูุทููููููุง ููุงูู ููููุงูู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุฃูููุณูุฏู ููุจูุทููููู ุฃููู ุชูุดูุฑูุจู ู ูุง ููุง ููุญูููู ูููู
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Ali Bin Al Hakam and Muhammad Bin Ismail and Muhammad Bin Jaโfar Abu Al Abbas Al Kufy, from Muhammad Bin Khalid, altogether from Sayf Bin Umeyra, from Mansour who said that it was narrated to him from Ayoub Bin Rashid who said,
โI heard Abu Al-Balaad asking Abu Abdullah-asws about Al-Nabeez (produced without fermentation, see Appendix V), so he-asws said: โThere is no problem with itโ. At that he said, โA residue (of an intoxicant) is placed in itโ. So, Abu Abdullah-asws said: โEvil is the drink, but soak (raisins) in the morning and drink it at eveningโ (which do not ferment). He said, โMay I be sacrificed for you-asws! This tends to spoil our belliesโ. Abu Abdullah-asws said: โThe spoiling for your belly is that you drink what is not Permissible for youโ.[20]
Similarly, in another Hadith;
ุงููุญูุณููููู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ู ูุนููููู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ูู ุนูุฏููุฉู ู ููู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ุนููู ุณููููู ุจููู ุฒูููุงุฏู ุฌูู ููุนุงู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูููููู ุงููููู ูุฐูุงููููู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุงููุญููููุงุทู ุนููู ุณูู ูุงุนูุฉู ุจููู ู ูููุฑูุงูู ุนููู ุงููููููุจูููู ุงููููุณููุงุจูุฉู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงููููุจููุฐู ููููุงูู ุญูููุงูู ููููุชู ุฅููููุง ููููุจูุฐููู ููููุทูุฑูุญู ููููู ุงููุนูููุฑู ูู ู ูุง ุณูููู ุฐููููู ููููุงูู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุดููู ุดููู ุชููููู ุงููุฎูู ูุฑูุฉู ุงููู ูููุชูููุฉู
Al Husayn Bin Muhammad, from Moala Bin Muhammad and a number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, altogether from Muhammad Bin Ali Al Hamdany, from Ali Bin Abdullah Al Hannat, from Samaโat Bin Mihran, from Al Kalby Al Nasaba who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about Al-Nabeez, so he-asws said: โPermissibleโ. I said, โI soak it, so I place the residue (of an intoxicant) in it, and what is besides thatโ. At that, he-asws said: โShh! Shh! That is the rotten wineโ (an extract).[21]
Some Muslims advocate the use of alcohol in perfumes and medical sanitisers, on the basis that since additives in the denatured alcohol (perfume grade ethanol) make it undrinkable, its case could be similar to that of vinegar. However, adding additive to ethanol does not change the chemical composition of the ethanol but meets the objective of making it undrinkable. Below, we review additional Ahadith to see what really classifies a substance as โwineโ:
All those having the same effect to that of Wine is classified as Wine:
ุนูุฏููุฉู ู ููู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ุนููู ุณููููู ุจููู ุฒูููุงุฏู ุนููู ุงููุญูุณููู ุจููู ุนูููููู ุจููู ููููุทูููู ุนููู ููุนููููุจู ุจููู ููููุทูููู ุนููู ุฃูุฎูููู ุนูููููู ุจููู ููููุทูููู ุนููู ุฃูุจูู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุฅูููู ุงูููููู ุชูุจูุงุฑููู ูู ุชูุนูุงููู ููู ู ููุญูุฑููู ู ุงููุฎูู ูุฑู ููุงุณูู ูููุง ูู ูููููู ุญูุฑููู ูููุง ููุนูุงููุจูุชูููุง ููู ูุง ููุนููู ููุนููู ุงููุฎูู ูุฑู ูููููู ุฎูู ูุฑู
A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, from Al Hassan Bin Ali Bin Yaqteen, from Yaqoub Bin Yaqteen, from his brother Ali Bin Yaqteen, from;
Abu Ibrahim-asws (7th Imam-asws) has said: โAllah-azwj Blessed and High did not Prohibit the wine for its name, but Prohibited it due to its consequences. So whatever affects with the effect of the wine, so it is (classified as) โุฎูู ูุฑูโ wineโ.[22]
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฎูุงููุฏู ุนููู ุงุจููู ุจูููููุฑู ุนููู ุฃูุจูู ุจูุตููุฑู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงููุฎูู ูุฑู ููุตูููุนู ูููููุง ุงูุดููููโุกู ุญูุชููู ุชูุญูู ููุถู ููุงูู ุฅูุฐูุง ููุงูู ุงูููุฐูู ุตูููุนู ูููููุง ูููู ุงููุบูุงููุจู ุนูููู ู ูุง ุตูููุนู ููููู ููููุง ุจูุฃูุณู ุจููู
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad Bin Khalid, from Ibn Bukeyr, from Abu Baseer who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about the wine, something is done in it until it acidifies (i.e., becomes vinegar)[23]. Heโasws said: โIf that which was done in it, it overcame upon what was made in it, so there is no problem with itโ.[24]
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ุนููู ุฌูู ูููู ุจููู ุฏูุฑููุงุฌู ูู ุงุจููู ุจูููููุฑู ุนููู ุฒูุฑูุงุฑูุฉู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุณูุฃูููุชููู ุนููู ุงููุฎูู ูุฑู ุงููุนูุชููููุฉู ุชูุฌูุนููู ุฎููููุง ููุงูู ููุง ุจูุฃูุณู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Jameel Bin Darraj, and Ibn Bukeyr, from Zurara, from;
Abu Abdullah-asws replied: โI asked him-asws about the old (wine) turned into vinegar. He-asws said: โThere is no problemโ.[25]
ุนูุฏููุฉู ู ููู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนููุณูู ุนููู ุงููุญูุณููููู ุจููู ุณูุนููุฏู ุนููู ููุถูุงููุฉู ุจููู ุฃูููููุจู ุนููู ุงุจููู ุจูููููุฑู ุนููู ุนูุจูููุฏู ุจููู ุฒูุฑูุงุฑูุฉู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงูุฑููุฌููู ููุฃูุฎูุฐู ุงููุฎูู ูุฑู ููููุฌูุนูููููุง ุฎููููุง ููุงูู ููุง ุจูุฃูุณู
A number of our companions, from Ahmad Bin Muhamad Bin Isa, from Al Husayn Bin Saeed, from Fazalat Bin Ayoub, from Ibn Bukeyr, from Ubeyd Bin Zurara who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about the man who took the wine and made it into vinegar. He-asws said: โThere is no problemโ.[26]
ุนููููู ุนููู ููุถูุงููุฉู ุจููู ุฃูููููุจู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุจูููููุฑู ุนููู ุฃูุจูู ุจูุตููุฑู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงููุฎูู ูุฑู ุชูุฌูุนููู ุฎููููุง ููุงูู ููุง ุจูุฃูุณู ุฅูุฐูุง ููู ู ููุฌูุนููู ูููููุง ู ูุง ููุบูููุจูููุง
From him, from Fazalat Bin Ayoub, from Abdullah Bin Bukeyr, from Abu Baseer who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about the wine made into vinegar. He-asws said: โNo problem if one does not make to be in it, what overwhelms itโ.[27]
All Haram and Halal are specified in Islam:
It would appear that the alcohol prepared to the pharmaceutical grade and for perfumes is deliberately modified to such a composition that it can no longer be consumed nor will, itโs higher dose, cause degradation of the mind (deliriousness), typically associated with the higher intake of wine or any other intoxicant.ย However, to arrive to a firm conclusion, one cannot draw comparison (Istambat โ apply analogy) nor assumptions (Qias โ speculate) in the religion, therefore as per the Ahadith of Ahl Al-Bayt-asws, wherein is a doubt, one must refrain:
ูู ุญูุฏููุซูููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูููููู ุจููู ุทูุงููุจู ุงููุจูููุฏูููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุงููููุนูู ูุงููููู ุนููู ุงุจููู ุนูููุฏูุฉู ุนููู ุดููููุฎููู ุงููุฃูุฑูุจูุนูุฉู ุนููู ุงููุญูุณููู ุจููู ู ูุญูุจููุจู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุงููููุนูู ูุงูู ุงููุฃูุญููููู ุนููู ุณููููุงู ู ุจููู ุงููู ูุณูุชููููุฑู ุนููู ุฃูุจูู ุฌูุนูููุฑู ุงููุจูุงููุฑู ุน ููุงูู ููุงูู ุฌูุฏููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตโ ุฃููููููุง ุงููููุงุณู ุญูููุงููู ุญูููุงูู ุฅูููู ููููู ู ุงููููููุงู ูุฉู ูู ุญูุฑูุงู ูู ุญูุฑูุงู ู ุฅูููู ููููู ู ุงููููููุงู ูุฉู ุฃูููุง ูู ููุฏู ุจููููููููู ูุง ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ููู ุงููููุชูุงุจู ูู ุจููููููุชูููู ูุง ููู ุณููุฑูุชูู ูู ุณููููุชูู ูู ุจูููููููู ูุง ุดูุจูููุงุชู ู ููู ุงูุดููููุทูุงูู ูู ุจูุฏูุนู ุจูุนูุฏูู ู ููู ุชูุฑูููููุง ุตูููุญู ุฃูู ูุฑู ุฏูููููู ูู ุตูููุญูุชู ูููู ู ูุฑููุกูุชููู ูู ุนูุฑูุถููู ูู ู ููู ุชูููุจููุณู ุจูููุง ูู ููููุนู ูููููุง ูู ุงุชููุจูุนูููุง ููุงูู ููู ููู ุฑูุนูู ุบูููู ููู ููุฑูุจู ุงููุญูู ูู ูู ู ููู ุฑูุนูู ู ูุงุดูููุชููู ููุฑูุจู ุงููุญูู ูู ููุงุฒูุนูุชููู ููููุณููู ุฅูููู ุฃููู ููุฑูุนูุงููุง ููู ุงููุญูู ูู ุฃูููุง ูู ุฅูููู ููููููู ู ููููู ุญูู ูู ุฃูููุง ูู ุฅูููู ุญูู ูู ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ู ูุญูุงุฑูู ููู ููุชููููููููุง ุญูู ูู ุงูููููู ูู ู ูุญูุงุฑูู ููู ุงููุฎูุจูุฑู
And it was narrated to me by Muhammad Bin Ali Bin Talib Al Baldy, from Muhammad Bin Ibrahim Al Numany, from Ibn Uqada, from his four sheykhs, from Al Hassan Bin Mahboub, from Muhammad Bin Al Numan Al Ahowl, from Salam Bin Al Mustaneer,
โFrom Abu Jaโfar Al-Baqir-asws having said: โMy-asws grandfather-asws Rasool-Allah-saww said: โO you people! My-saww permissible is permissible up to the Day of Judgment, and my-saww prohibition is a prohibition up to the Day of Judgment. Indeed! And Allah-azwj has Explained these two in the Book, and I-saww have explained these two in my-saww ways, and my-saww Sunnah; and between these two are the uncertainties from Satan-la and innovations after me-saww. One who leaves these (uncertain matters) the matter of his Religion would be correct for him, and it would correct for him his magnanimity and his honour.
And one who wears these (uncertainties) and falls into these and pursues these would be like the one who pastures his sheep near the sanctuary, and one who pastures his cattle near the sanctuary, his self would snatch him to that he should be pasturing these inside the (gates of the) sanctuary. Indeed! For every king there is a sanctuary. Indeed! And that the sanctuary of Allah-azwj Mighty and Majestic is His-azwj Prohibitions, therefore stop at the sanctuary of Allah-azwj and His-azwj Prohibitionsโโ.[28]
See Appendix VI for some additional Ahadith. To further strengthen our above stance, we cite another Hadith:
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุงุจููู ููุถููุงูู ุนููู ุงุจููู ุจูููููุฑู ุนููู ุงููุญูุณููููู ุจููู ุฒูุฑูุงุฑูุฉู ููุงูู ููููุชู ุนูููุฏู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ูู ุฃูุจูู ููุณูุฃููููู ุนููู ุงููููุจููู ู ููู ุงููู ูููุชูุฉู ูู ุงููุจูููุถูุฉู ู ููู ุงููู ูููุชูุฉู ูู ุฅูููููุญูุฉู ุงููู ูููุชูุฉู ููููุงูู ููููู ููุฐูุง ุฐูููููู ููุงูู ููููููุชู ูููู ููุดูุนูุฑู ุงููุฎูููุฒููุฑู ููุนูู ููู ุญูุจูููุง ูู ููุณูุชูููู ุจููู ู ููู ุงููุจูุฆูุฑู ุงูููุชูู ููุดูุฑูุจู ู ูููููุง ุฃููู ููุชูููุถููุฃู ู ูููููุง ููุงูู ููุง ุจูุฃูุณู ุจููู
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Ibn Fazzal, from Ibn Bukeyr, from Al Husayn Bin Zurara who said,
โI was in the presence of Abu Abdullah-asws and my father asked him-asws about the milk from the dead, and the eggs from the dead, and rennet of the dead. So he-asws said: โAll this is cleanโ. So I said to him-asws, โSo the hair of the pig by which a rope is made, (water) is drawn by it from the well from which it is drunk, or ablution performed from it?โ He-asws said: โThere is no problem with itโ.
ูู ุฒูุงุฏู ููููู ุนูููููู ุจููู ุนูููุจูุฉู ูู ุนูููููู ุจููู ุงููุญูุณููู ุจููู ุฑูุจูุงุทู ููุงูู ูู ุงูุดููุนูุฑู ูู ุงูุตููููู ููููููู ุฐูููููู
And there increased in it Ali Bin Uqba, and Ali Bin Al-Hassan Bin Ribat, He-asws said: โAnd the hair and the wool, all of it is cleanโ.
ูู ููู ุฑูููุงููุฉู ุตูููููุงูู ุนููู ุงููุญูุณููููู ุจููู ุฒูุฑูุงุฑูุฉู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุงูุดููุนูุฑู ูู ุงูุตููููู ูู ุงููููุจูุฑู ูู ุงูุฑูููุดู ูู ููููู ููุงุจูุชู ููุง ููููููู ู ูููุชุงู ููุงูู ูู ุณูุฃูููุชููู ุนููู ุงููุจูููุถูุฉู ุชูุฎูุฑูุฌู ู ููู ุจูุทููู ุงูุฏููุฌูุงุฌูุฉู ุงููู ูููุชูุฉู ููุงูู ุชูุฃูููููููุง
And in a report of Safwan, from Al Husayn Bin Zurara, from;
Abu Abdullah-asws has said: โThe hair, and the wool, and the fur, and the feathers, and everything which grows does not happen to be deadโ. And I asked himโasws about the eggs extracted from the belly of the dead chicken. He-asws said: โYou can eat itโ.[29]
Concluding Statement:
When we try to ask ourselves why is alcohol added to the perfumes and, is it essential? The answer is โnoโ itโs neither essential nor healthy, but it is added for convenience and cost reasons by perfume manufactures.ย Therefore, why not use โalcohol-free perfumesโ? These are gentle to all kinds of skin because they are without any kinds of fillers, chemicals, and alcohol which may cause skin irritation or damage skinโs barrier.[30]
There are many types and variety of alcohol-free fragrances, include some top-quality ones, see for example[31].
Some synthetic alcohols (having higher hydrocarbon chains โ hence are not from ethanol which is the main intoxicant) are also used as an emulsifier (to mix water and oil otherwise these two liquids will separate as a โsurfactantsโ)[32] in the skin care products, for example C14-22 Alcohols, which are basically synthetic fatty alcohols. Therefore, these types of synthetic alcohols can be found in the composition of deodorants, body lotions, and body and face creams.[33]ย For more details on the composition (i.e., chemical composition), see Appendix VII.
To re-emphasise, Ethanol โ also generally referred to โalcoholโ, ethyl alcohol, or grain alcohol โ is the primary ingredient in alcoholic drinks. Itโs also the one that causes the intoxication (drunkenness). Ethanol is a clear, colourless liquid with a characteristic wine-like odour and pungent taste thatโs a byproduct of plant fermentation.[34] This means itโs not produced on its own, but as a result of another process (fermentation induced, i.e., through yeast, heating). Technically, ethanol is formed when yeast ferments the sugars in fruits, grains and vegetables, e.g., from malted barley, grapes, potatoes, sugarcanes.[35].
The distinction between alcohol and ethanol, therefore, is pretty simple: Ethanol, or ethyl alcohol, is the only type of alcohol that one can drink without seriously harming whereas other species of alcohol would be toxic[36]โ in perfumes, ethanol is denatured (i.e., written as denat alcohol) through the deliberate addition of toxic additives, therefore making it undrinkable, but denat alcohol still has the qualities of intoxicants (as its chemical composition has not been altered so it would still Islamically be classified as an intoxicant, as oppose to, for example, vinegar, which is produced when wine is further processed (oxidised) and that would be a chemical conversion to an acid (vinegar) and hence Islamically is lawful to be consumed).
Further reading, see for example:
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8472195/
https://en.wikipedia.org/wiki/Acetaldehyde
The information presented so far makes the article quite technical and at some places even convoluted.ย This is due to the fact that the perfume and sanitiser manufacturers, release only limited information based on the legal requirements, hence one would not know the exact content and source of alcohol (i.e., sugarcane or a product of petroleum processes). Some skin care product label alcohol as synthetic (conversion from petroleum products). The source of alcohol is also subject to change depending upon its availability and price, making it difficult to draw crisp conclusions on each product, therefore, one has to rely upon the general information available in the open literature.
Finally, we reproduce from above a Hadith, which basically says, Allah-azwj has Clarified the permissible(s) as well as the prohibitions, between these there are the uncertainties from Satan-la, which should be avoided.
ูู ุญูุฏููุซูููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูููููู ุจููู ุทูุงููุจู ุงููุจูููุฏูููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุงููููุนูู ูุงููููู ุนููู ุงุจููู ุนูููุฏูุฉู ุนููู ุดููููุฎููู ุงููุฃูุฑูุจูุนูุฉู ุนููู ุงููุญูุณููู ุจููู ู ูุญูุจููุจู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุงููููุนูู ูุงูู ุงููุฃูุญููููู ุนููู ุณููููุงู ู ุจููู ุงููู ูุณูุชููููุฑู ุนููู ุฃูุจูู ุฌูุนูููุฑู ุงููุจูุงููุฑู ุน ููุงูู ููุงูู ุฌูุฏููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตโ ุฃููููููุง ุงููููุงุณู ุญูููุงููู ุญูููุงูู ุฅูููู ููููู ู ุงููููููุงู ูุฉู ูู ุญูุฑูุงู ูู ุญูุฑูุงู ู ุฅูููู ููููู ู ุงููููููุงู ูุฉู ุฃูููุง ูู ููุฏู ุจููููููููู ูุง ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ููู ุงููููุชูุงุจู ูู ุจููููููุชูููู ูุง ููู ุณููุฑูุชูู ูู ุณููููุชูู ูู ุจูููููููู ูุง ุดูุจูููุงุชู ู ููู ุงูุดููููุทูุงูู ูู ุจูุฏูุนู ุจูุนูุฏูู ู ููู ุชูุฑูููููุง ุตูููุญู ุฃูู ูุฑู ุฏูููููู ูู ุตูููุญูุชู ูููู ู ูุฑููุกูุชููู ูู ุนูุฑูุถููู ูู ู ููู ุชูููุจููุณู ุจูููุง ูู ููููุนู ูููููุง ูู ุงุชููุจูุนูููุง ููุงูู ููู ููู ุฑูุนูู ุบูููู ููู ููุฑูุจู ุงููุญูู ูู ูู ู ููู ุฑูุนูู ู ูุงุดูููุชููู ููุฑูุจู ุงููุญูู ูู ููุงุฒูุนูุชููู ููููุณููู ุฅูููู ุฃููู ููุฑูุนูุงููุง ููู ุงููุญูู ูู ุฃูููุง ูู ุฅูููู ููููููู ู ููููู ุญูู ูู ุฃูููุง ูู ุฅูููู ุญูู ูู ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ู ูุญูุงุฑูู ููู ููุชููููููููุง ุญูู ูู ุงูููููู ูู ู ูุญูุงุฑูู ููู ุงููุฎูุจูุฑู
And it was narrated to me by Muhammad Bin Ali Bin Talib Al Baldy, from Muhammad Bin Ibrahim Al Numany, from Ibn Uqada, from his four sheykhs, from Al Hassan Bin Mahboub, from Muhammad Bin Al Numan Al Ahowl, from Salam Bin Al Mustaneer,
โFrom Abu Jaโfar Al-Baqir-asws having said: โMy-asws grandfather-asws Rasool-Allah-saww said: โO you people! My-saww permissible is permissible up to the Day of Judgment, and my-saww prohibition is a prohibition up to the Day of Judgment. Indeed! And Allah-azwj has Explained these two in the Book, and I-saww have explained these two in my-saww ways, and my-saww Sunnah; and between these two are the uncertainties from Satan-la and innovations after me-saww. One who leaves these (uncertain matters) the matter of his Religion would be correct for him, and it would correct for him his magnanimity and his honour.
And one who wears these (uncertainties) and falls into these and pursues these would be like the one who pastures his sheep near the sanctuary, and one who pastures his cattle near the sanctuary, his self would snatch him to that he should be pasturing these inside the (gates of the) sanctuary. Indeed! For every king there is a sanctuary. Indeed! And that the sanctuary of Allah-azwj Mighty and Majestic is His-azwj Prohibitions, therefore stop at the sanctuary of Allah-azwj and His-azwj Prohibitionsโโ.[37]
The consequences of Spraying/Applying Ethanol Alcohol:
Salฤt cannot be offered in those cloths/body parts where alcohol (ethanol) was sprayed, so those areas would become โNajisโ (unclean) and washing of the affected areas becomes compulsory as per several Ahadith.
Appendix I: The Basis of the Fermentation Process
Fermentation refers to the process[38] by which organic molecules (normally glucose[39]) are converted into acids, gases, or alcohol in the absence of oxygen. Sugar cane has a higher proportion of sugar; hence it is usually used to produce ethanol which is used in perfumes.[40] There are traces of ethanol in the bread, or any food where yeast is added for the fermentation[41]. All yeast breads, therefore, contain minute amount of alcohol. One can smell alcohol from a rising loaf of bread, or better yet smelled the air underneath dough that has been covered while rising? However, during the baking process, most of the alcohol in the dough evaporates into the atmosphere. This is basically the same thing that happens to much of the water in the dough as well. And it has long been known that bread contains residual alcohol, up to 1.9% of it. In the 1920s, the American Chemical Society even had a set of experimenterโs report on it: The Alcohol Content of Bread.[42]
Appendix II: Alcohol quantity in the perfumes
Perfume oils are often diluted with a solvent, though this is not always the case, and its necessity is disputed. By far the most common solvent for perfume oil dilution is ethanol or a mixture of ethanol and water. Perfume has a mixture of about 10โ20% perfume oils mixed with alcohol (acting as a diffusing agent delivering the fragrant odour) and a trace of water. Colognes have about 3โ5% perfume oil mixed with 80โ90% alcohol with about 5โ15% water in the mix.[43]
Perfumerโs alcohol is often compared to other solvents commonly used in perfumery, such as ethanol, isopropyl alcohol, and carrier oils. While each solvent has its unique characteristics and applications, perfumerโs alcohol is favoured for its ability to provide a neutral base with minimal odour interference, making it ideal for preserving the integrity of fragrance compositions. :[44][45]
Appendix III: Vinegar and Wine Vinegar
ุฃูุญูู ูุฏู ุนููู ููุญูููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุงููุจูููุงุฏู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุจูุฒููุนู ุจููู ุนูู ูุฑู ุจููู ุจูุฒููุนู ููุงูู ุฏูุฎูููุชู ุนูููู ุฃูุจูู ุฌูุนูููุฑู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ูู ูููู ููุฃููููู ุฎููููุง ูู ุฒูููุชุงู ููู ููุตูุนูุฉู ุณูููุฏูุงุกู ู ูููุชููุจู ููู ููุณูุทูููุง ุจูุตูููุฑูุฉู ูููู ูููู ุงูููููู ุฃูุญูุฏู ููููุงูู ููู ุงุฏููู ููุง ุจูุฒููุนู ููุฏูููููุชู ููุฃูููููุชู ู ูุนููู ุซูู ูู ุญูุณูุง ู ููู ุงููู ูุงุกู ุซูููุงุซู ุญูุณููููุงุชู ุญูููู ููู ู ููุจููู ู ููู ุงููุฎูุจูุฒู ุดูููโุกู ุซูู ูู ููุงูููููููููุง ููุญูุณูููุชู ุงููุจููููููุฉู
Ahmad Bin Yahya Bin Ibrahim, from Muhammad Bin yahya, from Ibn Abu Al Balaad, from his father, from Bazie Bin Umar Bin Bazie who said,
โI went over to Abu Jaโfar-asws and he-asws was eating vinegar (Khal) and oil in one black bowl, with a yellow inscription in the middle of it: โSay, Heย Allah is Oneโ (Chapter 112 Verse 1). So he-asws said to me: โApproach, O Bazie! So I approached and ate with him-asws. Then he-asws sipped three sips from the water when there did not remain anything from the bread. Then he-asws gave it to me, so I sipped the remainderโ.[46]
ุนููููู ุนููู ุฅูุณูู ูุงุนูููู ุจููู ู ูููุฑูุงูู ุนููู ุญูู ููุงุฏู ุจููู ุนูุซูู ูุงูู ุนููู ุฒูููุฏู ุจููู ุงููุญูุณููู ููุงูู ุณูู ูุนูุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููููููู ููุงูู ุฃูู ููุฑู ุงููู ูุคูู ูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุฃูุดูุจููู ุงููููุงุณู ุทูุนูู ูุฉู ุจูุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ููุงูู ููุฃููููู ุงููุฎูุจูุฒู ูู ุงููุฎูููู ูู ุงูุฒููููุชู ูู ููุทูุนูู ู ุงููููุงุณู ุงููุฎูุจูุฒู ูู ุงููููุญูู ู
From him, from Ismail Bin Mihran, from Hammad Bin Usman, from Zayd Bin Al Hassan who said,
โI heard Abu Abdullah-asws saying: โAmir Al-Momineen-asws was the most resembling of the people with Rasool-Allah-saww in his-asws meals. He-asws used to eat the bread, and the vinegar, and the oil, and he-asws would feed the people, the bread and the meatโ.[47]
The Wine Vinegar:
ุนูููููู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุญูููุงูู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุฐูููุฑู ุนูููุฏููู ุฎูููู ุงููุฎูู ูุฑู ููููุงูู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุฅูููููู ููููููุชููู ุฏูููุงุจูู ุงููุจูุทููู ูู ููุดูุฏูู ุงููููู ู
Ali, from his father, from Hannan, from his father,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws, said, โThe wine vinegar was mentioned in hisโasws presence, so he-asws said: โIt kills the insects of the belly and strengthens the mouthโ.[48]
The wine made into vinegar
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฎูุงููุฏู ุนููู ุงุจููู ุจูููููุฑู ุนููู ุฃูุจูู ุจูุตููุฑู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงููุฎูู ูุฑู ููุตูููุนู ูููููุง ุงูุดููููโุกู ุญูุชููู ุชูุญูู ููุถู ููุงูู ุฅูุฐูุง ููุงูู ุงูููุฐูู ุตูููุนู ูููููุง ูููู ุงููุบูุงููุจู ุนูููู ู ูุง ุตูููุนู ููููู ููููุง ุจูุฃูุณู ุจููู
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad Bin Khalid, from Ibn Bukeyr, from Abu Baseer who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about the wine, something is done in it until it acidifies. He-asws said: โIf that which was done in it, it overcame upon what was made in it, so there is no problem with itโ.[49]
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ุนููู ุฌูู ูููู ุจููู ุฏูุฑููุงุฌู ูู ุงุจููู ุจูููููุฑู ุนููู ุฒูุฑูุงุฑูุฉู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุณูุฃูููุชููู ุนููู ุงููุฎูู ูุฑู ุงููุนูุชููููุฉู ุชูุฌูุนููู ุฎููููุง ููุงูู ููุง ุจูุฃูุณู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Jameel Bin Darraj, and Ibn Bukeyr, from Zurara,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws having said: โI asked him-asws about the old (wine) turned into vinegar. He-asws said: โThere is no problemโ.[50]
ุนููููู ุนููู ููุถูุงููุฉู ุจููู ุฃูููููุจู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุจูููููุฑู ุนููู ุฃูุจูู ุจูุตููุฑู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงููุฎูู ูุฑู ุชูุฌูุนููู ุฎููููุง ููุงูู ููุง ุจูุฃูุณู ุฅูุฐูุง ููู ู ููุฌูุนููู ูููููุง ู ูุง ููุบูููุจูููุง
From him, from Fazalat Bin Ayoub, from Abdullah Bin Bukeyr, from Abu Baseer who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about the wine made into vinegar. He-asws said: โNo problem if one does not make to be in it, what overwhelms itโ.[51]
Appendix IV: The use of Alcohol as a Medicine is forbidden in Islam
ุนูููููู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุจูููุฏูุงุฑู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุนููู ุนูุฏููุฉู ู ููู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ุนููู ุนูููููู ุจููู ุฃูุณูุจูุงุทู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุฌูุนูููุฑู ุนููู ุฃูุฎูููู ุฃูุจูู ุงููุญูุณููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุณูุฃูููุชููู ุนููู ุงููููุญููู ููุนูุฌููู ุจูุงููููุจููุฐู ุฃู ููุตูููุญู ุฐููููู ููููุงูู ููุง
Ali Bin Muhammad Bin Bundar, from Ahmad Bin Abu Abdullah, from a number of our companions, from Ali Bin Asbaat,
(It has been narrated) from Ali son of Jaโfar-asws, from his brother-asws Abu Al-Hassan-asws, said, โI asked him-asws about the kohl kneaded with Al-Nabeez, is that correct (to apply in the eyes)?โ (Imam-asws) said: โNoโ.[52]
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงููุญูุณููู ุจููู ุนูููููู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ู ูุซููููู ูู ุฒูุงุฏู ููููู ูู ูููู ุฃูููู ุฑูุฌูููุง ููุญููู ุนููููููู ุจูู ูููู ู ููู ุฎูู ูุฑู ููุงูู ุญูููููุงู ุนูููู ุงูููููู ุฃููู ููููุญููููู ุจูู ูููู ู ููู ููุงุฑู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Al Hassan Bin Ali, from his father, from Abu Abdullah-asws, similar to it, and there is an increase in it,
โ(The Imam-asws) said: โIf a man were to apply kohl in his eyes from wine with an applicator, would be deserving to Allah-azwj that He-azwj Apply Fire (in his eyes) with an applicatorโ.[53]
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ุนููู ุนูู ูุฑู ุจููู ุฃูุฐูููููุฉู ููุงูู ููุชูุจูุชู ุฅูููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุฃูุณูุฃููููู ุนููู ุงูุฑููุฌููู ููุจูุนูุซู ูููู ุงูุฏููููุงุกู ู ููู ุฑููุญู ุงููุจูููุงุณููุฑู ููููุดูุฑูุจููู ุจูููุฏูุฑู ุฃูุณูููุฑููุฌูุฉู ู ููู ููุจููุฐู ุตูููุจู ููููุณู ููุฑููุฏู ุจููู ุงููููุฐููุฉู ูู ุฅููููู ูุง ููุฑููุฏู ุจููู ุงูุฏููููุงุกู ููููุงูู ููุง ูู ููุง ุฌูุฑูุนูุฉู ุซูู ูู ููุงูู ุฅูููู ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ููู ู ููุฌูุนููู ููู ุดูููโุกู ู ูู ููุง ุญูุฑููู ู ุดูููุงุกู ูู ููุง ุฏูููุงุกู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umyer, from Umar Bin Azina who said,
โI wrote to Abu Abdullah-asws asking him-asws about the man whom the medication for the wind of the haemorrhoids is sent to, so he drinks a dosage from Nabeez, not intending the pleasure by it, and rather intending the cure by itโ. The (Imam-asws) said: โNo, and not a single dosageโ. Then he-asws said: โAllah-azwj Mighty and Majestic did not Make a healing to be in anything from what He-azwj Prohibited, nor a medicationโ.[54]
ุฃูุจูู ุนูููููู ุงููุฃูุดูุนูุฑูููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงููุฌูุจููุงุฑู ุนููู ุตูููููุงูู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุงุจููู ู ูุณูููุงูู ุนููู ุงููุญูููุจูููู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุฏูููุงุกู ุนูุฌููู ุจูุงููุฎูู ูุฑู ููููุงูู ููุง ูู ุงูููููู ู ูุง ุฃูุญูุจูู ุฃููู ุฃูููุธูุฑู ุฅููููููู ูููููููู ุฃูุชูุฏูุงููู ุจููู ุฅูููููู ุจูู ูููุฒูููุฉู ุดูุญูู ู ุงููุฎูููุฒููุฑู ุฃููู ููุญูู ู ุงููุฎูููุฒููุฑู ูู ุฅูููู ุฃูููุงุณุงู ููููุชูุฏูุงูููููู ุจููู
Abu Ali Al Ashary, from Muhammad Bin Abdul Jabbar, from Safwan Bin Yahya, from Ibn Muskan, from Al Halby who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about a medicine kneaded with the wine. So, he-asws said: โNo, by Allah-azwj! I-asws do not (even) like looking at it, so how can I-asws cure by it. It is as the status of the fat of the swine or flesh of the swine, and the people are curing themselves with itโ.[55]
Appendix V: Forms of Wine (Al-Nabeez), its permissible and forbidden
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ูู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฅูุณูู ูุงุนูููู ุนููู ุงููููุถููู ุจููู ุดูุงุฐูุงูู ุฌูู ููุนุงู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู ููู ุจููู ุงููุญูุฌููุงุฌู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ุงููุฎูู ูุฑู ู ููู ุฎูู ูุณูุฉู ุงููุนูุตููุฑู ู ููู ุงููููุฑูู ู ูู ุงูููููููุนู ู ููู ุงูุฒููุจููุจู ูู ุงููุจูุชูุนู ู ููู ุงููุนูุณููู ูู ุงููู ูุฒูุฑู ู ููู ุงูุดููุนููุฑู ูู ุงููููุจููุฐู ู ููู ุงูุชููู ูุฑู
Ali Bin Ibrahim, from his father, and Muhammad Bin Ismail, from Al Fazl Bin Shazaan, altogether from Ibn Abu Umeyr, from Abdul Rahman Bin Al Hajjaj,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws having said: โRasool-Allah-saww said: โThe wine is from five โ the grape juice, and the marinade of the raisins, and the mead from the honey, and the ale from the barley, and Al-Nabeez from the datesโ.[56]
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ุนููู ุงููุญูุณููู ุงููุญูุถูุฑูู ูููู ุนูู ูููู ุฃูุฎูุจูุฑููู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุงููุญูุณููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุงููุฎูู ูุฑู ู ููู ุฎูู ูุณูุฉู ุฃูุดูููุงุกู ู ููู ุงูุชููู ูุฑู ูู ุงูุฒููุจููุจู ูู ุงููุญูููุทูุฉู ูู ุงูุดููุนููุฑู ูู ุงููุนูุณููู
Ali Bin Ibrahim, from his father, from Ibn Abu Umeyr, from Al Hassan Al Hazramy, from the one who informed him,
(It has been narrated) from Ali-asws Bin Al-Husayn-asws having said: โThe wine is from five things โ From the dates, and the raisins, and the wheat, and the barley, and the honeyโ.[57]
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฃูุญูู ูุฏู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ููุฌูุฑูุงูู ุนููู ุตูููููุงูู ุงููุฌูู ููุงูู ุนููู ุนูุงู ูุฑู ุจููู ุงูุณููู ูุทู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุงููุญูุณููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ู ูุซููููู
Muhammad Bin Yahya, from Muhammad Bin Ahmad, from Ibn Abu Najran, from Safwan Al Jammal, from Aamir Bin Al Samt,
(It has been narrated) from Ali-asws Bin Al-Husayn-asws โ similar to it.
ุฃูุจูู ุนูููููู ุงููุฃูุดูุนูุฑูููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงููุฌูุจููุงุฑู ุนููู ุตูููููุงูู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู ููู ุจููู ุงููุญูุฌููุงุฌู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุฌูุนูููุฑู ุจููู ุฅูุณูุญูุงูู ุงููููุงุดูู ูููู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ุงููุฎูู ูุฑู ู ููู ุฎูู ูุณูุฉู ุงููุนูุตููุฑู ู ููู ุงููููุฑูู ู ูู ุงูููููููุนู ู ููู ุงูุฒููุจููุจู ูู ุงููุจูุชูุนู ู ููู ุงููุนูุณููู ูู ุงููู ูุฒูุฑู ู ููู ุงูุดููุนููุฑู ูู ุงููููุจููุฐู ู ููู ุงูุชููู ูุฑู
Abu Ali Al Ashary, from Muhammad Bin Abdul Jabir, from Safwan Bin Yahya, from Abdul Rahman Bin Al Hajaj, from Ali Bin Jaโfar Bin Isโhaq Al Hashimy,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws having said: โRasool-Allah-saww said: โThe wine is from five โ the juice from the grapes, and the marinade from the raisins, and the mead from the honey, and the ale from the barley, and Al-Nabeez from the datesโ.[58]
ุฃูุจูู ุนูููููู ุงููุฃูุดูุนูุฑูููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงููุฌูุจููุงุฑู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฅูุณูู ูุงุนูููู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุงููููุนูู ูุงูู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ู ูุฑูููุงูู ุนููู ุงููููุถููููู ุจููู ููุณูุงุฑู ุนููู ุฃูุจูู ุฌูุนูููุฑู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุณูุฃูููุชููู ุนููู ุงููููุจููุฐู ููููุงูู ุญูุฑููู ู ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ุงููุฎูู ูุฑู ุจูุนูููููููุง ูู ุญูุฑููู ู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ู ููู ุงููุฃูุดูุฑูุจูุฉู ููููู ู ูุณูููุฑู
Abu Ali Al Ashary, from Muhammad Bin Al Jabbar, from Muhammad Bin Ismail, from Ali Bin Al Noman, from Muhammad Bin Marwan, from Al Fuzayl Bin Yasaar,
(It has been narrated) from Abu Jaโfar-asws, said, โI asked him-asws about Al-Nabeez, so he-asws said: โAllah-azwj Mighty and Majestic Prohibited the wine exactly, and Rasool-Allah-saww prohibited from the drinks of every intoxicantโ.[59]
Fermentation turns a permissible into an intoxicating Wine:
In a lengthy Hadith, it is:
ููุงูู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุซูู ูู ุฅูููู ุฅูุจููููุณู ููุนููููู ุงูููููู ุฐูููุจู ุจูุนูุฏู ููููุงุฉู ุขุฏูู ู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุจูุงูู ููู ุฃูุตููู ุงููููุฑูู ูุฉู ูู ุงููููุฎูููุฉู ููุฌูุฑูู ุงููู ูุงุกู ุนูููู ุนูุฑููููููู ูุง ู ููู ุจููููู ุนูุฏูููู ุงูููููู ููู ููู ุซูู ูู ููุฎูุชูู ูุฑู ุงููุนูููุจู ูู ุงูุชููู ูุฑู ููุญูุฑููู ู ุงูููููู ุนูุฒูู ูู ุฌูููู ุนูููู ุฐูุฑูููููุฉู ุขุฏูู ู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููููู ู ูุณูููุฑู ููุฃูููู ุงููู ูุงุกู ุฌูุฑูู ุจูุจููููู ุนูุฏูููู ุงูููููู ููู ุงููููุฎูููุฉู ูู ุงููุนูููุจู ูู ุตูุงุฑู ููููู ู ูุฎูุชูู ูุฑู ุฎูู ูุฑุงู ููุฃูููู ุงููู ูุงุกู ุงุฎูุชูู ูุฑู ููู ุงููููุฎูููุฉู ูู ุงููููุฑูู ูุฉู ู ููู ุฑูุงุฆูุญูุฉู ุจููููู ุนูุฏูููู ุงูููููู ุฅูุจููููุณู ููุนููููู ุงูููููู
Abu Abdullah-asws said: โThe Iblees-la, after the passing away of (Prophet) Adam-as went and urinated in the roots of the grapes and the palm tree. The water flowed upon its veins from the urine of the enemy of Allah-azwj. Therefore, from then onwards, the grapes and the dates produced wine. Allah-azwj Prohibited upon the offspring of Adam-as, every intoxicant, because the water flowed by the urine of the enemy of Allah-azwj in the palm tree and the grapes, and every fermented is wine, because the water fermented in the palm tree and the grape from the smell of the urine of the enemy of Allah-azwj, Iblees-la, may Allah-azwj Curse him-laโ (an extract).[60]
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฅูุณูู ูุงุนูููู ุนููู ุญูููุงูู ุจููู ุณูุฏููุฑู ููุงูู ุณูู ูุนูุชู ุฑูุฌูููุง ูู ูููู ููููููู ููุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ู ูุง ุชูููููู ููู ุงููููุจููุฐู ููุฅูููู ุฃูุจูุง ู ูุฑูููู ู ููุดูุฑูุจููู ูู ููุฒูุนูู ู ุฃูููููู ุฃูู ูุฑูุชููู ุจูุดูุฑูุจููู ููููุงูู ุตูุฏููู ุฃูุจูู ู ูุฑูููู ู ุณูุฃูููููู ุนููู ุงููููุจููุฐู ููุฃูุฎูุจูุฑูุชููู ุฃูููููู ุญูููุงูู ูู ููู ู ููุณูุฃูููููู ุนููู ุงููู ูุณูููุฑู
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Muhammad Bin Ismail, from Hanaan Bin Sudeyr who said,
โI heard a man and he was saying to Abu Abdullah-asws, โWhat are you-asws saying regarding Al-Nabeez, for Abu Maryam is drinking it and he is claiming that you-asws ordered him with drinking it?โ So he-asws said: โAbu Maryam spoke the truth. He asked me-asws about Al-Nabeez, so I-asws informed him that it is Permissible, and he did not ask me about the intoxicantโ.
ููุงูู ุซูู ูู ููุงูู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุฅูููู ุงููู ูุณูููุฑู ู ูุง ุงุชููููููุชู ููููู ุฃูุญูุฏุงู ุณูููุทูุงูุงู ูู ููุง ุบูููุฑููู ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ููููู ู ูุณูููุฑู ุญูุฑูุงู ู ูู ู ูุง ุฃูุณูููุฑู ููุซููุฑููู ููููููููููู ุญูุฑูุงู ู
He (the narrator) said, โThen he-asws said: โFor the intoxicants, there is no dissimulation in it for anyone, neither from the authorities nor someone else. Rasool-Allah-saww said: โEvery intoxicant is Prohibited, and whatever a lot of it intoxicates so a little of it is Prohibitedโ.
ููููุงูู ูููู ุงูุฑููุฌููู ุฌูุนูููุชู ููุฏูุงูู ููุฐูุง ุงููููุจููุฐู ุงูููุฐูู ุฃูุฐูููุชู ููุฃูุจูู ู ูุฑูููู ู ููู ุดูุฑูุจููู ุฃูููู ุดูููโุกู ูููู ููููุงูู ุฃูู ููุง ุฃูุจูู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุฅูููููู ููุงูู ููุฃูู ูุฑู ุงููุฎูุงุฏูู ู ููููุฌููโุกู ุจูููุฏูุญู ูู ููุฌูุนููู ููููู ุฒูุจููุจุงู ูู ููุบูุณููููู ุบูุณูููุง ููููููุงู ุซูู ูู ููุฌูุนููููู ููู ุฅูููุงุกู ุซูู ูู ููุตูุจูู ุนููููููู ุซูููุงุซูุฉู ู ูุซููููู ุฃููู ุฃูุฑูุจูุนูุฉู ู ูุงุกู ุซูู ูู ููุฌูุนููููู ุจูุงูููููููู ูู ููุดูุฑูุจููู ุจูุงููููููุงุฑู ูู ููุฌูุนููููู ุจูุงููุบูุฏูุงุฉู ูู ููุดูุฑูุจููู ุจูุงููุนูุดูููู ูู ููุงูู ููุฃูู ูุฑู ุงููุฎูุงุฏูู ู ุจูุบูุณููู ุงููุฅูููุงุกู ููู ููููู ุซูููุงุซูุฉู ุฃููููุงู ู ููููููุง ููุบูุชูููู ู ููุฅููู ููููุชูู ู ุชูุฑููุฏูููู ุงููููุจููุฐู ููููุฐูุง ุงููููุจููุฐู
The man said to him-asws, โMay I be sacrificed for you-asws! This Al-Nabeez which you-asws are permitting for Abu Maryam with regards to drinking it, which thing is it?โ So he-asws said: โAs for my-asws father-asws, he-asws had ordered the servant, so he came with a cup, and he-asws made raisins to be in it, and washed it with a washing, clean. Then he-asws made it to be in a vessel, then poured water over it the like of three or four times of it. Then he-asws made it at night and he-asws would drink it at daytime, and he-asws made it at daytime and he-asws would drink it in the evening. And he-asws used to order the servant with washing the vessel every three days, perhaps it would have stained. Thus, if you all are wanting Al-Nabeez, so this is Al-Nabeezโ.[61]
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุงููุญูููู ู ูู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฅูุณูู ูุงุนูููู ูู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฌูุนูููุฑู ุฃูุจูู ุงููุนูุจููุงุณู ุงูููููููููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฎูุงููุฏู ุฌูู ููุนุงู ุนููู ุณููููู ุจููู ุนูู ููุฑูุฉู ุนููู ู ูููุตููุฑู ููุงูู ุญูุฏููุซูููู ุฃูููููุจู ุจููู ุฑูุงุดูุฏู ููุงูู ุณูู ูุนูุชู ุฃูุจูุง ุงููุจูููุงุฏู ููุณูุฃููู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงููููุจููุฐู ููููุงูู ููุง ุจูุฃูุณู ุจููู ููููุงูู ุฅูููููู ูููุถูุนู ููููู ุงููุนูููุฑู ููููุงูู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุจูุฆูุณู ุงูุดููุฑูุงุจู ูู ูููููู ุงููุจูุฐูููู ุบูุฏูููุฉู ูู ุงุดูุฑูุจูููู ุจูุงููุนูุดูููู ููุงูู ููููุงูู ุฌูุนูููุชู ููุฏูุงูู ููุฐูุง ููููุณูุฏู ุจูุทููููููุง ููุงูู ููููุงูู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุฃูููุณูุฏู ููุจูุทููููู ุฃููู ุชูุดูุฑูุจู ู ูุง ููุง ููุญูููู ูููู
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Ali Bin Al Hakam and Muhammad Bin Ismail and Muhammad Bin Jaโfar Abu Al Abbas Al Kufy, from Muhammad Bin Khalid, altogether from Sayf Bin Umeyra, from Mansour who said that it was narrated to him from Ayoub Bin Rashid who said,
โI heard Abu Al-Balaad asking Abu Abdullah-asws about Al-Nabeez, so he-asws said: โThere is no problem with itโ. So he said, โA residue (of an intoxicant) is placed in itโ. ย Abu Abdullah-asws said: โEvil is the drink, but soak (raisins) in the morning and drink it at eveningโ. Upon that he said, โMay I be sacrificed for you-asws! This tends to spoil our belliesโ. So Abu Abdullah-asws said: โThe spoiling for your belly is that you drink what is not Permissible for youโ.[62]
ุงููุญูุณููููู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ู ูุนููููู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ูู ุนูุฏููุฉู ู ููู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ุนููู ุณููููู ุจููู ุฒูููุงุฏู ุฌูู ููุนุงู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนูููููู ุงููููู ูุฐูุงููููู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุงููุญููููุงุทู ุนููู ุณูู ูุงุนูุฉู ุจููู ู ูููุฑูุงูู ุนููู ุงููููููุจูููู ุงููููุณููุงุจูุฉู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงููููุจููุฐู ููููุงูู ุญูููุงูู ููููุชู ุฅููููุง ููููุจูุฐููู ููููุทูุฑูุญู ููููู ุงููุนูููุฑู ูู ู ูุง ุณูููู ุฐููููู ููููุงูู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุดููู ุดููู ุชููููู ุงููุฎูู ูุฑูุฉู ุงููู ูููุชูููุฉู
Al Husayn Bin Muhammad, from Moala Bin Muhammad and a number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, altogether from Muhammad Bin Ali Al Hamdany, from Ali Bin Abdullah Al Hannat, from Samaโat Bin Mihran, from Al Kalby Al Nasaba who said,
โI asked Abu Abdullah-asws about Al-Nabeez, so he-asws said: โPermissibleโ. I said, โI soak it, then I place the residue (of an intoxicant) in it, and what is besides thatโ. So, he-asws said: โShh! Shh! That is the rotten wineโ.
ููุงูู ููููุชู ุฌูุนูููุชู ููุฏูุงูู ููุฃูููู ููุจููุฐู ุชูุนูููู ููููุงูู ุฅูููู ุฃููููู ุงููู ูุฏููููุฉู ุดูููููุง ุฅูููู ุงููููุจูููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ุชูุบููููุฑู ุงููู ูุงุกู ูู ููุณูุงุฏู ุทูุจูุงุฆูุนูููู ู ููุฃูู ูุฑูููู ู ุฃููู ููููุจูุฐููุง ููููุงูู ุงูุฑููุฌููู ู ูููููู ู ููุฃูู ูุฑู ุฎูุงุฏูู ููู ุฃููู ููููุจูุฐู ูููู ููููุนูู ูุฏู ุฅูููู ููููู ู ููู ุชูู ูุฑู ูููููููููููู ููู ุงูุดููููู ููู ููููู ุดูุฑูุจููู ูู ู ููููู ุทููููุฑููู
He (the narrator) said, โI said, โMay I be sacrificed for you-asws, so which Nabeez do you-asws meanโ. The Imam-asws said: โThe people of Al-Medina complained to the Prophet-saww of the changed water and spoiling of their health. The Imam-saww ordered them that they should be drinking Nabeez. The man from them was instructing his servant that he should make Nabeez for him, so he would extend his handful of dates, so he would cast these in the container. Therefore from it, he would be drinking, and from it he would be purifyingโ.
ููููููุชู ูู ููู ู ููุงูู ุนูุฏูุฏู ุงูุชููู ูุฑูุงุชู ุงูููุชูู ููุงููุชู ุชูููููู ููุงูู ู ูุง ููุญูู ููู ุงููููููู ููููุชู ููุงุญูุฏูุฉู ูู ุงุซูููุชููููู ููููุงูู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุฑูุจููู ูุง ููุงููุชู ููุงุญูุฏูุฉู ูู ุฑูุจููู ูุง ููุงููุชู ุงุซูููุชููููู ููููููุชู ูู ููู ู ููุงูู ููุณูุนู ุงูุดููููู ู ูุงุกู ู ูุง ุจููููู ุงููุฃูุฑูุจูุนูููู ุฅูููู ุงูุซููู ูุงููููู ุฅูููู ู ูุง ูููููู ุฐููููู ููุงูู ููููููุชู ุจูุงููุฃูุฑูุทูุงูู ููููุงูู ุฃูุฑูุทูุงูู ุจูู ูููููุงูู ุงููุนูุฑูุงูู
I said, โAnd how much was the number of the dates which was cast?โ He-asws said: โWhatever a palm could gatherโ. I said, โOne and two?โ The Imam-asws said: โSometimes it was one, and sometimes it was twoโ. I said, โAnd how much was the capacity of the container of water?โ (He-asws said): โWhat is between forty to eighty, to what is above that?โ I said, โBy the Ratls (A unit of measurement)?โ Imam-asws said: โRatls by the measurement of Al-Iraqโ.[63]
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุงููุญูุณููููู ุจููู ุณูุนููุฏู ุนููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุจููู ุฃูุจูู ุงููุจูููุงุฏู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุบูููุฑู ููุงุญูุฏู ุญูุถูุฑู ู ูุนููู ููุงูู ููููุชู ุนูููุฏู ุฃูุจูู ุฌูุนูููุฑู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููููููุชู ููุง ุฌูุงุฑูููุฉู ุงุณููููููู ู ูุงุกู ููููุงูู ููููุง ุงุณูููููู ู ููู ููุจููุฐูู ููุฌูุงุกูุชูููู ุจูููุจููุฐู ู ููู ุจูุณูุฑู ููู ููุฏูุญู ู ููู ุตูููุฑู ููุงูู ููููููุชู ุฅูููู ุฃููููู ุงูููููููุฉู ููุง ููุฑูุถููููู ุจูููุฐูุง ููุงูู ููู ูุง ููุจููุฐูููู ู ููููุชู ูููู ููุฌูุนูููููู ููููู ุงููููุนูููุฉู ููุงูู ูู ู ูุง ุงููููุนูููุฉู ููููุชู ุงูุฏููุงุฐูููู ููุงูู ูู ู ูุง ุงูุฏููุงุฐูููู ููููููุชู ุซููููู ุงูุชููู ูุฑู ููุงูู ููุถูุฑูู ุจููู ุงููุฅูููุงุกู ุญูุชููู ููููุฏูุฑู ุงููููุจููุฐู ููููุบููููู ุซูู ูู ููุณูููุฑู ููููุดูุฑูุจู ููููุงูู ููุฐูุง ุญูุฑูุงู ู
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Al Husayn Bin Saeed, from Ibrahim Bin Abu Al Balaad, from his father, from someone else who was present with him who said,
โI was in the presence of Abu Jaโfar-asws, so I said, โO maid, get me a drink of waterโ. The (Imam-asws) said to her: โGive him a drink of my-asws Nabeez. She came to me with Nabeez of partially-ripened dates in a brass cup. I said, โThe people of Al-Kufa are not happy with thisโ. He-asws said: โwhat is their Nabeez?โ I said to him-asws, โThey are making Al-Qaโwa to be in itโ. He-asws said: โAnd what is Al-Qaโwa?โ I said, โAl-Daazyโ. He-asws said: โAnd what is A- Daazy?โ So, I said, โPressed dates. The vessel is stained by it until Al-Nabeez ferments, then it intoxicates, so he drinks itโ. Imam-asws said: โThis is Prohibitedโ.[64]
ุนูุฏููุฉู ู ููู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ุนููู ุณููููู ุจููู ุฒูููุงุฏู ุนููู ุฌูุนูููุฑู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุจููู ุฃูุจูู ุงููุจูููุงุฏู ููุงูู ุฏูุฎูููุชู ุนูููู ุฃูุจูู ุฌูุนูููุฑู ุจููู ุงูุฑููุถูุง ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููููููุชู ูููู ุฅููููู ุฃูุฑููุฏู ุฃููู ุฃูููุตููู ุจูุทูููู ุจูุจูุทููููู ููููุงูู ููุงููููุง ููุง ุฃูุจูุง ุฅูุณูู ูุงุนูููู ูู ููุดููู ุนููู ุจูุทููููู ูู ุญูุณูุฑูุชู ุนููู ุจูุทูููู ูู ุฃูููุฒูููุชู ุจูุทูููู ุจูุจูุทููููู ุซูู ูู ุฃูุฌูููุณูููู ูู ุฏูุนูุง ุจูุทูุจููู ููููู ุฒูุจููุจู ููุฃูููููุชู ุซูู ูู ุฃูุฎูุฐู ููู ุงููุญูุฏููุซู ููุดูููุง ุฅูููููู ู ูุนูุฏูุชููู ูู ุนูุทูุดูุชู ููุงุณูุชูููููุชู ู ูุงุกู ููููุงูู ููุง ุฌูุงุฑูููุฉู ุงุณูููููู ู ููู ููุจููุฐูู
A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, from Jaโfar Bin Muhammad, from Ibrahim Bin Abu al Balaad who said,
โI went over to Abu Jaโfar-asws Bin Al-Reza-asws, so I said to him-asws, โI want that my belly touches your-asws bellyโ. Imam-asws said: โOver here, O Abu Ismailโ, and he-asws uncovered his-asws belly and I uncovered from my belly, and my belly and his-asws belly touched. Then he-asws made me sit and called for a platter in which were raisings. I ate, then he-asws started discussing, so, heโasws complained to me about his-asws stomach, and I was thirsty, so I asked for water. Imamโasws said : โO Maid! Give him a drink from my-asws Nabeezโ.
ููุฌูุงุกูุชูููู ุจูููุจููุฐู ู ูุฑููุณู ููู ููุฏูุญู ู ููู ุตูููุฑู ููุดูุฑูุจูุชููู ููููุฌูุฏูุชููู ุฃูุญูููู ู ููู ุงููุนูุณููู ููููููุชู ูููู ููุฐูุง ุงูููุฐูู ุฃูููุณูุฏู ู ูุนูุฏูุชููู ููุงูู ููููุงูู ููู ููุฐูุง ุชูู ูุฑู ู ููู ุตูุฏูููุฉู ุงููููุจูููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ููุคูุฎูุฐู ุบูุฏูููุฉู ููููุตูุจูู ุนููููููู ุงููู ูุงุกู ููุชูู ูุฑูุณููู ุงููุฌูุงุฑูููุฉู ูู ุฃูุดูุฑูุจููู ุนูููู ุฃูุซูุฑู ุงูุทููุนูุงู ู ูู ุณูุงุฆูุฑู ููููุงุฑูู ููุฅูุฐูุง ููุงูู ุงูููููููู ุฃูุฎูุฐูุชููู ุงููุฌูุงุฑูููุฉู ููุณูููุชููู ุฃููููู ุงูุฏููุงุฑู
She came to me with Nabeez of partially-ripened dates in a yellow cup.ย I drank it and found it to be sweeter than the honey. I said to him-asws, โThis is which spoils your-asws stomachโ. Imam-asws said to me: โThese dates are from the donation of the Prophet-saww. It is taken in the morning, and water is poured over it, and the maid soaks it, and I drink it upon the effects of the meal, and rest of my-asws day. When it was the night, the maid takes it, so she gives it to the people of the house to drinkโ.
ููููููุชู ูููู ุฅูููู ุฃููููู ุงูููููููุฉู ููุง ููุฑูุถููููู ุจูููุฐูุง ููููุงูู ูู ู ูุง ููุจููุฐูููู ู ููุงูู ููููุชู ููุคูุฎูุฐู ุงูุชููู ูุฑู ูููููููููู ูู ููููููู ุนููููููู ุงููููุนูููุฉู ููุงูู ูู ู ูุง ุงููููุนูููุฉู ููููุชู ุงูุฏููุงุฐูููู ููุงูู ูู ู ูุง ุงูุฏููุงุฐูููู ููููุชู ุญูุจูู ููุคูุชูู ุจููู ู ููู ุงููุจูุตูุฑูุฉู ููููููููู ููู ููุฐูุง ุงููููุจููุฐู ุญูุชููู ููุบููููู ูู ููุณูููุฑู ุซูู ูู ููุดูุฑูุจู ููููุงูู ุฐูุงูู ุญูุฑูุงู ู
I said to him-asws, โThe people of Al-Kufa are not happy with thisโ. Imam-asws said: โAnd what is their Nabeez?โ I said, โThey take the dates, and they clean them and cast Al-Qaโwa over itโ. He-asws said: โAnd what is Al-Qaโwa?โ I said, โAl-Daazyโ. He-asws said: โAnd what is Al-Baazy?โ I said, โA grain which they come with from Al-Basra, so it is cast into this Al-Nabeez until it boil and it intoxicates. Then they drink itโ. So he-asws said: โThat is Prohibitedโ.[65]
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ุฃูุจูููู ุนููู ุงุจููู ุฃูุจูู ุนูู ูููุฑู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู ููู ุจููู ุงููุญูุฌููุงุฌู ููุงูู ุงุณูุชูุฃูุฐูููุชู ุนูููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุจูุนูุถู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ููุณูุฃููููู ุนููู ุงููููุจููุฐู ููููุงูู ุญูููุงูู ููููุงูู ุฃูุตูููุญููู ุงูููููู ุฅููููู ูุง ุณูุฃูููุชู ุนููู ุงููููุจููุฐู ุงูููุฐูู ููุฌูุนููู ููููู ุงููุนูููุฑู ููููุบูููู ุญูุชููู ููุณูููุฑู ููููุงูู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ููููู ู ูุณูููุฑู ุญูุฑูุงู ู
Ali Bin Ibrahim, from his father, form Ibn Abu Umeyr, from Abdul Rahman Bin Al Hajjaj who said,
โI sought permission to Abu Abdullah-asws for one of our companions, so he asked him-asws about Al-Nabeez saying, โMay Allah-azwj Keep you-asws well! But rather, I ask you about Al-Nabeez in which the residue is made to be, so it boils until it intoxicatesโ. So Abu Abdullah-asws said: โRasool-Allah-saww said: โEvery intoxicant is Prohibitedโ.[66]
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุงููุญูุณููู ูู ุนูููููู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุจูููุฏูุงุฑู ุฌูู ููุนุงู ุนููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุจููู ุฅูุณูุญูุงูู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ุญูู ููุงุฏู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุฌูุนูููุฑู ุนููู ุฃูุจูููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ููุฏูู ู ุนูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ู ููู ุงููููู ููู ููููู ู ููุณูุฃูููููู ุนููู ู ูุนูุงููู ู ุฏููููููู ู ููุฃูุฌูุงุจูููู ู ููุฎูุฑูุฌู ุงููููููู ู ุจูุฃูุฌูู ูุนูููู ู ููููู ููุง ุณูุงุฑููุง ู ูุฑูุญูููุฉู ููุงูู ุจูุนูุถูููู ู ููุจูุนูุถู ููุณููููุง ุฃููู ููุณูุฃููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ุนูู ููุง ูููู ุฃูููู ูู ุฅูููููููุง ุซูู ูู ููุฒููู ุงููููููู ู ุซูู ูู ุจูุนูุซููุง ููููุฏุงู ููููู ู
Muhammad Bin Al Hassan and Ali Bin Muhammad Bin Bundar, altogether, from Ibrahim Bin Isโhaq, from Abdullah Bin Hammad,
(It has been narrated) from Muhammad son of Jaโfar-asws, from his father-asws having said: โA group of people came over to Rasool-Allah-saww from Al-Yemen. So they asked him-saww for the information of their Religion, and he-saww answered them. So the whole of the group went out. When they had ascended their rides, some of them said to the others, โWe forgot to ask Rasool-Allah-saww about what was important to usโ. Then the group descended, and sent a delegation of theirs.
ููุฃูุชูู ุงููููููุฏู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ููููุงูููุง ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุฅูููู ุงููููููู ู ุจูุนูุซููุง ุจูููุง ุฅููููููู ููุณูุฃูููููููู ุนููู ุงููููุจููุฐู ููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ูู ู ูุง ุงููููุจููุฐู ุตูููููู ููู ููููุงูููุง ููุคูุฎูุฐู ู ููู ุงูุชููู ูุฑู ููููููุจูุฐู ููู ุฅูููุงุกู ุซูู ูู ููุตูุจูู ุนููููููู ุงููู ูุงุกู ุญูุชููู ููู ูุชูููุฆู ูู ูููููุฏู ุชูุญูุชููู ุญูุชููู ููููุทูุจูุฎู ููุฅูุฐูุง ุงููุทูุจูุฎู ุฃูุฎูุฐูููู ููุฃููููููููู ููู ุฅูููุงุกู ุขุฎูุฑู ุซูู ูู ุตูุจูููุง ุนููููููู ู ูุงุกู ุซูู ูู ููู ูุฑูุณู ุซูู ูู ุตูููููููู ุจูุซูููุจู ุซูู ูู ููููููู ููู ุฅูููุงุกู ุซูู ูู ููุตูุจูู ุนููููููู ู ููู ุนูููุฑู ู ูุง ููุงูู ููุจููููู ุซูู ูู ููููุฏูุฑู ูู ููุบูููู ุซูู ูู ููุณููููู ุนูููู ุนูููุฑูุฉู ููููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ููุง ููุฐูุง ููุฏู ุฃูููุซูุฑูุชู ุฃู ููููุณูููุฑู ููุงูู ููุนูู ู ููุงูู ููููููู ู ูุณูููุฑู ุญูุฑูุงู ู
The delegation came over to Rasool-Allah-saww, so they said, โO Rasool-Allah-saww! The group has sent us to you-saww to ask about Al-Nabeezโ. ย Rasool-Allah-saww said: โAnd what is Al-Nabeez. Describe it to me-sawwโ. They said, โSome dates are taken and placed in a vessel, then water is poured over it until it is filled, and fir is ignited beneath it until it is cooked. So when it is cooked, it is taken and cast into another vessel. Then water is poured over it, then it is pressed, then filtered with a cloth, then it is cast into a vessel, then the residue from before is poured over it, then it rises and boils, then settles upon the residueโ. ย Rasool-Allah-saww said: โO you! You have exceeded. Does it intoxicate?โ He said, โYesโ. He-saww said: โEvery intoxicant is Prohibitedโ.
ููุงูู ููุฎูุฑูุฌู ุงููููููุฏู ุญูุชููู ุงููุชูููููุง ุฅูููู ุฃูุตูุญูุงุจูููู ู ููุฃูุฎูุจูุฑููููู ู ุจูู ูุง ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ููููุงูู ุงููููููู ู ุงุฑูุฌูุนููุง ุจูููุง ุฅูููู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ุญูุชููู ููุณูุฃููููู ุนูููููุง ุดูููุงูุงู ูู ููุง ููููููู ุจูููููููุง ูู ุจููููููู ุณููููุฑู ููุฑูุฌูุนู ุงููููููู ู ุฌูู ููุนุงู ููููุงูููุง ููุง ุฑูุณูููู ุงูููููู ุฅูููู ุฃูุฑูุถูููุง ุฃูุฑูุถู ุฏูููููููุฉู ูู ููุญููู ููููู ู ููุนูู ููู ุงูุฒููุฑูุนู ูู ููุง ููููููู ุนูููู ุงููุนูู ููู ุฅููููุง ุจูุงููููุจููุฐู ููููุงูู ููููู ู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ุตูููููู ููู ููููุตูููููู ูููู ููู ูุง ููุตููู ุฃูุตูุญูุงุจูููู ู ููููุงูู ููููู ู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ุฃู ููููุณูููุฑู ููููุงูููุง ููุนูู ู ููููุงูู ููููู ู ูุณูููุฑู ุญูุฑูุงู ู ูู ุญูููู ุนูููู ุงูููููู ุฃููู ููุณููููู ุดูุงุฑูุจู ููููู ู ูุณูููุฑู ู ููู ุทููููุฉู ุฎูุจูุงูู ุฃู ููุชูุฏูุฑูููู ู ูุง ุทููููุฉู ุฎูุจูุงูู ููุงูููุง ููุง ููุงูู ุตูุฏููุฏู ุฃููููู ุงููููุงุฑู
The delegation went out until they ended up to their companions and informed them with what Rasool-Allah-saww had said. The group said, โReturn with us to Rasool-Allah-saww until we ask him-saww about it verbally and there does not happen to be an ambassador between us and him-sawwโ. The whole group returned and said, โO Rasool-Allah-saww! Our land is a land of insects and we are a people of the plantations, and we are not strong upon the work except by the Nabeezโ. Rasool-Allah-saww said to them: โDescribe it to me-sawwโ. So they described it to him-saww just as their companions had described it. So Rasool-Allah-saww said to them: โDoes it intoxicate?โ They said, โYesโ. Imam-saww said: โEvery intoxicant is Prohibited, and it is a right upon Allah-azwj that He-azwj should Quench every drinker of the intoxicant from the essence of Khabaal. Do you all know what is the essence of Khabaal?โ They said, โNoโ. He-saww said: โPus of the inhabitants of the Fireโ.[67]
Production Procedure of the Permissible Nabeez:
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ู ููุณูู ุจููู ุงููุญูุณููู ุนููู ุงูุณูููููุงุฑูููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุงููุญูุณููููู ุนูู ูููู ุฃูุฎูุจูุฑููู ุนููู ุฅูุณูู ูุงุนูููู ุจููู ุงููููุถููู ุงููููุงุดูู ูููู ููุงูู ุดูููููุชู ุฅูููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุฑูุงููุฑู ุชูุตููุจูููู ููู ู ูุนูุฏูุชูู ูู ูููููุฉู ุงุณูุชูู ูุฑูุงุฆูู ุงูุทููุนูุงู ู ููููุงูู ููู ููู ู ููุง ุชูุชููุฎูุฐู ููุจููุฐุงู ููุดูุฑูุจููู ููุญููู ูู ูููู ููู ูุฑูุฆู ุงูุทููุนูุงู ู ูู ููุฐูููุจู ุจูุงููููุฑูุงููุฑู ูู ุงูุฑููููุงุญู ู ููู ุงููุจูุทููู ููุงูู ููููููุชู ูููู ุตููููู ููู ุฌูุนูููุชู ููุฏูุงูู
Muhammad Bin Yahya, from Musa Bin Al Hassan, from Al Sayyari, from Muhammad Bin Al Husayn, from the one who informed him, from Ismail Bin Al Fazl Al Hashimy who said,
โI complained to Abu Abdullah-asws of the rumbling and the winds in my stomach, and the scarcity of my digestion of the foodโ. Imam-asws said to me: โWhy do you not take Nabeez which we-asws drink and it digests the food and removes the rumbling and the winds from the belly?โ I said to him-asws, โDescribe it for me, may I be sacrificed for you-aswsโ.
ููููุงูู ููู ุชูุฃูุฎูุฐู ุตูุงุนุงู ู ููู ุฒูุจููุจู ููุชููููููู ุญูุจูููู ูู ู ูุง ููููู ุซูู ูู ุชูุบูุณููู ุจูุงููู ูุงุกู ุบูุณูููุง ุฌููููุฏุงู ุซูู ูู ุชูููููุนููู ููู ู ูุซููููู ู ููู ุงููู ูุงุกู ุฃููู ู ูุง ููุบูู ูุฑููู ุซูู ูู ุชูุชูุฑููููู ููู ุงูุดููุชูุงุกู ุซูููุงุซูุฉู ุฃููููุงู ู ุจูููููุงูููููุง ูู ููู ุงูุตูููููู ููููู ุงู ูู ููููููุฉู ููุฅูุฐูุง ุฃูุชูู ุนููููููู ุฐููููู ุงููููุฏูุฑู ุตููููููุชููู ูู ุฃูุฎูุฐูุชู ุตูููููุชููู ูู ุฌูุนูููุชููู ููู ุฅูููุงุกู ูู ุฃูุฎูุฐูุชู ู ูููุฏูุงุฑููู ุจูุนููุฏู ุซูู ูู ุทูุจูุฎูุชููู ุทูุจูุฎุงู ุฑูููููุงู ุญูุชููู ููุฐูููุจู ุซูููุซูุงูู ูู ููุจูููู ุซูููุซููู
Imam-asws said to me: โTake a Saโa (a unit of measurement โ four handfuls) of raisins, so clean its seeds and whatever is in it, then wash it with water with a renewed washing. Then soak it in similar from the water or whatever submerges it. Then leave it in the winter for three days and nights, and in the summer, for one day and one night. When that times comes up so you take it and make it to be in a vessel, and take its measurement with a stick. Then cook it gently until two-thirds of it goes away and there remains one-third of it.
ุซูู ูู ุชูุฌูุนููู ุนููููููู ููุตููู ุฑูุทููู ุนูุณููู ูู ุชูุฃูุฎูุฐู ู ูููุฏูุงุฑู ุงููุนูุณููู ุซูู ูู ุชูุทูุจูุฎููู ุญูุชููู ุชูุฐูููุจู ุชููููู ุงูุฒููููุงุฏูุฉู ุซูู ูู ุชูุฃูุฎูุฐู ุฒูููุฌูุจููููุง ูู ุฎููููููุฌูุงูุงู ูู ุฏูุงุฑูุตููููููู ูู ุงูุฒููุนูููุฑูุงูู ูู ููุฑูููููููุง ูู ู ูุตูุทูููู ูู ุชูุฏูููููู ูู ุชูุฌูุนููููู ููู ุฎูุฑูููุฉู ุฑููููููุฉู ูู ุชูุทูุฑูุญููู ููููู ูู ุชูุบูููููู ู ูุนููู ุบูููููุฉู ุซูู ูู ุชูููุฒููููู ููุฅูุฐูุง ุจูุฑูุฏู ุตููููููุชููู ูู ุฃูุฎูุฐูุชู ู ููููู ุนูููู ุบูุฏูุงุฆููู ูู ุนูุดูุงุฆููู
Then make half a ratl (unit of measurement) of honey to be upon it, and take a measurement of the honey. Then cook it until that increment evaporates. Then take ginger and Alpinia (a plant), and cinnamon, and the saffron, and cloves, and mastic resin, and pound these and make these to be in a thin rag, and place it in is and boil it with it with a boiling. Then take it off. Therefore, when it has cooled, clean it and take from it upon your lunch and your dinnerโ.
ููุงูู ููููุนูููุชู ููุฐูููุจู ุนููููู ู ูุง ููููุชู ุฃูุฌูุฏููู ูู ูููู ุดูุฑูุงุจู ุทููููุจู ููุง ููุชูุบููููุฑู ุฅูุฐูุง ุจููููู ุฅููู ุดูุงุกู ุงูููููู
He (the narrator) said, โI did it, and it removed from me what I had, and it was an aromatic drink. It will not change, when it remains (for a while), Allah-azwj Willingโ.[68]
Cloths hit by Nabeez become Najis:
ุนูููููู ุจููู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนููุณูู ุนููู ูููููุณู ุนููู ุจูุนูุถู ู ููู ุฑูููุงูู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุฅูุฐูุง ุฃูุตูุงุจู ุซูููุจููู ุฎูู ูุฑู ุฃููู ููุจููุฐู ู ูุณูููุฑู ููุงุบูุณููููู ุฅููู ุนูุฑูููุชู ู ูููุถูุนููู ููุฅููู ููู ู ุชูุนูุฑููู ู ูููุถูุนููู ููุงุบูุณููููู ููููููู ูู ุฅููู ุตููููููุชู ููููู ููุฃูุนูุฏู ุตูููุงุชููู
Ali Bin Ibrahim, from Muhammad Bin Isa, from Yunus, from someone who reported it,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws having said: โIf your clothes are hit by wine or an intoxicating Nabeez (an intoxicating drink), so wash it if you know of its place. But if you do not know of its place, so wash all of it; and if you had prayed Salฤt in it, so repeat your Salฤtโ.[69]
ุนูููููู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุณููููู ุจููู ุฒูููุงุฏู ุนููู ุฎูููุฑูุงูู ุงููุฎูุงุฏูู ู ููุงูู ููุชูุจูุชู ุฅูููู ุงูุฑููุฌููู ( ุตููุงุช ุงููู ุนููู ) ุฃูุณูุฃููููู ุนููู ุงูุซููููุจู ููุตููุจููู ุงููุฎูู ูุฑู ูู ููุญูู ู ุงููุฎูููุฒููุฑู ุฃู ููุตููููู ููููู ุฃูู ู ููุง ููุฅูููู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ููุฏู ุงุฎูุชููููููุง ููููู ููููุงูู ุจูุนูุถูููู ู ุตูููู ููููู ููุฅูููู ุงูููููู ุฅููููู ูุง ุญูุฑููู ู ุดูุฑูุจูููุง ูู ููุงูู ุจูุนูุถูููู ู ููุง ุชูุตูููู ููููู ููููุชูุจู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุง ุชูุตูููู ููููู ููุฅูููููู ุฑูุฌูุณู
Ali Bin Muhammad, from Sahl Bin Ziyad, from Khayran Al Khadim who said,
โI wrote to the Imam-asws asking him-asws about the clothes hit by the wine and the flesh of swine, โCan Salฤt be prayed in these, for our companions have differed with regards to it. So some of them are saying, โYou can pray Salฤt in these for Allah-azwj, rather, has Prohibited its drinkingโ, and some of them are saying, โYou cannot pray Salฤt in itโ. The (Imam-asws) wrote: โYou cannot pray Salฤt in it, for it is filthโ.
ููุงูู ูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงูููุฐูู ููุนููุฑู ุซูููุจููู ููู ููู ููุนูููู ู ุฃูููููู ููุฃููููู ุงููุฌูุฑููููู ุฃููู ููุดูุฑูุจู ุงููุฎูู ูุฑู ููููุฑูุฏูููู ุฃู ููุตููููู ููููู ููุจููู ุฃููู ููุบูุณููููู ููุงูู ููุง ููุตูููู ููููู ุญูุชููู ููุบูุณููููู
He (the narrator) said, โAnd I asked Abu Abdullah-asws about the one who lends his cloth to the one whom he knows that he eats the catfish, or drinks the wine. So, he returns it. Can he pray Salฤt in it before he washes it?โ He-asws said: โHe cannot pray Salฤt in it until he washes itโ.[70]
ุนูุฏููุฉู ู ููู ุฃูุตูุญูุงุจูููุง ุนููู ุณููููู ุจููู ุฒูููุงุฏู ุนููู ุงููุญูุณููู ุจููู ุนูููููู ุจููู ููููุทูููู ุนููู ููุนููููุจู ุจููู ููููุทูููู ุนููู ุฃูุฎูููู ุนูููููู ุจููู ููููุทูููู ุนููู ุฃูุจูู ุฅูุจูุฑูุงูููู ู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุฅูููู ุงูููููู ุชูุจูุงุฑููู ูู ุชูุนูุงููู ููู ู ููุญูุฑููู ู ุงููุฎูู ูุฑู ููุงุณูู ูููุง ูู ูููููู ุญูุฑููู ูููุง ููุนูุงููุจูุชูููุง ููู ูุง ููุนููู ููุนููู ุงููุฎูู ูุฑู ูููููู ุฎูู ูุฑู
A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, from Al Hassan Bin Ali Bin Yaqteen, from Yaqoub Bin Yaqteen, from his brother Ali Bin Yaqteen,
(It has been narrated) from Abu Ibrahim-asws (7th Imam-asws) having said: โAllah-azwj Blessed and High did not Prohibit the wine for its name, but Prohibited it due to its consequences. So whatever affects with the effect of the wine, so it is (classified as) wineโ.[71]
Fermented drink is considered as wine:
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนููุณูู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุณูููุงูู ุนููู ุญูุณููููู ุงููููููุงููุณูููู ููุงูู ููุชูุจูุชู ุฅูููู ุฃูุจูู ุงููุญูุณููู ุงููู ูุงุถูู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุฃูุณูุฃููููู ุนููู ุงูููููููุงุนู ููููุงูู ููุง ุชูููุฑูุจููู ููุฅูููููู ู ููู ุงููุฎูู ูุฑู
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa, from Muhammad Bin Sinan, from Husayn Al Qalanasy who said,
โI wrote to Abu Al-Hassan Al-Maazy-asws (7th Imam-asws) asking him-asws about the fermented drink, so he-asws said: โDo not go near it for it is from the wine (classification)โ.[72]
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนููุณูู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุณูููุงูู ููุงูู ุณูุฃูููุชู ุฃูุจูุง ุงููุญูุณููู ุงูุฑููุถูุง ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุนููู ุงูููููููุงุนู ููููุงูู ูููู ุงููุฎูู ูุฑู ุจูุนูููููููุง
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa, from Muhammad Bin Sinan who said,
โI asked Abu Al-Hassan Al-Reza-asws about the fermented drink, so he-asws said: โIt is the wine, particularlyโ.[73]
Appendix VI: There is neither Analogy nor assumptions in the Religion
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ููุญูููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนููุณูู ุนููู ุนูููููู ุจููู ุงููููุนูู ูุงูู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุจููู ู ูุณูููุงูู ุนููู ุฏูุงููุฏู ุจููู ููุฑูููุฏู ุนููู ุฃูุจูู ุณูุนููุฏู ุงูุฒููููุฑูููู ุนููู ุฃูุจูู ุฌูุนูููุฑู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ุงููููููููู ุนูููุฏู ุงูุดููุจูููุฉู ุฎูููุฑู ู ููู ุงููุงููุชูุญูุงู ู ููู ุงููููููููุฉู ูู ุชูุฑููููู ุญูุฏููุซุงู ููู ู ุชูุฑููููู ุฎูููุฑู ู ููู ุฑูููุงููุชููู ุญูุฏููุซุงู ููู ู ุชูุญูุตููู
Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa, from Ali Bin Al Nuโman, from Abdullah Bin Muskan, from Dawood Bin Farqad, from Abu Saeed Al Zuhry, from;
Abu Jaโfar-asws says: โThe pausing at the doubtful (vagueness) is better than storming into the destruction; and refraining from reporting a Hadeeth which you have not verified, is better than your reporting a Hadeethโ.[74]
ุนููููู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุงุจููู ููุถููุงูู ุนูู ูููู ุฑูููุงูู ุนููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุงูู ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ( ุตูู ุงููู ุนููู ูุขูู ) ู ููู ุนูู ููู ุนูููู ุบูููุฑู ุนูููู ู ููุงูู ู ูุง ููููุณูุฏู ุฃูููุซูุฑู ู ูู ููุง ููุตูููุญู
From him, from Ahmad Bin Muhammad, from Ibn Fazzal, from the one who reported it,
(It has been narrated) from Abu Abdullah-asws having said: โRasool-Allah-saww said: โThe one who acts upon without knowledge, it would be so that he would spoil more than what he would correctโ.[75]
ู ูุญูู ููุฏู ุนููู ุฃูุญูู ูุฏู ุนููู ุงุจููู ููุถููุงูู ุนููู ุงุจููู ุจูููููุฑู ุนููู ุญูู ูุฒูุฉู ุจููู ุงูุทูููููุงุฑู ุฃูููููู ุนูุฑูุถู ุนูููู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ุจูุนูุถู ุฎูุทูุจู ุฃูุจูููู ุญูุชููู ุฅูุฐูุง ุจูููุบู ู ูููุถูุนุงู ู ูููููุง ููุงูู ูููู ููููู ูู ุงุณูููุชู ุซูู ูู ููุงูู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ููุง ููุณูุนูููู ู ูููู ูุง ููููุฒููู ุจูููู ู ู ูู ููุง ููุง ุชูุนูููู ูููู ุฅููููุง ุงููููููู ุนููููู ูู ุงูุชููุซูุจููุชู ูู ุงูุฑููุฏูู ุฅูููู ุฃูุฆูู ููุฉู ุงููููุฏูู ุญูุชููู ููุญูู ููููููู ู ููููู ุนูููู ุงููููุตูุฏู ูู ููุฌููููุง ุนูููููู ู ููููู ุงููุนูู ูู ูู ููุนูุฑูููููููู ู ููููู ุงููุญูููู ููุงูู ุงูููููู ุชูุนูุงููู ููุณูุฆููููุง ุฃููููู ุงูุฐููููุฑู ุฅููู ููููุชูู ู ูุง ุชูุนูููู ูููู
Muhammad, from Ahmad, from Ibn Fazzal, from Ibn Bukeyr, from Hamza Bin Al Tayyar that,
โHe presented to Abu Abdullah-asws some of the sermons of his father, until when he reached a subject from it, he-asws said to him: โStop, and be silentโ. Then Abu Abdullah-asws said: โThere is no leeway for you regarding what comes to you from what you do not know except to pause at that, and affirming, and referring it back to the Imams-asws of the Guidance, until they-asws deliver to you the purpose (of it), and they-asws isolate from you the blindness in (that where you are going), and they-asws make you recognise the truth in it. Allah-azwj the Exalted Said [16:43] so ask the People of the (Zikr) (Reminder) if you do not knowโ.[76]
ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุงููุญูุณููู ููู ููุชูุงุจู ุงููุบูููุจูุฉู ุนููู ุฃูุจูู ุงููุญูุณููููู ุจููู ุชูู ููุงู ู ุนููู ุนูุจูุฏู ุงูููููู ุงูููููููููู ุฎูุงุฏูู ู ุงูุดููููุฎู ุงููุญูุณููููู ุจููู ุฑูููุญู ุนููู ุงููุญูุณููููู ุจููู ุฑูููุญู ุนููู ุฃูุจูู ู ูุญูู ููุฏู ุงููุญูุณููู ุจููู ุนูููููู ุนโ ุฃูููููู ุณูุฆููู ุนููู ููุชูุจู ุจูููู ููุถููุงูู- ููููุงูู ุฎูุฐููุง ุจูู ูุง ุฑูููููุง ูู ุฐูุฑููุง ู ูุง ุฑูุฃูููุง
Muhammad Bin Al Hassan in the book Al Ghayba from Abu Al Husayn Bin Tamam, from Abdullah Al Kufy โ the servant of the Sheykh Al Husayn Bin Rawh โ from Al-Husayn Bin Rawh, from Abu Muhammad narrates:
Al-Hassan Bin Ali-asws when asked about the books of Banu Fuzayl, said: โTake what has been narrated therein, and leave their opinionsโ.[77]
ุนูู ุจู ุฅุจุฑุงููู ุ ุนู ุฃุจููุ ุนู ุฃุญู ุฏ ุจู ุนุจุฏุงููู ุงูุนููููุ ุนู ุนูุณู ุจู ุนุจุฏุงููู ุงููุฑุดู ูุงู: ุฏุฎู ุฃุจูุญูููุฉ ุนูู ุฃุจู ุนุจุฏุงููู ุนููู ุงูุณูุงู ููุงู ูู: ูุง ุฃุจุง ุญูููุฉ ! ุจูุบูู ุฃูู ุชููุณุ ูุงู: ูุนู ูุงู: ูุง ุชูุณ ูุฅู ุฃูู ู ู ูุงุณ ุฅุจููุณ ุญูู ูุงู: ุฎููุชูู ู ู ูุงุฑ ูุฎููุชู ู ู ุทููุ ููุงุณ ู ุง ุจูู ุงููุงุฑ ูุงูุทููุ ููู ูุงุณ ููุฑูุฉ ุขุฏู ุจููุฑูุฉ ุงููุงุฑ ุนุฑู ูุถู ู ุง ุจูู ุงูููุฑููุ ูุตูุงุก ุฃุญุฏูู ุง ุนูู ุงูุขุฎุฑ
Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ahmad ibn Abd Allah al-Aqili from Isa ibn Abd Allah al-Qurashi who has said:
Once, Abu Hanifa came to see Imam Abu Abd Allah-asws, recipient of divine supreme covenant, who said to abu Hanifa, O abu Hanifa, do you practice analogy[78] as I hear you do? Abu Hanifa replied, Yes, I do practice analogy. The Imam-asws then said to him, Do not practice it; the first person who used analogy was Iblis when he said, Lord, you have created me from fire and created him from clay. He analogised fire with clay. If he had compared the light in Adam-as and light of the fire, he would have learned about the difference between the two lights and the excellence of one over the other.[79]
ูุจุฅุณูุงุฏู ุงูุงุชู ุนู ุนูู ( ุนููู ุงูุณูุงู ) ู ูู ุญุฏูุซ ุงูุฃุฑุจุนู ุงุฆุฉ ู ูุงู : ุนูู ูุง ุตุจูุงููู (ู ู ุนูู ูุง ) ู ุง ูููุนูู ุงููู ุจู ุ ูุง ุชุบูุจ ุนูููู ุงูู ุฑุฌุฆุฉ ุจุฑุฃููุง ุ ููุง ุชููุณูุง ุงูุฏูู ุ ูุงู ู ู ุงูุฏูู ู ุง ูุง ููุงุณ ุ ูุณูุฃุชู ุฃููุงู ูููุณูู ุ ููู ุฃุนุฏุงุก ุงูุฏูู ุ ูุฃูู ู ู ูุงุณ ุฅุจููุณ ุ ุฅูุงูู ูุงูุฌุฏุงู ุ ูุฅูู ููุฑุซ ุงูุดู ุ ูู ู ุชุฎูู ุนูุง ููู
And by its chain from Ali-asws โ in the 400 Ahadith โ Amir-ul-Momineen-asws said: โTeach your children our-asws knowledge, Allah-azwj will Give them benefit by it, and our-asws adversaries will not overcome them with their opinions, and do not use analogy in religion, for religion is that which is not from analogy, and very soon people will come who will indulge in analogies. They are the enemies of Religion, and the first one to use analogy was Iblees-la. Beware of pleading arguments for it will place you in doubt, and the one who opposes us-asws will be destroyedโ.[80]
ูู ุนููููู ุนููู ู ูุญูู ููุฏู ุจููู ุนููุณูู ุจููู ุนูุจูููุฏู ุนููู ูููููุณู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู ููู ุนููู ุณูู ูุงุนูุฉู ุจููู ู ูููุฑูุงูู ุนููู ุฃูุจูู ุงููุญูุณููู ู ููุณูู ุน ููู ุญูุฏููุซู ููุงูู: ู ูุง ููููู ู ูู ููููููููุงุณู ุฅููููู ูุง ูููููู ู ููู ูููููู ู ููู ููุจูููููู ู ุจูุงููููููุงุณู ุซูู ูู ููุงูู ุฅูุฐูุง ุฌูุงุกูููู ู ู ูุง ุชูุนูููู ูููู ููููููููุง ุจููู ูู ุฅูุฐูุง ุฌูุงุกูููู ู ู ูุง ููุง ุชูุนูููู ูููู ููููุง ูู ุฃูููู ูุฃู ุจูููุฏููู ุฅูููู ููููู ุซูู ูู ููุงูู ููุนููู ุงูููููู ุฃูุจูุง ุญููููููุฉู ููุงูู ููููููู ููุงูู ุนูููููู ุน- ูู ููููุชูโ ูู ููุงููุชู ุงูุตููุญูุงุจูุฉู ูู ููููุชูโ ุซูู ูู ููุงูู ุฃู ููููุชู ุชูุฌูููุณู ุฅููููููู ููููุชู ููุง ูู ูููููู ููุฐูุง ููููุงู ููู ููููููุชู ุฃูุตูููุญููู ุงูููููู ุฃูุชูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุต ุงููููุงุณู ุจูู ูุง ููููุชูููููู ุจููู ููู ุนูููุฏููู ููุงูู ููุนูู ู ูู ู ูุง ููุญูุชูุงุฌูููู ุฅููููููู ุฅูููู ููููู ู ุงููููููุงู ูุฉู- ููููููุชู ููุถูุงุนู ู ููู ุฐููููู ุดูููโุกู ููููุงูู ููุง ูููู ุนูููุฏู ุฃูููููููโ
And from him from Muhammad Bin Isa Bin Bin Ubeyd from Yunus Bin Abdul Rahmaan from Samaโat Bin Mehran who has narrated the following from Abu Al-Hassan Musa-asws:
(Imam Musa-asws said) โWhat have you to do with analogy? Those who were destroyed from โthe destroyed onesโ before you, were due to analogyโ. Then said: โIf they come to you and you know about it, then speak about it, and if they come to you and you do not know,โ โ and he-asws raised his-asws hand to cover his-asws mouth.โ Then said: โMay Allah-azwj Curse Abu Hanifa who said that Ali-asws says this, and I say this, and the Sahaab says this and I say thisโ. Then said, Do you sit with them?โ I said, โNo, but these are their words. Did the Messenger of Allah-saww give to the people all that was sufficient for them?โ He-asws said: โYes, and whatever they will need up to the Day of Judgementโ. I said. โHas anything been wasted from it?โ He-asws said: โNo, it is with the entrusted onesโ.[81]
Appendix VII: Synthetic Alcohol in skin care
Myristyl Alcohol
Myristyl alcohol is a straight-chain saturated fatty alcohol that is prepared by the hydrogenation of myristic acid. Myristic acid can be obtained from nutmeg, palm kernel oil, and coconut oil. Myristyl alcohol is a white crystalline solid. In cosmetics and personal care products, myristyl alcohol functions as a thickener, emulsion stabilizer, and emollient.
As a thickener, myristyl alcohol adds more body and spreadability to a product. It provides a smooth, glossy appearance, reduces the watery feel of hand and body lotions, and imparts a soft, slightly waxy after feel. Myristyl myristate is also used as a co-emulsifier for itโs emulsion stabilizing benefits. Emulsions contain both water and oil components. Mixing water and oil together creates a dispersion of oil droplets in water (and vice versa). However, these two phases can separate if the product is left to settle. Myristyl alcohol can be used to improve the overall emulsion stability while delivering additional benefits not offered through increased emulsifiers. Lastly, myristyl alcohol is often found in creams, lotions, and hair care products because it is an emollient. Emollients work to soften and soothe the skin (or hair) while also acting as occlusive agents.
Arachidyl Alcohol
Arachidyl alcohol is a straight-chain fatty alcohol typically obtained via the hydrogenation of arachidic acid or arachidonic acid, both of which are present in peanut oil. It is a waxy substance that functions as an emollient and thickening agent in cosmetics and personal care products.
As an emollient, arachidyl alcohol works to soften and soothe the skin (or hair) while also acting as an occlusive agent. Upon application, occlusive agents form a protective film on the surface of skin, which helps to prevent evaporation of the skinโs natural moisture. Over time, this increases skin hydration by causing buildup of water in the stratum corneum (the uppermost layer of skin). As a thickening agent, arachidyl alcohol is added to formulations to increase their viscosity, resulting in a product that has a rich texture.
Polyvinyl Alcohol
Polyvinyl alcohol (PVA) is a water-soluble synthetic polymer that is used for many different purposes, including papermaking, textiles, and a variety of coatings. In cosmetics and personal care products, polyvinyl alcohol functions as a gel-based thickener, film-forming agent, and binding agent. It is frequently used in peel-off facial masks because of its ability to dry into a thin film on the surface of skin that can easily be peeled off. Polyvinyl alcohol can cause skin irritation unless it is combined with other ingredients that protect the skin, such as emollients or skin-repairing ingredients.
Lanolin Alcohol
Lanolin, also known as wool wax or wool grease, is a wax secreted by the sebaceous (oil) glands of wool-bearing animals. Lanolin used by humans is obtained from domestic sheep breeds that are raised specifically for their wool. Hydrolysis of lanolin yields lanolin alcohol, an ingredient that has been used extensively in skin care products for over 100 years. One function of lanolin alcohol is to act as an emulsifier by keeping the water and oil parts of an emulsion from separating, generally forming w/o (water-in-oil) emulsions.
Lanolin alcohol is also very beneficial to the skin due to its high concentration of cholesterol, a type of lipid molecule. Cholesterol is a natural component of the stratum corneum, making up about 25% of the skinโs lipid barrier. Cholesterol levels in the skin begin to decrease with age, and also from routine exposure to sensitizing ingredients like drying cleansing agents and denatured alcohol. When the skin lacks cholesterol, it can appear dry, flaky, and damaged. Topical application of lanolin alcohol can help to replenish the skinโs cholesterol levels. The result is improved barrier function and increased skin hydration. Those with delicate, sensitive, and dry skin types will likely benefit most from products that contain lanolin alcohol.
Isopropyl Alcohol
Isopropyl alcohol, also known as rubbing alcohol, is a colorless, flammable chemical compound with a strong odor. In cosmetics and personal care products, isopropyl alcohol functions as a solvent by helping other ingredients dissolve into a solution. Solvents can be used to thin out a formulation, which makes the product easier to spread. Solvents can also increase the efficacy of active ingredients in a formulation by enhancing their absorption through the skin. Lastly, isopropyl alcohol offers products a quick-drying finish and immediately degreases skin.
While isopropyl alcohol does provide several benefits to a cosmetic formulation, there are some drawbacks with this ingredient. For instance, since isopropyl alcohol is a volatile alcohol, it can cause side effects such as skin dryness, irritation, and a weakened skin barrier. When the barrier is weakened, things like allergens, bacteria, and irritants can enter the skin and cause damage. Plus, a weakened barrier allows moisture to escape, which can lead to dry, flaky skin. Furthermore, products that contain isopropyl alcohol can be appealing to those with oily skin because of its degreasing effects. However, stripping the skin of its natural oils can actually lead to increased oil production, resulting in shiny skin and breakouts.
C14-22 Alcohols
C14-22 alcohols is a mixture of synthetic fatty alcohols with 14 to 22 carbons in the alkyl chain. In cosmetics and skin care products, C14-22 alcohols functions as an emulsion stabilizer. Emulsions contain both water and oil components. Mixing water and oil together creates a dispersion of oil droplets in water (and vice versa). However, these two phases can separate if the product is left to settle. An emulsion stabilizer like C14-22 alcohols can be used to improve the overall emulsion stability and prevent the oil and water phases from separating.
SD Alcohol 40
SD alcohol 40 is a type of denatured alcohol used in cosmetics and personal care products. The โSDโ is an abbreviation for โspecially denaturedโ, which means that a denaturant has been added to the ethanol. This is done to avoid alcoholic beverage taxes in the United States since ethanol is the same kind of alcohol found in beer, liquor, wine, etc. Adding a denaturant makes the ethanol taste unpleasant, thus creating alcohol that is not suitable for drinking, but is otherwise similar for other purposes. The โ40โ in the ingredient name indicates the type of denaturing method used.
In cosmetics and personal care products, SD alcohol 40 functions as an anti-foaming agent, astringent, antimicrobial agent, and a solvent. SD alcohol 40 can often be found in soaps and hand sanitizers labeled as โantimicrobialโ because it has strong bactericidal and fungicidal activity. As an astringent, SD alcohol 40 helps to temporarily tone and tighten the skin, as well as degrease oily skin. Lastly, SD alcohol 40 functions as a solvent to help other ingredients dissolve into a solution. Solvents can also thin out formulations, which makes them easier to spread.[82]
[1] Chemically, in its most simple form, alcohol is any organic compound in which the hydroxyl functional group (-O H) is bound to a saturated carbon atom
[2] Ethanol is used as an antiseptic in medical wipes and hand sanitizer gels for its bactericidal and anti-fungal effects; https://en.wikipedia.org/wiki/Ethanol
[3] Ethanol is considered a universal solvent, as its molecular structure allows for the dissolving of both polar, hydrophilic and nonpolar, hydrophobic compounds. As ethanol also has a low boiling point, it is easy to remove from a solution that has been used to dissolve other compounds, making it a popular extracting agent for botanical oils. Cannabis oil extraction methods often use ethanol as an extraction solvent, so Ethanol is used as a fuel additive, found in paints, tinctures, markers, and personal care products such as mouthwashes, perfumes and deodorants; https://en.wikipedia.org/wiki/Ethanol
[4] ููุง ุฃููููููุง ุงูููุฐูููู ุขู ููููุง ุฅููููู ูุง ุงููุฎูู ูุฑู ููุงููู ูููุณูุฑู ููุงููุฃูููุตูุงุจู ููุงููุฃูุฒูููุงู ู ุฑูุฌูุณู ู ููู ุนูู ููู ุงูุดููููุทูุงูู ููุงุฌูุชูููุจูููู ููุนููููููู ู ุชูููููุญูููู {90}
O you who believe! But rather, the wine, and the gambling, and the monuments (for idols), and the arrows (for dividing) are filth from the deeds of the Satan, therefore keep aside from it, perhaps you would be successful [5:90]
[5] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 20 H 6
[6] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 20 H 3
[7] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 20 H 6
[8] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 22 H 4
[9] https://en.wikipedia.org/wiki/Ethanol
[10] Ethanol is a volatile, flammable, colorless liquid with a characteristic wine-like odor and pungent taste.ย Industrial ethanol is produced from both sugar cane as well as from hydration of Ethylene (which is produced from natural gas and petroleum), Ethanol is a 2-carbon alcohol. Its molecular formula is CH3CH2OH.
[11] These include bittering agents such as denatonium benzoate and toxins such as methanol, naphtha, and pyridine. Products of this kind are called denatured alcohol; https://en.wikipedia.org/wiki/Ethanol
[12] Denatured alcohol is ethanol thatโs been mixed with toxic additives. Ethanol โ also known as grain alcohol โ is alcohol at its most basic, see for example: https://www.healthline.com/health/alcohol/alcohol-denat
[13] https://www.paulaschoice.com/ingredient-dictionary/ingredient-c14-22-alcohols
[14] https://uk.typology.com/library/what-is-c14-22-alcohols-and-what-is-its-purpose
[15] https://www.thespruceeats.com/diy-wine-vinegar
[16] The fermentation process of wine involves converting grape sugars into alcohol. Whereas, for vinegar, this process goes a step further, where alcohol is converted to acetic acid
[17] https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7454269/
[18] Al Kafi โ V 3 โ The Book of Cleanliness Ch 39 H 1
[19] Al Kafi V 3 โ The Book of Salฤt CH 61 H 4
[20] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 23 H 2
[21] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 23 H 3
[22] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 21 H 1
[23] It has PH value of water is about 7, wine is about 4 whereas the pH value of Vinegar is about 2 which is highly acidic, i.e., https://www.wineenthusiast.com/; https://www.chefsresource.com/what-is-the-ph-in-vinegar
[24] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 33 H 1
[25] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 33 H 2
[26] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 33 H 3
[27] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 33 H 4
[28] Bihar Al-Anwaar โ V 2, The book of intellect, and the knowledge, and the ignorance, S 2 Ch 31 H 17
[29] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Foodstuffs Ch 9 H 3
[30] https://www.brumee-parfum.com/blogs/news/5-reasons-why-you-should-switch-to-alcohol-free-fragrance
[31] https://www.nylon.com.sg/2022/10/what-you-need-to-know-about-alcohol-free-fragrances-and-a-roundup-of-the-best-ones/
[32] https://en.wikipedia.org/wiki/Surfactant
[33] https://uk.typology.com/library/what-is-c14-22-alcohols-and-what-is-its-purpose
[34] https://en.wikipedia.org/wiki/Ethanol
[35] https://www.healthline.com/health/why-does-alcohol-make-you-drunk#ethanol
[36] https://www.thoughtco.com/alcohol-versus-ethanol-3976082
[37] Bihar Al-Anwaar โ V 2, The book of intellect, and the knowledge, and the ignorance, S 2 Ch 31 H 17
[38] Metabolic
[39] Sugar
[40] https://biologydictionary.net/fermentation/
[41] https://skeptics.stackexchange.com/questions/12264/does-bread-contain-traces-of-alcohol
[42] https://www.forbes.com/sites/quora/2017/08/03/why-isnt-bread-alcoholic/
[43]https://en.wikipedia.org/wiki/Eau_de_toilette
[44] https://www.belayered.com/blogs/blog/understanding-perfumers-alcohol-a-key-ingredient-in-perfumery
[45] https://thefragrancefoundry.co.uk/blogs/perfume-making/which-alcohol-should-i-use-for-making-perfume
[46] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Foodstuffs Ch 48 H 14
[47] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Foodstuffs Ch 77 H 3
[48] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Foodstuffs Ch 78 H 8
[49] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 33 H 1
[50] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 33 H 2
[51] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 33 H 4
[52] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 22 H 9
[53] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 14 H 18
[54] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 22 H 2
[55] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 22 H 4
[56] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 12 H 1
[57] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 12 H 2
[58] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 12 H 3
[59] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 20 H 5
[60] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 13 H 2
[61] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 23 H 1
[62] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 23 H 2
[63] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 23 H 3
[64] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 23 H 4
[65] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 23 H 5
[66] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 23 H 6
[67] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 23 H 7
[68] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 30 H 3
[69] Al Kafi V 3 โ The Book of Salฤt CH 61 H 4
[70] Al Kafi V 3 โ The Book of Salฤt CH 61 H 5
[71] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 21 H 1
[72] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 29 H 3
[73] Al Kafi โ V 6 โ The Book of Drinks Ch 29 H 4
[74] Al Kafi V 1 โ The Book Of Intellect and Ignorance CH 16 H 9
[75] Al Kafi V 1 โ The Book Of Intellect and Ignorance CH 12 H 3
[76] Al Kafi V 1 โ The Book Of Intellect and Ignorance CH 16 H 10
[77] Wasail ul Shia, H. 33428
[78] Comparative/similarity/likeness/resemblance
[79] Al-Kafi, Vol. 1, โ H 176, Ch. 19, h20
[80] Wasial ul Shia, H. 33170.
[81] Wasail ul Shia, H. 33153
[82] https://thedermreview.com/alcohol-in-skin-care/